Tradução de "scheduled for completion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Completion - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However, no participants had been recruited by the end of December 2008, when the study was scheduled for completion. | No entanto, nenhum participante foi recrutado até o final de dezembro de 2008, quando o estudo foi programado para ser concluído . |
| Min character for completion | Número mínimo de caracteres para activar o completar de código |
| Patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes com cirurgia ortopédica programada |
| Elections are scheduled for October 15. | As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro. |
| 192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada |
| The meeting is scheduled for 10 a.m. | A reunião está prevista para as 10h00. |
| Code completion is available for C and C . | Autocomplemento de código está disponível para C e C . |
| Another protest is scheduled for tomorrow, July 10. | Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho. |
| Tom has scheduled a meeting for next Monday. | Tom marcou uma reunião para a segunda que vem. |
| The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow. | A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã. |
| Scheduled tasks | Tarefas agendadas |
| The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 . | A próxima missão de avaliação do programa está agendada para Outubro de 2010 . |
| 191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery | Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada |
| The next press release is scheduled for 15 January 2004 . | O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 . |
| An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014. | Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014. |
| This film is scheduled for release on July 22, 2016. | E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas . |
| Enable code completion | Activar dobragem código |
| Enable code completion | Activar o completar de código |
| COMPLETION CURRENCY OF | CONCLUSÁO D A TRANSICÁO PARA A MOEDA ÚNICA |
| The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. | The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. |
| C and Java support plugin for code completion, auto indentation etc. | Plugin de suporte para C e Java para completar automaticamente o código, indentação, etc. |
| C and Java support plugin for code completion, auto indentation, etc. | Plugin de suporte para completar automaticamente o código, indentação, etc. em C e Java |
| Completion of the building is foreseen for the end of 2013 . | Prevê se que o edifício fique concluído no final de 2013 . |
| Office and hotel high rises are also being built such as the Repsol YPF Headquarters and the Conrad Buenos Aires Hotel Resort, whose construction is slated to begin at the end of 2008 and completion scheduled for late 2010. | Escritórios e hotéis também estão sendo construídos, como a sede da Repsol YPF e da Conrad Buenos Aires Hotel Resort, cuja construção está prevista para começar no final de 2008 e conclusão prevista para finais de 2010. |
| The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 . | O lançamento dos débitos directos SEPA está previsto para 1 de Novembro de 2009 . |
| Many groups and events are scheduled on Facebook for the demonstrations. | Vários grupos estão usando a ferramenta de eventos do Facebook para organizar as manifestações. |
| Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance. | Nosso servidor estará off line no dia 20 de outubro para manutenção programada. |
| The first new aircraft were scheduled for delivery in December 2013. | A primeira aeronave foi programada para entrega em dezembro de 2013. |
| Enable smart brace completion | Activar o completar inteligente de chavetas |
| The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 . | A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 . |
| the completion of the technical requirements for waste characterisation contained in Annex II | Completar os requisitos técnicos do anexo II , relativos à caracterização dos resíduos |
| This building is near completion. | Esse prédio está quase pronto. |
| Automatic code completion (C C ). | Autocomplemento de código (C C ). |
| The Iranian elections are almost a month away, scheduled for 19 May 2017. | As eleições iranianas acontecem dentro de cerca de um mês, no dia 19 de Maio de 2017. |
| Four events were scheduled, but the épée event was cancelled for unknown reasons. | Quatro competições foram programadas, mas o duelo de espadas foi cancelado por razões desconhecidas. |
| On 8 May 2008 the Governing Council took note of the planned migration to TARGET2 of the third and last migration group ( composed of Denmark , Estonia , Greece , Italy , Poland and the ECB ) , scheduled for 19 May 2008 , upon acknowledgement of successful completion of the tests . | Em 8 de Maio de 2008 , o Conselho do BCE tomou nota da migração para o TARGET2 , prevista para 19 de Maio de 2008 , do terceiro e último grupo de migração ( composto pela Dinamarca , a Estónia , a Grécia , a Itália , a Polónia e o BCE ) , após o reconhecimento da conclusão com êxito dos testes . |
| 2007 saw the completion of the detailed planning for the ECB 's new premises . | Em 2007 foi concluída a fase de planeamento detalhado das novas instalações do BCE . |
| Chaplin's suit was dismissed in 1960 paving the way for completion of the project. | O processo foi arquivado em 1960 abrindo o caminho para a conclusão do projeto. |
| Insert a snippet using auto completion | Inserir um excerto através do completar automaticamente |
| The completion date of the changeover | Data para a conclusáo da transicáo para a moeda única |
| The completion date of the changeover | Data para a conclusáo da transicáo |
| The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . | A publicação do Relatório Anual 2004 do BCE está prevista para 26 de Abril de 2005 . |
| The launch of this new website is scheduled for the second quarter of 2004 . | O lançamento do novo site está programado para o segundo trimestre de 2004 . |
| A new hearing in the trial of Myriam Zaluar is scheduled for March 13. | Uma nova sessão do julgamento de Myriam Zaluar está marcado para 13 de Março. |
| After the Upper House rejected privatization, Koizumi scheduled nationwide elections for September 11, 2005. | Após a Câmara Alta rejeitou a privatização, Koizumi programado eleições nacionais para 11 de setembro de 2005. |
Related searches : Scheduled For - For Completion - Originally Scheduled For - Scheduled For Payment - Scheduled For January - Scheduled For March - Scheduled For Implementation - Appointment Scheduled For - Scheduled For October - Scheduled For Shipment - Scheduled For Friday - Scheduled For Publication - Scheduled For Arrival - Scheduled For Dispatch
