Tradução de "scheduled to ship" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The ship was scheduled to return to Kiel on 24 January 1941, but a merchant vessel had been sunk in the Kiel Canal and prevented usage of the waterway.
O navio deveria voltar para Kiel em 24 de janeiro de 1941, porém um navio mercante havia afundado no Canal de Kiel e estava impedindo a passagem.
That's scheduled to happen on Monday.
Isso está agendado para a segunda feira.
Scheduled tasks
Tarefas agendadas
Return to the ship.
Voltem para o navio.
Deliveries are scheduled to begin in 2017.
As entregas estão programadas para começar em 2017.
What happened to the ship?
O que aconteceu com o navio?
The ship began to sink.
O navio começou a afundar.
We return to the ship.
Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.
Volte ao navio imediatamente!
The rest are scheduled to graduate this June.
Os outros vão se formar em junho.
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.
Estou agendado para ver o Sr. Jones semana que vem.
This phase was scheduled to end in 1990.
Esta fase estaria agendada para 1990.
Let's get back to the ship.
Voltemos ao navio.
Return to the ship at once.
Volte logo ao navio.
Return to the ship at once.
Voltem logo ao navio.
We're going back to the ship.
Estamos voltando ao navio.
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Cargo is then free to move from one side of the ship to the other as the ship rolls.
O graneleiro é um tipo de navio especializado no transporte de mercadorias a granel.
Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
Abandonar o navio!
They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north.
Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte.
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde.
The last scheduled service to Whitehorse occurred in October 1982.
O último serviço regular para Whitehorse ocorreu em outubro de 1982.
We must get back to the ship.
Precisamos voltar ao navio.
When is the ship due to arrive?
Quando é para o navio chegar?
We should go back to the ship.
Deveríamos voltar para o navio.
A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes.
Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral.
Elections are scheduled for October 15.
As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
A third is scheduled to open in Singapore in September 2014.
Estados membros _ Países não membros
Ship Sinking Game
Jogo de Afundar Navios
We ship water.
Enviamos água.
It's my ship.
É o meu navio.
The ship sank.
O navio afundou.
The crew had to abandon the sinking ship.
A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
You were told to stay on the ship.
Mandaram nos ficar no navio.
They were told to stay on the ship.
Mandaram nos ficar no navio.
We were told to stay on the ship.
Mandaram nos ficar no navio.
They were told to stay on the ship.
Mandaram nas ficar no navio.
The ship is on its way to Finland.
O navio está a caminho da Finlândia.
Bond tells Leiter to ship the real diamonds.
Lá, Bond e Leiter vigiam na.
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
The meeting is scheduled for 10 a.m.
A reunião está prevista para as 10h00.
The plane landed at the scheduled time.
O avião aterrou à hora prevista.
Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis.
Estava programado para Bobby Kennedy fazer um discurso no centro de Indianápolis.

 

Related searches : To Ship - Scheduled To Commence - Scheduled To Vest - Scheduled To Launch - Scheduled To Mature - Scheduled To Begin - Scheduled To Last - Scheduled To Depart - Scheduled To Appear - Scheduled To Run - Scheduled To Start - Scheduled To End - Scheduled To Occur - Scheduled To Expire