Tradução de "scored against" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Against - translation :

Palavras-chave : Acusações Vontade Lutar Parede Marcou Golo Golos Marquei Marcaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He scored one against the Netherlands in the quarterfinals and the game winning header against Sweden in the semifinals.	Ele também leva o Vasco à final da Copa João Havelange, contra o surpreendente .
Eto'o scored the opening goal in the 2009 UEFA Champions League Final against Manchester United.	Eto'o marcou o primeiro gol da final da edição 2008 09 da UEFA Champions League contra o Manchester United.
On 30 December, Gerrard came off the bench against Newcastle United and scored a fine goal.	Em 30 de Dezembro, Gerrard saiu do banco contra o Newcastle United e marcou um belo gol.
Mexico's third match, against Argentina, featured the first penalty of the tournament, scored by Mexico's Manuel Rosas.	O terceiro jogo do México, contra a Argentina, contou com o primeiro pênalti do torneio, assinalado aos 42' e marcado por Manuel Rosas, do México.
Two weeks later, Eto'o scored from the penalty spot against Bari in his first Serie A match.	Duas semanas depois, Eto'o marcou de pênalti contra o Bari em seu primeiro jogo na Serie A.
On 5 February 2011 he scored from close range in a 2 1 away win against C.S.	A 5 de Fevereiro de 2011 marcou na vitória por 2 1 no terreno do C.S.
On March 20, he scored 56 points against the Toronto Raptors, setting Cleveland's new single game points record.	Em 20 de março, James marcou 56 pontos contra o Toronto Raptors, a melhor marca da carreira de James atuando em Cleveland.
Eto'o scored his 30th goal of the 2008 09 season in a La Liga match against Real Valladolid.	Eto'o marcou o seu trigésimo gol da temporada 2008 09 em uma partida da La Liga contra o Real Valladolid.
On 29 August, Johnson scored his second goal for Liverpool in a 3 2 win against Bolton Wanderers.	Em 29 de agosto, a Johnson marcou seu segundo gol pelo Liverpool numa vitória por 3 2 contra o Bolton Wanderers.
In the tournament, he also scored what would be his last goal for the national team, against Paraguay.	No torneio, ele também marcou o que seria seu último gol pela seleção, contra o Paraguai.
He scored two goals in the two fourth round matches against OFK Beograd, with one coming in each leg.	Ele marcou dois gols nos dois jogos contra o OFK Belgrado.
In the 2010 11 season, Podolski scored his 50th Bundesliga goal in the match against Hannover 96 in March 2011.	Na temporada 2010 11, Podolski marcou seu gol 50 na Bundesliga contra o Hannover 96 em março 2011.
In 2006, Bryant scored a career high 81 points against the Toronto Raptors, the second most points scored in a single game in NBA history, second only to Wilt Chamberlain's 100 point game in 1962.	Em 2006, fez 81 pontos num jogo contra o Toronto Raptors, segunda maior pontuação de todos os tempos, atrás somente dos 100 pontos de Wilt Chamberlain, marcados numa partida em 1962.
This despite the brilliant play of Jimmy Douglas, who scored a wonder goal against the U.S.S.R. and another goal against North Korea, Canada's only two goals for the tournament.	Isto apesar de o jogo brilhante de Jimmy Douglas, que marcou um gol maravilhoso contra a URSS e outro gol contra a Coreia do Norte, os únicos dois gols do Canadá no torneio.
On 9 January, Ronaldo scored a hat trick against Celta Vigo in the second leg of a Copa del Rey game.	Fez três golos em 9 de janeiro, contra o Celta de Vigo pelo segundo jogo da Taça do Rei da Espanha.
Muslims scored the lowest.	Os muçulmanos receberam a menor classificação.
I scored a goal.	Marquei um gol.
Tom scored four goals.	O Tom fez quatro gols.
Tom scored four goals.	Tom marcou quatro gols.
Tom scored a goal.	Tom marcou.
Tom scored a goal.	Tom balançou as redes.
Tom scored a goal.	Tom fez um gol.
Tom scored three goals.	Tom marcou três gols.
Tom scored three goals.	Tom fez três gols.
Robben started against Borussia Dortmund in the quarterfinals of the DFB Pokal and scored the game's lone goal in the 43rd minute.	Com um gol e uma assistência, Robben foi o melhor jogador da final, disputada contra o rival Borussia Dortmund.
Eto'o scored in the World Cup qualification match against Morocco to win Cameroon a spot in the 2010 FIFA World Cup tournament.	Eto'o marcou nas eliminatórias durante o segundo jogo contra o Marrocos em que Camarões venceu por 2 a 0 e garantiu a vaga para a Copa do Mundo de 2010.
Tom scored the winning goal.	Tom marcou o gol da vitória.
Eder scored the winning goal.	Eder fez o gol da vitória.
The goals also meant that Ronaldo had now scored against each of the other 19 teams in the Premier League at the time.	As metas também significava que Ronaldo já tinha marcado contra cada um dos outros 19 equipas da Premier League na época.
He also scored against Villarreal CF in the game that put Barcelona one point away from lifting the 2008 09 La Liga trophy.	Ele também marcou contra o Villarreal no jogo que colocou o Barcelona a um ponto de levantar o troféu do campeonato nacional de 2008 09.
On 22 March 2013, Messi scored his first international goal of 2013 from the penalty spot in a World Cup qualifier against Venezuela.	Marcou um gol de pênalti contra a Venezuela na vitória por 3 0 em 22 de março de 2013.
In the second leg against Porto on 15 April, Ronaldo scored a 40 yard game winning goal as United advanced to the semi finals.	Na segunda mão contra o Porto, Ronaldo marcou um 40 jardas golo da vitória, quando o United avançou para as semifinais.
On May 4, 2008 he scored his first goal for Internacional in a penalty kick in the final match of Campeonato Gaúcho against Juventude.	Em 2008 na final do Campeonato Gaúcho, Clemer marcou um gol de pênalti na goleada do Internacional sobre o por 8 a 1.
He scored his first Premier League goal of the season on 23 September, opening the scoring in a 2 1 defeat against Manchester United.	Ele marcou seu primeiro gol Premier da temporada em 23 de setembro, abrindo o placar em uma derrota por 2 1 contra o Manchester United.
On 20 November 2011, Johnson scored a solo goal against his former club, Chelsea at Stamford Bridge after being set up by Charlie Adam.	Em 20 de novembro de 2011, Johnson marcou um gol sozinho contra seu ex clube, o Chelsea em Stamford Bridge depois de ter sido criada por Charlie Adam .
In 1998, Trezeguet scored the fastest ever goal in terms of velocity in UEFA Champions League history in a quarter final match against Manchester United.	Carreira Em 1997, Trezeguet marcou o gol mais rápido em termos de velocidade da história da UEFA Champions League, em uma partida das quartas de final contra o Manchester United.
I scored 20 on the maths exam.	Eu marquei 20 no exame de matemática.
He scored three goals during the tournament.	Ele marcou três gols durante o torneio.
Only two games later, on 8 November 2008, Eto'o scored four goals in the first half of Barcelona's game against Real Valladolid, which ended 6 0.	Apenas dois jogos depois, no dia 8 de novembro de 2008, Eto'o marcou quatro gols no primeiro tempo de jogo do Barcelona contra o Real Valladolid, que terminou 6 a 0.
Johnson scored his first goal for England in a friendly match against Mexico on 24 May 2010 at Wembley Stadium, which ended 3 1 to England.	Johnson marcou seu primeiro gol para a Inglaterra em um amistoso contra o México em 24 de Maio de 2010, Estádio de Wembley , que terminou 3 1 a Inglaterra.
This was exemplified by Alf Ramsey's England as they finished top of Group 1 with only four goals to their credit, but having none scored against them.	Isso foi exemplificado pela Inglaterra de Alf Ramsey que terminou em primeiro lugar do grupo 1 com apenas quatro gols marcados, mas nenhum sofrido.
The crowd yelled when he scored a goal.	A multidão vibrou quando ele marcou um gol.
The crowd yelled when he scored a goal.	A galera vibrou quando ele fez um gol.
Tom scored the first goal of the game.	Tom marcou o primeiro gol do jogo.
It scored 3.8 out of a possible 4.0.	Ligações externas Página oficial

Display this page in English