Tradução de "seagrass beds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fifteen species of seagrass in beds attract the dugongs and turtles, and provide fish habitat. | Quinze espécies de ervas marinhas atraem os dugongos e tartarugas, e fornecem o habitát dos peixes. |
| Among the variety of terrestrial, aquatic and marine ecosystems are dry and wet limestone forests, rainforest, riparian woodland, wetlands, caves, rivers, seagrass beds and coral reefs. | Entre a variedade de ecossistemas terrestres, aquáticos e marinhos da ilha estão florestas secas e úmidas de pedra calcária, floresta tropical, floresta ripária, pântanos, cavernas , rios, sargaços e recifes de coral. |
| They sleep in separate beds. | Eles dormem em camas separadas. |
| Tom will make the beds. | Tom vai fazer as camas. |
| Cambs., Hunts., Beds., Herts., Bucks. | Em 886, a porção oriental do reino foi incorporada ao Danelaw. |
| The hospital has 250 beds... ). | Tem o espaço aproximado de duas camas de solteiro lado a lado. |
| Its hotel park records 90 beds. | O parque hoteleiro da cidade registra 90 leitos. |
| Tell the maid to make the beds. | Diga à camareira para fazer as camas. |
| I want a room with two beds. | Eu quero um quarto com duas camas. |
| Inadequate funding has also contributed to a shortage of nurses, midwives, and hospital beds in 2000, Vietnam had only 250,000 hospital beds, or 14.8 beds per 10,000 people, according to the World Bank. | Em 2000, o Vietnã possuía apenas leitos hospitalares, ou 14,8 leitos por 10 mil habitantes, de acordo com o Banco Mundial. |
| There was one hospital with 41 beds in 2005. | Galeria Ligações externas |
| Getting over our fear of riding bikes. Making our beds. | Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas. |
| So we were up on top of our bunk beds. | Então, estávamos na cama de cima do beliche. |
| What if we could reduce the need for hospital beds? | E se pudessemos reduzir a necessidade de leitos hospitalares? |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes. |
| Preferred nesting locations are sandy shores, dry stream beds, or riverbanks. | Locais de nidificação preferidos são praias arenosas , leitos secos ou margens de rios. |
| Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. | Não somente canteiros de flores, não imagens de Sierra Nevada. |
| In tap_executive class, seats are capable of turning into lie flat beds. | Na classe tap_executive, os assentos são capazes de se reclinarem e se transformarem em camas. |
| There's an insufficient supply of beds at the orphanage and not enough warm clothing. | Não há camas suficientes no orfanato nem roupas de frio suficientes. |
| The city has over 600 beds, divided into 241 apartments, 13 hotels and inns. | O município conta com mais de 600 leitos, distribuídos em 241 apartamentos de 13 hotéis e pousadas. |
| These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds. | Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier. |
| In 1961, Scaglia collected Herrerasaurus specimen PVL 2558, in the Carnian beds of this formation. | Em 1961, Scaglia coletou outro espécimen de Herrerasaurus , PVL 2558, nos leitos Carnianos da formação. |
| The most significant Cambrian lagerstätten are the early Cambrian Maotianshan shale beds of Chengjiang (Yunnan, China) and Sirius Passet (Greenland) the middle Cambrian Burgess Shale (British Columbia, Canada) and the late Cambrian Orsten (Sweden) fossil beds. | O lagerstätten mais significante do Cambriano são os leitos cambrianos antigos de Maotianshan shale, de Chengjian (Yunnan, China) e Sirius Passet (Groenlândia) os leitos do cambriano médio folhelho Burgess (Colúmbia Britânica, Canadá) e os leitos fósseis do Cambriano recente em Orsten (Suécia). |
| Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks. | Metade dos estados ficariam sem leitos hospitalares na primeira semana, talvez duas semanas. |
| Urban Structure Health There are 8 hospitals in São José do Rio Preto, with 1.681 beds. | A Estação de São José do Rio Preto foi inaugurada em 1912. |
| In 1990, the Cancha de Bochas Member produced more Herrerasaurus specimens, also from its Carnian beds. | O Membro Cancha de Bonchas produziu mais espécimens de Herrerassauro , também proveninetes dos leitos Carnianos. |
| It looks nothing like what we would find if we dug in contemporary beds in North America. | Não se parece com nada que encontraríamos se escavássemos nos leitos contemporâneos da América do Norte. |
| According to reports, the facility the country's main detention center for men lacks drinking water and beds. | De acordo com relatos, não há água potável dentro da prisão e os reclusos dormem no chão. A prisão de Bécora fica na zona leste da cidade de Dili. É o principal estabelecimento prisional masculino do país. |
| She provides the grass and brush beds and replaces them when they become too old and dry... | Historicamente, os jicarillas faziam comércio e agricultura ao lado de Taos Pueblo e Picuris Pueblo. |
| This is sort of a nice helicopter ride through those early beds, and they're located in Northeastern Argentina. | Isto é como um bom passeio de helicóptero sobre aqueles leitos primordiais, e eles estão localizados no nordeste da Argentina. |
| The situation is further complicated by uncertainties in correlating the ages of late Triassic beds bearing land animals. | A situação é ainda mais complicada devido as incertezas em correlacionar as idades dos leitos Triássicos que possuem animais terrestres. |
| In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children. | Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças. |
| By 1945, more than six thousand miles of rivers were clean, their beds removing 45 million cubic meters of earth. | Até 1945, mais de quilômetros de rios foram limpos, retirando dos seus leitos de metros cúbicos de terra. |
| While his assertion was not initially well received, later intensive field studies of fossil beds lent weight to his claim. | Embora a sua afirmação não tenha sido inicialmente bem recebida, estudos intensivos em locais ricos em fósseis deram peso à sua afirmação. |
| The Lamia preyed on young children in their beds at night, sucking their blood, as did the gelloudes or Gello. | As Lâmias depredavam crianças pequenas nas suas camas durante a noite, bebendo lhes o sangue, tal como faziam as gelloudes ou Gello. |
| I finally went down there, and it was this old rusted circular thing, and two beds, and very kind of creepy and weird. | Quando desci lá, era esta coisa antiga, enferrujada e circular, com duas camas, muito assustador e estranho. |
| Recent studies have shown that there are at least 7 active flood stream beds, leading down into the central area of the valley. | Estudos recentes mostraram que existem pelo menos sete corrégos ativos no leito que levam para até a parte central do vale. |
| I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens. | Eu ouvi relatos de mulheres que foram molestadas em suas camas, açoitadas em suas burcas, deixadas para morrer em estacionamentos, queimadas com ácido em suas cozinhas. |
| Get yourself sitting comfortably and appreciate the unique symphony of connected stairways, flower beds, the gloriette with a view and the masterful decorative statues. | Sente se comodamente e perceba a sinfonia única de escadas entrelaçadas, de canteiros de flores, de florestas que oferecem belas vistas e da decoração magistral de estátuas. |
| Anyone holding a European Health Insurance Card is entitled to free maintenance and treatment in public beds in Health Service Executive and voluntary hospitals. | Qualquer pessoa que tenha um Cartão Europeu de Seguro de Doença tem o direito de livre manutenção e tratamento em leitos públicos no sistema público de saúde e em hospitais privados. |
| If sea otters are removed from the system, the urchins graze until the kelp beds disappear and this has a dramatic effect on community structure. | Se as lontras são removidas do sistema, os ouriços pastam até que as algas marinha desaparecer e isso tem um efeito dramático na estrutura da comunidade. |
| Red beds, which are colored by hematite, indicate an increase in atmospheric oxygen after 2 billion years ago they are not found in older rocks. | As camadas vermelhas, coloridas pela hematite, indicam um aumento da concentração de oxigénio atmosférico a partir de há 2 mil milhões de anos não ocorrem em rochas mais antigas. |
| We went and found these incredible clam beds sitting on the barren rock. Large clams, and when we opened them, they didn't look like a clam. | Fomos e achamos estes incríveis canteiros de bivalves repousando sobre rochas grandes bivalves, e quandos as abrimos não pareciam bivalves. |
| The largest hospital in Brunei is Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS) hospital, which has 538 beds, is situated in the country's capital Bandar Seri Begawan. | O maior hospital de Brunei é Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS), hospital que possui 538 leitos, situa se na capital do país, Bandar Seri Begawan. |
| Some of those who received the sacrament of the consolamentum upon their death beds may thereafter have shunned further food or drink in order to speed death. | Algumas das pessoas que receberam o consolamentum em seus leitos de morte podem, posteriormente, evitar comida ou bebida, a fim de acelerar a morte. |