Tradução de "secret affair" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Affair - translation : Secret - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil's affair with Layla won't stay secret for long.
O caso de Fadil com Layla não permanecerá secreto por muito tempo.
Ricardo holds a secret affair with Isadora Venturini (also a shareholder of the company), the widow of Claudius, son of Lázaro, and hated by the patriarch.
Ricardo mantém um caso secreto com Isadora Venturini(também acionista da empresa), a viúva de Cláudio, filho de Dom Lázaro, e odiada pelo patriarca.
The Sandino Affair.
The Sandino Affair.
Sami's forbidden affair exploded.
O caso proibido de Sami explodiu.
Fadil carried on the affair.
Fadil levou adiante o caso.
Sami's affair ended months ago.
O caso de Sami acabou meses atrás.
The secret will remain a secret.
O mistério permanece um mistério.
The secret will remain a secret.
O segredo continuará sendo um segredo.
Sami knew about Layla's online affair.
Sami sabia sobre o caso online de Layla.
Edward's affair with an American divorcee led to such grave concern that the couple were followed by members of the Metropolitan Police Special Branch, who examined in secret the nature of their relationship.
A preocupação gerada pelo caso entre Eduardo e uma divorciada americana chegou a tal ponto que o casal passou a ser seguido por agentes do Special Branch da Polícia Metropolitana, que investigaram secretamente a natureza do relacionamento.
See, we're a secret club with a secret handshake.
Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.
The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo de um casamento feliz é um segredo.
The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo.
The secret of a happy marriage remains a secret.
O segredo de um casamento feliz permanece um segredo.
Elections in Pakistan are a tense affair.
As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
The affair is still wrapped in mystery.
O assunto ainda está envolto em mistério.
She's having an affair with her boss.
Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela.
The details of Sami's affair came out.
Os detalhes do caso do Sami vieram à tona.
Sami is the product of an affair.
Sami é o produto de um caso amoroso.
Top Secret
O Grande Segredo
It's secret.
É segredo.
We must study the affair as a whole.
Nós devemos estudar este assunto com um todo.
That is an internal affair of this country.
Isso é um assunto interno deste país.
Sami admitted he had been having an affair.
Sami admitiu que ele estava tendo um caso.
The affair ended with Irene's death in 1956.
O caso terminou com a morte de Irene, em 1956.
It's a secret.
Segredo.
It's not secret.
Não é secreta.
Secret Maryo Chronicles
Secret Maryo Chronicles
The secret police.
The secret police.
What's your secret?
Qual é teu segredo?
What's your secret?
Qual é o seu segredo?
What's your secret?
Qual é o teu segredo?
It's no secret.
Não é segredo.
That's our secret.
Esse é nosso segredo.
That's our secret.
Esse é o nosso segredo.
I don't want to be involved in this affair.
Não quero ser envolvido nesse negócio.
Katina Murat hide this secret with the help of best friend, gossip Tosca, while Murat's wife hides, with the complicity of his friend Peppe, who had an affair with Bia Falcão in the past, but chose the woman.
Katina esconde de Murat esse segredo com a ajuda da melhor amiga, a fofoqueira Tosca, enquanto Murat esconde da esposa, com a cumplicidade do amigo Peppe, que teve um caso com Bia Falcão no passado, mas preferiu ficar com a mulher.
Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret.
Às vezes, nós estamos dispostos a participar da mentira em consideração à dignidade social, talvez para manter secreto um segredo que deve ser mantido secreto.
Secret of the trade.
Segredo de estado.
The Secret Corporate Takeover
A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações
'The vote is secret.
Foto de Aerograma, com Licença CC
The vote is secret.
O voto é secreto .
Please keep it secret.
Por favor mantenha segredo.
Keep it secret, please.
Guarde segredo, por favor.
It is a secret.
É um segredo.

 

Related searches : Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair - Spying Affair