Tradução de "security comes first" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My children's safety comes first. | A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar. |
| My children's safety comes first. | A segurança de meus filhos está em primeiro lugar. |
| They are right the UN can deliver when it comes to national security, human security, and human dignity. | Eles têm razão as NU podem apresentar soluções no que respeita à segurança nacional, à segurança humana, e à dignidade humana. |
| Well there comes the first box. | Bem, lá vai a primeira caixa. |
| Give this ticket to whoever comes first. | Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro. |
| Then comes the first part of the question. | Então vem a primeira parte da questão. |
| The first word that comes up is doctor. | A primeira palavra que vem é médico. |
| Which comes first, your career or your family? | O que é mais importante a sua carreira ou a sua família? |
| The first case comes from the Bay of Fundy. | O primeiro caso vem da Baia de Fundy. |
| And that's what comes to the first step here. | Isso é o que vem primeiro aqui. |
| You get to like when it first comes out. | Você gosta assim que é lançada. |
| So they take the first one that comes along, often. | Então experimentam a primeira coisa que aparece, muitas vezes. |
| This first video comes from Manos Cuenteras (storytelling hands) in Argentina. | Este primeiro vídeo vem de Manos Cuenteras (Mãos que Contam Histórias), da Argentina. |
| Pública What was your first experience with security forces? | Pública Como foi sua primeira experiência com as forças de segurança? |
| AO Which comes to my mind first, the text or the image? | AO Qual vem à minha mente primeiro, o texto ou a imagem? |
| The word puts comes from put (output) s (the first character of string ) | A palavra puts vem de put (output) s (a primeira letra de string ) |
| But first I'd like to debunk some common myths when it comes to longevity. | Mas primeiro eu gostaria de desmascarar alguns mitos comuns quando se trata de longevidade. |
| The welfare and happiness of the self comes first, before the welfare of others. | A estrela matutina aparece nos céus logo antes do amanhecer, anunciando o Sol ascendente. |
| In November 2009, Panda Security unveiled its first Cloud based antivirus technology, the first commercial CloudAV ever released. | Em novembro de 2009, a Panda Security lançou sua primeiratecnologia antivírus baseado em nuvem, o primeiro CloudAV comercial já lançado. |
| They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done. | Eles sabem que as outras coisas vêm primeiro. Realizar o trabalho vem primeiro, realizá lo até o final. |
| The first published description of the blue whale comes from Robert Sibbald's Phalainologia Nova (1694). | A primeira publicação descrevendo a baleia azul encontra se na obra Phalainologia Nova (1694), de Robert Sibbald. |
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc. |
| This comes out. This comes out. | Isto aparece. Isto aparece. |
| If this comes together, it would be the first time Gilliam has ever helmed for television. | Uma outra característica de Gilliam, é a sua má sorte em várias produções. |
| In Hungary, the security researcher Péter Szőr released the first version of Pasteur antivirus. | Na Hungria, o pesquisador de segurançaPéter Szor lançou a primeira versão de antivírus Pasteur. |
| I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it. | Eu tenho uma bacia cheia de água fervendo e o primeiro que vier aqui, vai levar. |
| Yet, when that child first comes into this world, the fathers are not allowed to be there. | Ainda, quando aquela criança vem ao mundo, os pais não têm permissão para estarem presentes . |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| She thus became the first sitting National Security Advisor to testify on matters of policy. | Rice transformou se assim no primeiro conselheiro da segurança nacional em funções a testemunhar em matérias da política. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Brazilian metal band comes to Dhaka, show gets cancelled due to 'security reasons' and their passport gets seized, and a whole lot of fans get disappointed. | Banda de metal brasileira vem a Daca, tem seu show cancelado por 'motivos de segurança'. O passaporte dos músicos é retido, e muitos fãs ficam decepcionados. |
| Time comes. | Está chegando a hora. |
| security by security data collection . | recolha de dados título a título ( security by security ) . |
| The first character used comes from Qishan (岐山), a legendary mountain from which most of China was unified, whereas the second character comes from Qufu (曲阜), the birthplace of Confucius. | O primeiro caractere usado vem de Qishan (岐山), uma montanha lendária de onde a maior parte da China foi unificada, enquanto o segundo caractere vem de Qufu (曲阜), o lugar de nascumento de Confúcio. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título |
| Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security. | A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade. |
| Happiness, whatever the odds, comes first...Of course, I've moderated this first impression later on, but at the time, I immediately thought I'm not going anywhere else . | A felicidade, apesar dos pesares, vinha primeiro... Claro, depois mudei um pouco essa primeira impressão, mas, naquela época, pensei de imediato Daqui eu não saio . |
| Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4 | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local |
| That is why education in the twenty first century is a security issue for all of us. | É por isso que a educação no vigésimo primeiro século é uma questão securitária para todos nós. |
| In 2005, F Secure was the first security firm that developed an Anti Rootkit technology, called BlackLight . | Em 2005, a F Secure foi a primeira empresa de segurança quedesenvolveu uma tecnologia Anti Rootkit, chamado BlackLight. |
| The first time it becomes a problem is when Stark discovers that the national security agency S.H.I.E.L.D. | Após enfrentar o Homem de Ferro, Viúva Negra e Dínamo Escarlate, o Homem de Titânio fugiu não sem antes quebrar a perna do Dínamo. |
| Here it comes. | Aqui vai. |
Related searches : Comes First - First Comes First - It Comes First - Work Comes First - What Comes First - Whatever Comes First - Safety Comes First - Customer Comes First - Health Comes First - Family Comes First - Quality Comes First - Who Comes First - Which Comes First - Whichever Comes First
