Tradução de "see project through" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Project - translation : Through - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Como você pode ver, um projeto evolui através de uma série de gerações de reuniões de desenho.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
I see through you.
Eu te conheço a fundo.
I see through you.
Sou capaz até de ler teus pensamentos.
Do you see any problems with the project?
Você vê algum problema com o projeto?
Our standard see through patient.
Nosso paciente padrão.
To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project
To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project
I first heard about blogging through the Foko Madagascar Project.
Fiquei sabendo sobre a blogosfera primeiro pelo Projeto Foko Madagascar .
I couldn't see through the blindfold.
Eu não podia enxergar através da venda.
I will see you through this.
Eu o verei através disso.
I will see you through this.
Eu vou ver te ao longo disto.
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.
É uma esteira transparente com uma cinta também transparente, para que possamos assistir aos pés do animal, e gravar em vídeo através da esteira, para ver como eles se movem.
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Vejam se vocês conseguem ver estas ondas se propagando através do bando.
SJ No, I can't see through it.
SJ Não, não enxergo através da venda.
You can actually see through his head.
Pode se de fato ver através da sua cabeça.
But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people.
Mas nós podemos vê los através do seu DNA, nós podemos vê los através dos efeitos que eles tem nas pessoas.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos
KB You can't see through it. Excellent, OK.
KB Você não está enxergando através dela. Excelente, OK.
I discovered something about love and design through a project called Deep Blue.
Eu descobri algo sobre amor e design durante o projeto chamado Deep Blue .
Pledge to the book project can be made through Kickstarter until October 9.
Doações para o projeto do livro podem ser feitas por meio do Kickstarter até 9 de outubro.
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.
KB Shh. Não diga nada. Estou tentando ver através dos seus olhos. Não consigo ver.
This could be information about material generated by the project or the demonstration of experience gained in the project e.g. through an involvement of external observers to certain project activities.
Estes poderão ser as informações sobre o material produzido pelo projecto ou a demonstração da experiência adquirida durante a sua implementação, por exemplo, através de um envolvimento de observadores externos em determinadas actividades do projecto.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Eu gostaria que vocês pudessem ver o Iêmem pelos meus olhos.
I'll lead you through, to see how this happens.
Irei mostrar como isso acontece.
And we see the evolution of Alpha through time.
E vemos a evolução do alfa ao longo do tempo.
See also Mother Goddess References External links Theoi Project Ananke Multi lingual Dictionary
Posteriormente, na cosmogonia órfica, inicialmente surgiu Tésis (criação), cuja natureza inefável não é expressa.
Here you can see that knife went through the heart.
Aqui vocês podem ver que a faca atravessou o coração.
Now, is there any way to see through this blindfold?
Agora, tem como enxergar através da venda?
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.
KB Agora, Kathryn, você não tinha como ver através daquela venda.
Moldova TeliaSonera owns a 74,3 see through stake of the Moldovan mobile operator Moldcell through Fintur Holdings.
Moldávia TeliaSonera é a segunda maior operadora da Moldávia e possui uma participação de 74,3 na Moldcell.
We will be following this unique project and see how it brings about changes.
Acompanharemos esse projeto exclusivo e veremos as mudanças que ele trará.
Another recent project provided new communications for the police through the provision of new radio facilities.
Um outro projecto recente permitiu melhorar as comunicações da polícia, através do fornecimento de novo equipamento de rádio.
Prior to the Welland By Pass project, the Welland Canal cut through the centre of Welland.
Welland é uma cidade do Canadá, província de Ontário.
KB No, just, is there any way to see through it?
KB Não, apenas, tem algum jeito de enxergar através dela?
As Kevin describes the goals of project Through blogging, inmates will be able to tell their stories.
Kevin descreve os objetivos do projeto Por meio de blogues, os detidos serão capazes de contar as suas histórias.
MeetJohnSong brings to our attention a global collaborative musical project called Playing for Change Peace through Music.
MeetJohnSong chama a nossa atenção para um projeto musical colaborativo global chamado Playing for Change Peace through Music .
The Firefox project went through many versions before the version 1.0 was released on November 9, 2004.
Mudanças no gerenciamento de extensões, de uma versão para outra, foram comuns em seu estágio pré 1.0.
In particular, discussion has taken place about whether Microsoft could destroy the Mono project through patent suits.
Em particular, o debate teve lugar sobre se o Microsoft poderia destruir o projecto Mono devido à sua posse das patentes.
The album was initially distributed through Walt Disney Records, with Buena Vista later re releasing the project.
O álbum foi inicialmente distribuído pela Walt Disney Records, sendo mais tarde relançado pela Buena Vista.
He plans to publish a book through a Kickstarter project that would include his photographs documenting life inside Myanmar from 1987 through the recent historic transition.
Ele planeja publicar um livro com a ajuda do Kickstarter, projeto este que deve incluir fotografias documentando a vida dentro Mianmar de 1987 até a recente transição histórica.
You can sift through this data and see what people have submitted.
Você pode analisar esses dados e averiguar o que as pessoas responderam.
So, do you believe it's possible to see through somebody else's eyes?
Então, você acredita que é possivel enxergar através dos olhos de outra pessoa?
When the sunlight comes through the window you see these little fibers.
Quando a luz do sol entra pela janela, dá para ver essas fibras.
And there's kind of the first exploded view, or see through view.
E aqui meio que a primeira vista explodida, ou transparente.
They are executed through quick tenders or bilateral procedures ( see Chapter 5 )
Os certificados são emitidos através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )

 

Related searches : See-through - See Through - See-through Display - See-through Register - See You Through - See Things Through - See Something Through - See Them Through - See Us Through - See This Through - See It Through - See-through View - Through This Project - Through A Project