Tradução de "seek shelter from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They create shelter from the wind. | Eles criam abrigo para o vento. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| We took shelter from the rain under a tree. | Nós nos abrigamos da chuva embaixo de uma árvore. |
| I took shelter from rain under the shop's eaves. | Eu me abriguei da chuva sob o beiral da loja. |
| The information exchanged ranges from specifics on protest times and places to practical advice on how to keep safe while walking through the streets, where to seek help or shelter and from whom, and how to report incidents. | As informações trocadas vão desde detalhes de local e horário das manifestações até informações práticas sobre como circular com segurança nas ruas, onde e para quem pedir socorro ou abrigo, e como registrar os acontecimentos. |
| Take shelter. | Abriga te. |
| Take shelter. | Abrigue se. |
| They looked for a place to take shelter from the rain. | Eles procuraram um lugar para refugiar se da chuva. |
| I built a shelter. | Eu construí um abrigo. |
| Santana in his underground shelter. | Santana no seu abrigo subterrâneo. |
| This swarm looks for shelter. | Muro apiário Apiterapia |
| What we seek we shall find what we flee from flees from us. | Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós. |
| I seek prayers from my friends, colleagues and dear ones. | Peço orações de meus amigos, colegas e pessoas queridas. |
| We took shelter under a tree. | Abrigamo nos debaixo duma árvore. |
| This way to the fallout shelter. | Este é o caminho para o abrigo nuclear. |
| I took shelter under a tree. | Procurei abrigo sob uma árvore. |
| So when you hear this sound you feel like a kind of shelter, preserved from noise pollution. | Então quando você ouve este som, você se sente como que num abrigo, preservado da poluição sonora. |
| They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children. | Eles separam os pais dos filhos prometendo fornecer comida, roupas, abrigo a essas crianças. |
| She had collapsed in the gardens at Herrenhausen after rushing to shelter from a shower of rain. | Ela desmaiou nos Jardins de Herrenhausen enquanto corria para se abrigar da chuva. |
| Must owners of aggregators seek permission from bloggers before using their content? | Devem os donos de agregadores pedirem permissão aos blogueiros antes de usar seus conteúdos? |
| if necessary they are to seek authorisation from the relevant judicial authority . | solicitam , se necessário , a autorização da autoridade judicial competente . |
| The support from Germany never materialised, and Edward was forced to seek peace. | O apoio germânico nunca se materializou e ele foi forçado a procurar a paz. |
| And it's abnormal to live in a shelter. | E é anormal viver debaixo de um abrigo. |
| They need shelter, food, and water to survive. | Elas precisam de abrigo, comida e água para sobreviverem. |
| He was driven from power in 695, and took shelter first with the Khazars and then with the Bulgarians. | Foi expulso do poder em 695, e se exilou primeiro junto dos cazares e posteriormente dos búlgaros. |
| What is the fallout shelter for the climate crisis? | O que é o abrigo de emergência da crise cilimática? |
| So we dashed, all of us, towards the shelter. | Então corremos, todos nós, em direção ao abrigo. |
| Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations. | Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas. |
| The royal family took shelter with the Legislative Assembly. | A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa. |
| For three days, the delegation spoke to migrants and officials from numerous local and state agencies, also visiting a temporary shelter outside Boa Vista, before stopping in the town of Paracaima (where there is no shelter for migrants). | Durante três dias, a missão conversou com migrantes e representantes de diversos órgãos municipais e estaduais. Também foram visitados um abrigo provisório na periferia de Boa Vista e a cidade de Pacaraima, que não dispõe de nenhum abrigo público para os estrangeiros. |
| The U.S. fleet attacking Santiago needed shelter from the summer hurricane season Guantánamo Bay, with its excellent harbor, was chosen. | A frota dos Estados Unidos atacou Santiago abrigo necessário da no verão Baía de Guantánamo, com o seu excelente porto, foi o escolhido. |
| Restricting access to legal abortion leads many poor women to seek abortion from unsafe providers. | Restringir o acesso ao aborto legal leva muitas mulheres pobres a procurar o aborto praticado de forma insegura. |
| People suffering from depression can seek help of psychologists or psychiatrists to receive appropriate treatment. | As pessoas que sofrem de depressão podem procurar ajuda de psicólogos ou psiquiatras para receberem um tratamento adequado. |
| Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. | Em caso de perseguição, toda pessoa tem o direito de procurar asilo e de gozar dele em qualquer país. |
| Rowlands and Simons also remixed a track from Fatboy Slim's Halfway Between the Gutter and the Stars , entitled Song for Shelter . | A dupla ainda remixou a faixa de Fatboy Slim Song For Shelter , presente no álbum Halfway Between the Gutter and the Stars . |
| We want to go and work in a dog shelter. | Queremos trabalhar num abrigo de animais. |
| What percentage lived in a house with a bomb shelter? | Qual era a porcentagem que vivia numa casa com abrigo anti bomba? |
| Here, Mies explored the relationship between people, shelter, and nature. | Aqui, Mies explorou a relação entre o indivíduo, o seu abrigo e a natureza. |
| We want decent housing, fit for shelter of human beings. | Queremos casas decentes para abrigar seres humanos. |
| In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body . | N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará instruções de qualquer organismo . |
| In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body . | N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará insrruçdes de qualquer organismo . |
| And compassion does seek physicality. | E compaixão busca de fato sua forma física. |
| I seek my own truth. | Eu estou em busca da minha própria verdade. |
| I seek my own truth. | Eu busco a minha própria verdade. |
| I knew where to seek. | Eu sabia onde procurar. |
Related searches : Seek Shelter - Seek From - Take Shelter From - Seek Assistance From - Seek Clarification From - Seek Damages From - Seek Input From - Seek Recovery From - Seek Advice From - Seek Guidance From - Seek Help From - Seek Support From