Tradução de "seizing marks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Show marks | Apresentar as marcas |
| What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future. | O que estamos fazendo é tomar controle do nosso futuro evolutivo. |
| Three Marks of Existence The Three Marks of Existence are impermanence, suffering, and not self. | Impermanência, sofrimento e não eu Anicca é uma das três marcas da existência. |
| I have seen the marks. | Eu vi as marcas. |
| The Guaratuba River marks the border with Bertioga, while the Juqueriquerê River marks the border with Caraguatatuba. | O Rio Guaratuba faz a fronteira com Bertioga, enquanto que o Rio Juqueriquerê faz a fronteira com Caraguatatuba. |
| Where's the line that marks that? | Onde esta a linha que marca isto? |
| Marks the entire icon as selected. | Marca todo o ícone como seleccionado. |
| Nic Marks The Happy Planet Index | Nic Marks O Índice Planeta Feliz |
| But look X marks the spot. | Mas observe X marks the spot . |
| The marks of torture are me. | As marcas da tortura sou eu. |
| On your marks, get set, go! | Nas suas marcas. Preparar. Já! |
| On your marks, get set, go! | Uma, duas, meia e já! |
| On your marks, get set, go! | Preparar... apontar... fogo! |
| She gets good marks in English. | Ela tira boas notas em inglês. |
| Control Marks and Spencer USB Missile Launcher | Controlo de lançamento de misseis USB Marks eSpencer |
| My fingers left marks on the glass. | Meus dedos deixaram marcas no copo. |
| sign marks an end of line the !! | Informatiqyue et Egyptiologie. |
| Lake Thun marks the head of navigation. | Imagens Ligações externas |
| And that's how he really marks his territory. | E é assim que ele realmente define seu território. |
| Today marks 5 years since Raif Badawi's arrest. | Hoje fazem cinco anos que Raif Badawi está preso. |
| The letter N marks the acccusative in Esperanto. | A letra n indica o acusativo em Esperanto. |
| The same style marks most of those pieces. | Galeria Projetos relacionados |
| It now more often marks a long vowel. | Nunca indica se é uma vogal longa. |
| She fears the lack of security will lead to regime affiliates seizing her house and using it themselves. | Nada teme que a falta de segurança resulte na apreensão da casa e sua utilização própria por afiliados do regime. |
| Emma wanted William Marks, president of the church's central stake, to assume the church presidency, but Marks favored Sidney Rigdon for the role. | Emma apoiava William Marks para ser o novo presidente da estaca central da igreja, assumindo assim, a presidência da igreja. |
| I actually quoted the text itself, in quotation marks. | Citei o próprio texto, entre aspas. |
| November 14th marks the activist s eighth month in detention. | O dia 14 de novembro marca o oitavo mês de detenção da ativista. |
| LG I had marks on my intimate areas, right? | LG Tive marcas nas partes íntimas, né?, no bumbum, nas pernas... |
| Germany responded by disarming Italian forces, seizing military control of Italian areas, and creating a series of defensive lines. | A Alemanha respondeu ao desarmar as forças italianas, tomar o controle militar das áreas até então controladas pela Itália e ao criar uma série de linhas defensivas. |
| 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 Belgian francs German marks Spanish pesetas French francs Italian lire Luxembourg francs Dutch guilders Austrian schillings Portuguese escudos Finnish marks | Esta proposta prev as seguintes taxas de convers o 1 euro 40,3399 1,95583 166,386 6,55957 francos belgas marcos alem es pesetas espanholas francos franceses liras italianas francos luxemburgueses florins neerlandeses xelins austr acos escudos portugueses marcas finlandesas |
| The Iberian lynx marks its territory with its urine, droppings left in existing tracks through the vegetation, and scratch marks on the barks of trees. | O lince ibérico marca o seu território com urina, excrementos deixados pela vegetação e com marcas de arranhões nas cascas de árvores. |
| A friend of her son's bribed a police chief into seizing Gatteschi's papers, including the letters, which were then destroyed. | Um amigo de seu filho subornou um delegado de polícia para apreender documentos de Gatteschi, incluindo as cartas que então foram destruídas. |
| August 31 marks the celebration of BlogDay around the world. | O 31 de agosto marcou a celebração do BlogDay em todo o mundo. |
| Today marks one year since the devastating earthquake struck Haiti. | Hoje faz um ano que o devastador terremoto atingiu o Haiti . |
| It marks the first use of LRAD in U.S. history. | 787 Início do Segundo Concílio de Niceia. |
| Finally, the star on the right marks Dick Gordon's spacewalk. | Programa espacial norte americano Exploração espacial |
| See how the world marks the manner of your bearing! | See how the worldmarks the mannerof your bearing! |
| The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter. | A Igreja da Anunciação marca o lugar segundo a primeira, enquanto que a Igreja Grega Ortodoxa da Anunciação está no lugar preferido pela segunda. |
| at 18h GMT tandriamirado posts that VIVA radio is asking the population to block the armed forces from seizing their building. | Às 18h GMT tandriamirado posta que a rádio VIVA pede à população que impeça que as forças armadas entrem no prédio. |
| Having received arms and funding from Mexico, the Liberal army of Gen. Moncada seemed on the verge of seizing the capital. | Ao receber armas e financiamento do México, o Exército Liberal estava muito próximo da captura da capital. |
| As a dyer, do you know how to bleach ink marks? | Como assim tintureiro , você sabe como apagar tintas? |
| Well, as we say in the business, X marks the spot. | Bem, como dizemos em nosso campo de trabalho, X marks the spot . |
| The site 's location marks the fusion between city and river . | A localização da futura sede marca a fusão entre a cidade e o rio . |
| He marks out lots of lines or drawings on the ground. | Ele marca várias linhas e faz desenhos no chão. |
| The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages. | A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média. |
