Tradução de "sends his regrets" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He regrets his having wasted his money. | Ele lamenta o fato de ter desperdiçado seu dinheiro. |
| Tom sends his regards. | Tom manda lembranças. |
| My brother sends you his regards. | Meu irmão manda lembranças. |
| My brother sends you his warm regards. | Meu irmão te enviou um abraço caloroso. |
| Tom keeps every letter his mother sends him. | Tom guarda todas as cartas que lhe manda a mãe. |
| If the devil is powerless, he sends his wife. | Quando o diabo não pode, manda a mulher. |
| Tom sends money home to his family every month. | Tom envia dinheiro para a sua família todos os meses. |
| Dala's sister says she regrets that society is ignoring his health DW reports | A irmã de Dala lamenta que a sociedade esteja a ignorar a saúde do seu irmão. |
| I have no regrets. | Eu não tenho arrependimentos. |
| I have no regrets. | Não possuo arrependimentos. |
| We all have regrets. | Todos nós temos arrependimentos. |
| He regrets having been lazy. | Ele se arrepende de ter sido preguiçoso. |
| I don't have many regrets. | Eu não tenho muitos arrependimentos. |
| I don't have many regrets. | Não tenho muitos arrependimentos. |
| Looking back, I have no regrets. | Olhando para trás, não me arrependo. |
| She remembers everything and regrets nothing. | Lembra se de tudo e não se arrepende de nada. |
| He claimed to have no regrets. | Dizia não se arrepender de nada. |
| Tom already regrets what he did. | Tom já está arrependido do que fez. |
| Tom already regrets what he did. | O Tom já está arrependido do que fez. |
| I have a lot of regrets. | Eu tenho muitos arrependimentos. |
| I've got no regrets about it. | Eu não tenho qualquer arrependimento acerca disso. |
| At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives. | No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes. |
| Morgoth sends him away and reflects on the events leading up to his defeat. | Morgoth envia o para longe e reflete sobre os acontecimentos que levaram à sua derrota. |
| Tom regrets that he couldn't do that. | Tom lamenta não poder ter feito isso. |
| Tom regrets having agreed to do that. | O Tom se arrepende de ter concordado em fazer aquilo. |
| Romani mourned him deeply and wrote an obituary in which he expressed his profound regrets over their disagreement. | Romani lamentou profundamente sua morte e escreveu um obituário no qual expressava grande pesar pelo desentendimento entre ambos. |
| One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data. | Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados. |
| The point isn't to live without any regrets. | A questão não é viver sem arrependimentos. |
| I wonder if Tom regrets what he did. | Será que Tom se arrepende do que fez? |
| I wonder if Tom ever regrets leaving Mary. | Me pergunto se o Tom se arrepende de ter deixado a Mary. |
| I wonder if Tom ever regrets leaving Mary. | Eu fico imaginando se Tom nunca se arrepende de ter deixado Mary. |
| Tom said he really regrets not doing that. | O Tom disse que se arrepende mesmo por não estar fazendo isso. |
| Also, in Jesus sends seventy or seventy two of his followers in pairs to prepare towns for his prospective visit. | Ainda em , Jesus envia setenta ou setenta e dois discípulos em pares para preparar cidades para a sua visita. |
| Trajan sends two expeditionary forces. | Trajano envia duas forças expedicionárias. |
| Blogger Rodrigo Cárdia, from the blog Cão Uivador regrets | Nicolau, do blog Futepoca critica a mídia por ter tentado esconder o real significado de seu gesto típico de comemoração de gols, e Rodrigo Cárdia completa |
| Tom said that he really regrets not doing that. | O Tom disse que se arrepende mesmo por não estar fazendo isso. |
| The client then sends an operation request to the server, and the server sends responses in return. | Este envia requisições para o servidor, o qual devolve respostas. |
| A smile sends a friendship signal. | Um sorriso envia um sinal de amizade. |
| It has no regrets about throwing Greece to the wolves. | Não se arrepende de atirar a Grécia para os lobos. |
| We have no regrets, we conducted our actions with sincerity. | Nós não temos arrependimentos, pois conduzimos nossas ações com sinceridade. |
| The people are beautiful and loving despite all the regrets. | O povo lindo e amoroso apesar de todos os pesares. |
| She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room. | Ela é anestesiada, o cirurgião realiza a operação, sutura e a encaminha para a sala de recuperação. |
| Opened in 1968 and renovated in the late 1980, is where the Toledo Colonia Work sends his games. | Inaugurado em 1968 e reformado na década de 1980, é o local onde o Toledo Colônia Work manda seus jogos. |
| They account for less than three percent of our total regrets. | Elas respondem por menos de três por cento do total de nossos arrependimentos. |
| Now obviously, those kinds of regrets are incredibly piercing and enduring. | Obviamente, esses tipos de arrependimentos são incrivelmente agudos e duradouros. |
