Tradução de "senior bank debt" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bank - translation : Debt - translation : Senior - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston
Economista sénior , Federal Reserve Bank of Boston
( iv ) issuing central bank debt certificates
( iv ) emissão de certificados de dívida do banco central
Debt held by central bank 3A .
Dívida detida pelo banco central 3A .
( iv ) issuing central bank debt certificates
Responsabilização ( accountability ) obrigação jurídica e política de uma instituição independente explicar e justificar as suas decisões de forma adequada aos cidadãos e respectivos representantes eleitos , responsabilizando a pela realização dos seus objectivos .
( iv ) issuing central bank debt certificates
Responsabilidade ( accountability ) obrigação jurídica e política de uma instituição independente explicar e justificar as suas decisões de forma adequada aos cidadãos e respectivos representantes eleitos , responsabilizando a pela realização dos seus objectivos .
Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A .
Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivos ) 3A .
Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A .
Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivos ) 3A .
Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A .
Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) 3A .
Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Agency debt instruments ( 4 ) Supranational debt instruments
Instrumentos de dívida emitidos pela administração local e regional Obrigações hipotecárias do tipo Jumbo ( 3 ) Instrumentos de dívida emitidos por agências ( 4 ) Instrumentos de dívida emitidos por instituições supranacionais
Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 2 ) Agency debt instruments ( 3 ) Supranational debt instruments
Instrumentos de dívida emitidos pela administração local e regional Obrigações hipotecárias do tipo Jumbo ( 2 ) Instrumentos de dívida emitidos por agências ( 3 ) Instrumentos de dívida emitidos por instituições supranacionais
Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Agency debt instruments ( 4 ) Supranational debt instruments
Instrumentos de dívida emitidos pela administra ção local e regi onal Obrigações hipo tecárias do tipo Jumbo ( 3 ) Instrumentos de dívida emitidos por agências ( 4 ) Instrumentos de dívida emitidos por instituições supranacionais
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )
Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo )
4 ) the issuance of central bank debt certificates
4 ) emissão de certificados de dívida do banco central
( iv ) the issuance of central bank debt certificates
( iv ) emissão de certificados de dívida do banco central
By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .
Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .
7 is equal to debt held by central bank 3A .
7 é igual à dívida detida pelo banco central 3A .
7 is equal to debt held by central bank 3A .
7 é igual a dívida detida pelo banco central 3A .
This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .
Esta função será normalmente desempenhada por um funcionário superior do respectivo banco central nacional .
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt
Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 )
Instrumentos de dívida emitidos pela administração local e regional
( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits
O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits
Países em vias de adesão ( accession countries ) existem actualmente 13 países na Europa Central e de Leste e no Mediterrâneo reconhecidos pelo Conselho Europeu como candidatos à adesão à União Europeia ( UE ) . Os dez países que se seguem foram convidados a participar na UE a 1 de Maio de 2004 , após a assinatura e subsequente ratificação do Tratado de Adesão República Checa , Estónia , Chipre , Letónia , Lituânia , Hungria , Malta , Polónia , Eslovénia e Eslováquia .
Traditional covered bank bonds Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 4 ) Asset backed securities
Instrumentos de dívida titularizados Instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito Instrumentos de dívida emitidos por empresas e outros emitentes ( 4 )
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt , 20 October 2008
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt , 20 October 2008
Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt , 20 October 2008
Recomendações do Conselho do Banco Central Europeu sobre garantias do Estado relativas a dívidas de bancos 20 de Outbro de 2008
Review of the Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt
Análise das recomendações do Conselho do BCE sobre avales estatais para títulos de dívida emitidos por entidades bancárias
Traditional covered bank bonds Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 3 )
Obrigações hipotecárias tradicionais Instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito ( sem garantia )
Traditional covered bank bonds Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 4 )
Obrigações hi potecárias tra dicionais Instrumentos de dívida emitidos por empresas e outros emiten tes ( 4 )
Senior Adviser
Consultor
Naoto's senior.
洋子先輩_Ayaushi!
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) ( 2 ) To be reported for the years before the Member State became a participating Member State .
Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo ) ( 2 ) A reportar relativamente aos anos em que o Estado Membro não era ainda Estado Membro participante .
non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes .
instrumentos de dívida não transaccionáveis , incluindo letras , empréstimos bancários e notas promissórias com garantia hipotecária .
This framework will cover bank loans and non marketable retail mortgage backed debt instruments .
Este quadro abrangerá empréstimos bancários e instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por empréstimos hipotecários a particulares .
The iBoxx Euro Banks Senior index is an indicator of the difference between the yield on a basket of senior unsecured bank bonds and interest rate swaps with a similar maturity . ECB Annual Report 2009
O índice iBoxx Euro Banks Senior é um indicador da diferença entre a taxa de rendibilidade de um cabaz de obrigações bancárias não garantidas não subordinadas e taxas de juro de swap com prazos semelhantes .
Senior Ministry Official.
Funcionário superior de ministério.
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .
Um dos dois membros nomeados por cada Estado membro é seleccionado de entre os altos funcionários da respectiva administração nacional e o outro é seleccionado de entre os altos funcionários do respectivo banco central nacional .
The process of implementing the principles is based on the work of the Principles Consultative Group , which consists of senior finance and central bank officials from emerging markets and senior representatives of the private financial community .
O processo de aplicação dos princípios tem por base os trabalhos do Principles Consultative Group ( Grupo Consultivo sobre os Princípios ) , que é composto por altos funcionários das finanças e dos bancos centrais de mercados emergentes e altos representantes da comunidade financeira privada .
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .
Depósitos com prazo fixo ( deposits with an agreed maturity ) esta categoria de instrumento compreende principalmente os depósitos a prazo com um determinado vencimento , que podem , dependendo das práticas nacionais , não ser convertíveis antes do vencimento ou ser convertíveis mas sujeitos a uma penalização .
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .
Um dos dois membros nomeados por cada Estado Membro é seleccionado de entre os altos funcionários da respectiva administração nacional e o outro é seleccionado de entre os altos funcionários do respectivo banco central nacional .
( iv ) the issuance of central bank debt certificates ( v ) the acceptance of fixed term deposits
Programas de convergência ( convergence programmes ) ver programas de estabilidade .
Publication of 19 December 2008 Recommendations regarding the granting of government guarantees on bank debt .
Publication of 19 December 2008 Recommendations regarding the granting of government guarantees on bank debt .
As seen for bank loans , debt securities issuance activity was much stronger at longer maturities .
À semelhança dos empréstimos bancários , a actividade de emissão de títulos de dívida foi muito mais robusta nos prazos mais longos .
( iii ) lending or borrowing against underlying assets as collateral ( iv ) issuing central bank debt certificates
Também conhecida como posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior .
Thus , hybrids should be senior only to ordinary share capital and junior to hybrids included in bank 's additional own funds . EN
Portanto , os híbridos deverão sobrepor se apenas ao capital constituído por acções ordinárias , subordinando se aos híbridos incluídos nos fundos próprios adicionais do banco .
senior ministry officials
funcionários superiores dos ministérios

 

Related searches : Senior Debt - Bank Debt - Senior Debt Provider - Senior Debt Instruments - Senior Unsecured Debt - Senior Secured Debt - Senior Debt Financing - Senior Debt Facility - Senior Subordinated Debt - Senior Debt Facilities - Senior Debt Fund - Senior Bank Loans - Net Bank Debt - Current Bank Debt