Tradução de "sense of complacency" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Complacency - translation :

Sense - translation :

Palavras-chave : Complacência Apatia Cativeiro Abundância Acordá-los Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I call it complacency our complacency.	Eu a chamo de condescendência nossa condescendência.
Complacency can be deadly.	A complacência pode ser fatal.
He disturbed our complacency.	Ver também Arte moderna
Complacency in a Leaderless World	Complacência num Mundo sem Líderes
I believe, number one, it's complacency.	Eu acredito, número um, que é complacência.
However , there is no room for complacency .	Contudo , não pode haver complacência .
However , there is no room for complacency .	No entanto , não existe margem para complacência .
The dominant note was one of complacency or even optimism.	A nota dominante foi de complacência ou mesmo de optimismo.
But complacency does have a tendency to breed contempt.	Mas a complacência não tem a tendência de gerar contentamento.
I was like So, the idea that we create this false this sense of complacency when all we do is talk about somebody else's responsibility as though it's our own, and vice versa.	Eu estava... Então, criamos esta falsa ideia, este falso senso de complacência quando sempre nos referimos às responsabilidades dos outros como se fossem nossas, e vice versa.
At the same time , there is no room for complacency .	Simultaneamente , não há margem para complacências .
Ill gotten gains...too often bring profit Dictators' fortune and Western complacency.	Bens mal adquiridos... eles lucram bastante A fortuna de ditadores e as complacências ocidentais .
And that level of complacency means they don't feel the need to advocate for that culture.	E esse nível de complacência significa que eles não sentem que precisam defender essa cultura.
In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.	Em Maio, pouco depois da sua demissão, ele advertiu os líderes jordanos da complacência no processo de reforma.
Many legitimate manufacturers worldwide, whether through complacency or incompetence, lack adequate quality controls.	Muitos fabricantes legítimos em todo o mundo, seja através de complacência ou incompetência, carecem de controlos de qualidade adequados.
Having destroyed an aristocracy, the French were inclined to survey its ruins with complacency.	Tendo destruído uma aristocracia, os Franceses dedicavam se a vistoriar as suas ruínas com complacência.
One hopes that the protests in India will inspire the West to emulate the protesters lack of complacency.	Espera se que os protestos na Índia inspirem o Ocidente a competir com a falta de complacência dos manifestantes.
A similar degree of complacency was evident in the United States before the collapse of Lehman Brothers in September 2008.	Evidenciou se um grau semelhante de complacência nos Estados Unidos, antes do colapso do Lehman Brothers, em Setembro de 2008.
Although it reflects the oil and commodity price shocks , there is no room for complacency .	Embora tal reflicta os choques dos preços do petróleo e das matérias primas , não pode haver complacência .
Past experience confirms that complacency is the main risk to fiscal policies in an upswing .	A experiência passada confirma que , numa fase de recuperação , a complacência constitui o principal risco para as políticas orçamentais .
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
It cannot risk falling into complacency and inaction, whether regarding terrorism or the fragile state of the world s economy.	Não pode arriscar cair na complacência e na inacção, quer relativamente ao terrorismo ou ao frágil estado da economia mundial.
And that is why so many economists and market participants were shocked by Yellen s apparent complacency.	E é por isso que muitos economistas e participantes do mercado ficaram chocados com a aparente complacência de Yellen.
His mildness came to be dismissed as timidity, his unflappable manner excoriated as complacency and ineffectiveness.	A sua brandura acabou por ser vista como timidez, e os seus modos serenos denunciados como complacentes e ineficazes.
This would help to prevent a repeat of past experiences , when complacency in good times contributed to persistent budgetary disequilibria .	Isso ajudaria a evitar uma repetição de experiências anteriores , em que a complacência em tempos de bonança contribuiu para a persistência de desequilíbrios orçamentais .
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.	A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.	Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.	Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.	Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.
I've lost my sense of smell.	Eu perdi meu senso de cheiro.

Display this page in English