Tradução de "sense of nation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nation - translation :

Sense - translation :

Palavras-chave : Nação Nação Nações Capital Povo Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moreover, successful foreign wars gave the populace a sense of martial pride in their nation.	Além disso, as vitórias nas guerras externas deram à população a sensação de orgulho militar para a nação.
Nation country, Nation, I am faithful to my Nation.	Nação, Nação, Defendo a minha nação.
A health status of a nation parallels development of that nation.	Dados de saúde fazem um paralelo com o desenvolvimento de uma nação.
A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation.	Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional.
Democracy in this sense what many call liberal democracy flourished only after the emergence of the nation state and the popular upheaval and mobilization produced by the Industrial Revolution.	Este conceito de democracia a que muitos chamam de democracia liberal só floresceu depois da emergência do estado nação e da agitação e mobilização populares produzidas pela Revolução Industrial.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
And that regime that we got rid of was actually a dictatorship, an authoritarian regime, that for decades created a great sense of paralysis within the nation, within the people themselves.	E aquele regime do qual nos livrávamos era, na verdade, uma ditadura, um regime autoritário, que durante décadas criou um enorme estado de paralisia na nação, nas próprias pessoas.
The borders of the nation	Os limites da nação
Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation.	A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história.
We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.	Podemos radiografar e conseguir em tempo real a pulsação de uma nação, percepção em tempo real das reações sociais nos diferentes circuitos no gráfico social sendo ativadas pelo conteúdo.
Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section).	A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ).
Tributes to Grandfather of the nation	Tributos ao Avô da nação
Guinea Bissau, nation of trafficking? Trafficking	Guiné Bissau nação de tráfico? tráfico
Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs.	Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.	Todas as nações em desvantagem, e quem sabe o nosso próprio país, tornam se nossos pacientes.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.	Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações.
For power is not just moving laterally from nation to nation.	Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação.
United Nation, Liberty,	Pátria Unida, Liberdade,
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state.	Em outras palavras, a China, diferentemente de estados Ocidentais e da maioria dos países, é moldada por seu sentido de civilização, sua existência como um estado civilização, ao invés de um estado nação.
Our nation is very fond of baseball.	Nossa nação é muito aficionada ao beisebol.
Literature is the future of a nation.	A literatura é o futuro de uma nação.
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
Chanting One united nation.	Entoando Uma nação unida.
One people, one nation!	Um só povo, uma só Nação!
Blake, Nation and Empire .	Blake, Nation and Empire .
God bless our nation.	God bless our nation.
Benki is a leader of the Ashaninka Nation.	Benki é líder da Nação Ashaninka.
Net lending or net borrowing of the nation	Capacidade ou necessidade líquida de financiamento do país
The nation mourned the death of the king.	A nação ficou de luto pela morte do rei.
A large wave of emigration swept the nation.	Uma grande onda de emigração varreu o país.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state.	Agora o que é extraordinário sobre isso o que dá à China o sentido de ser China, que dá aos chineses o sentido de serem chineses, vem não dos últimos cem anos, nem do período de estado nação, que é o que aconteceu no Ocidente, mas sim do período, podemos dizer, do estado civilização.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.	A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.

Display this page in English