Tradução de "sense of right and wrong" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Right - translation :

Sense - translation :

Wrong - translation :

Palavras-chave : Direita Direito Certa Pronto Juízo Sensação Senso Fazia Comum Errados Enganada Erradas Enganado Passa-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

... For in his heart he judged the universe on his own terms, with a clear sense of right and wrong.	Consegue isso forjando uma suposta traição dos únicos que o poderiam destronar os Cavaleiros Jedi.
And there's nothing wrong with my sense of smell.	E não há nada de errado com meu olfato.
We all know right and wrong, right?	Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo.
It's a matter of right and wrong.	É uma questão de certo e errado.
And we care about right and wrong.	E nos importamos com o bem e o mal.
The opposite of wrong is right.	O oposto de errado é certo.
He was worried about right and wrong.	Ele estava preocupado sobre o certo e o errado.
You think you know right and wrong?	Pensa que sabe o que é certo e errado?
I was right and Tom was wrong.	Eu estava certo e Tom estava errado.
He was right and I was wrong.	Ele estava certo e eu estava errado.
I was right and Tom and Mary were wrong.	Eu estava certo e Tom e Maria estavam errados.
You're right in a sense.	Em certo sentido, você tem razão.
They aim their pictures at your best instincts, generosity, a sense of right and wrong, the ability and the willingness to identify with others, the refusal to accept the unacceptable.	Eles focam suas fotos em nossos melhores instintos, generosidade, um senso de certo e errado, a habilidade e a vontade de se identificar com os outros, a recusa de aceitar o inaceitável.
They aim their pictures at your best instincts, generosity, a sense of right and wrong, the ability and the willingness to identify with others, the refusal to accept the unacceptable.	Dirigem as fotografias aos vossos melhores instintos, a generosidade, o sentido do certo e do errado, a capacidade e a vontade de se identificarem com os outros, a recusa em aceitar o inaceitável.
He then tells you, that his common sense teaches him what is right and wrong, as surely as the other s moral sense did meaning by common sense, a sense of some kind or other, which he says, is possessed by all mankind the sense of those, whose sense is not the same as the author s, being struck out of the account as not worth taking.	Senso comum é aquilo que aprendemos em nosso dia a dia e que não precisamos aprofundar para obter resultados, como por exemplo uma pessoa vai atravessar uma pista ela olha para os dois lados, mas não precisa calcular a velocidade média, a distância, ou o atrito que o carro exerce sobre o solo.
There's just a sense about him 'they trust him... and they're never wrong.	Bruce ficou profundamente traumatizado, sendo que sua vida nunca mais foi a mesma.
He doesn't know the difference between right and wrong.	Ele não sabe a diferença entre o certo e o errado.
Do you know the difference between right and wrong?	Você sabe a diferença entre o certo e o errado?
I'm right, you're wrong. Shut up.	Estou certo, você está errado. Cale a boca.
He cannot tell right from wrong.	Ele não distingue o certo do errado.
Animals cannot distinguish right from wrong.	Animais não sabem distinguir certo de errado.
He can't tell right from wrong.	Ele não distingue o certo do errado.
She cannot distinguish right from wrong.	Ela não consegue discernir o certo do errado.
Can you tell right from wrong?	Você consegue distinguir o que é certo do que é errado?
You are right. He is wrong.	Você está certo. Ele está errado.
You are right. He is wrong.	Tu tens razão. Ele está errado.
You are right. He is wrong.	Tu estás certa. Ele está errado.
And it turns out that you're right and I'm wrong.	E acontece que vocês estão certos e eu estou errado.
The Absurdist's view of morality implies an unwavering sense of definite right and wrong at all times, while integrity implies honesty with one's self and consistency in the motivations of one's actions and decisions.	Moralidade implica um firme senso definitivo de certo e errado, enquanto a integridade implica honestidade consigo mesmo e consistência nas motivações subjacentes das ações e decisões do indivíduo.
Am I right? They're not frightened of being wrong.	Estou certo? Elas não tem medo de errar.
But how do we figure out what's right and wrong?	Mas como sabemos o que é certo ou errado?
We have to distinguish right from wrong.	Devemos discernir o certo do errado.
To distinguish right from wrong is difficult.	Distinguir o certo do errado é difícil.
I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?	Sou um condenado marcado como 'errado.' O que você vai me dizer sobre certo e errado?
Yes, there is meaning and a reason for right or wrong.	Sim, existe sentido e razão para o certo e o errado.
What are you going to teach me about right and wrong?	O que você vai me ensinar sobre certo e errado?
Now there's often no right or wrong here.	Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.
You don't want it to make sense, right?	Vocês não querem que ela faça sentido, certo?
Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?	Perceber que estamos errados nos faz sentir tudo isso e um monte de outras coisas, certo?
Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right.	. Dr. Barricelli afirma que a máquina está errada, o código está certo .
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Às vezes, é difícil distinguir o certo do errado.
It's better to be approximately right than completely wrong.	É melhor estar meio certo que completamente errado.
Larry is always right, even when he was wrong.	Larry está sempre certo, mesmo quando tiver errado anteriormente.
Three and a half minutes longer. Now this makes no sense right?	Três minutos e meio mais. Agora isso não faz sentido, certo?
I mean, Bruce Willis in The Sixth Sense, right?	Bruce Willis em O Sexto Sentido , certo?

Display this page in English