Tradução de "sent on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sent on - translation :

Palavras-chave : Enviou-me Enviei Enviei Enviaram Enviados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Blatt sent her condolences on Twitter.	Melanie Blatt enviou suas condolências via Twitter.
The unit was then sent on to Huesca.	Plowman aceitou publicar a obra.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
An email message sent in the early 1970s looks quite similar to a basic text message sent on the Internet today.	Um e mail enviado no início de 1970 parece muito semelhante a uma mensagem de texto dos dias atuais.
Catherine sent her only enough to put food on her table .	Catarina enviou lhe apenas o suficiente para colocar comida na sua mesa .
N.B. please note that applications will have to be sent on paper.	N.B. por favor tenha em atenção que as candidaturas deverão ser enviadas em papel.
The Emperor and his family were sent into exile on 17 November.	O imperador e sua família foram enviados para o exílio em 17 de novembro.
Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.	Super homem não apenas é enviado à Terra pelos céus, ou Krypton, mas é enviado em uma cápsula, assim como Moisés estava no Nilo.
He and his family were sent into exile in Europe on 17 November.	Ele e sua família foram mandados para o exílio na Europa, partindo em 17 de novembro.
On 1 July 1941, the Comintern sent precise instructions calling for immediate action.	Em 1 de julho de 1941, o Comintern enviou informações precisas ordenando uma ação imediata.
On 8 January 1942, Heydrich sent new invitations to a meeting to be held on 20 January.	Estes eventos fizeram com que a reunião fosse adiada até 20 de janeiro de 1942.
Who sent this?	Quem enviou isso?
We have thousands of collections that have been sent out all over the world drought tolerant forest species sent to Pakistan and Egypt especially photosynthetic efficient plants come here to the United States salt tolerant pasture species sent to Australia the list goes on and on.	Temos milhares de coleções que enviamos pelo mundo todo. Espécies florestais resistentes a secas enviadas ao Paquistão e Egito. Plantas especiais mais foto eficientes vem para os Estados Unidos. Pastagens tolerantes ao sal enviadas para a Austrália. E a lista segue e segue.
Mary gave Tom a kiss on the cheek and sent him off to school.	Mary deu um beijo na bochecha do Tom e o mandou para a escola.
The agent response will be sent back to the source port on the manager.	Os subagentes são os responsáveis por passarem informações específicas para o Masters Agent.
His patrons were the Medicis, especially Lorenzo Medici, who sent Pulci on diplomatic missions.	Os seus patronos eram os Medici, em especial Lorenzo Medici, que o enviou em missões diplomáticas.
The legislation was sent to the House of Councilors on July 28 and was passed on August 9.	A legislação foi mandada para a Casa dos Conselheiros em 28 de julho e aprovada em 9 de agosto.
The legislation was sent to the House of Councilors on July 28 and was passed on August 9.	O projeto de lei foi enviado para a Câmara dos Conselheiros em 28 de julho e foi aprovado em 9 de agosto.
The government sent political and ordinary prisoners were sent to the local prison.	O governo enviou presos comuns e políticos para a prisão local.
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
Tom sent Mary home.	Tom mandou Mary para casa.
God sent a sign.	Deus enviou um sinal.
Who sent you here?	Quem te mandou aqui?
Tom sent Mary away.	Tom mandou Mary para longe.
Who sent you that?	Quem te mandou isso?
Who sent you that?	Quem te enviou isso?
Who sent the flowers?	Quem mandou as flores?
Who sent this message?	Quem enviou essa mensagem?
Who sent this letter?	Quem enviou esta carta?
Were my letters sent?	As minhas cartas foram enviadas?
Was my letter sent?	A minha carta foi enviada?
I was sent home.	Eu fui mandado para casa.
It was funny, I sent something out on Twitter and on Facebook that says, How would you define vulnerability?	Foi tão divertido, eu enviei alguma coisa no Twitter e no Facebook que dizia, Como você definiria vulnerabilidade?
Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years.	Mandado à prisão, ele insistiu inflexivelmente em sua inocência, por 21 anos.
He sent representatives to negotiate with William, but secretly attempted to flee on 11 December.	Ele enviou representantes para negociar com Guilherme, porém tentou fugir secretamente em 11 de dezembro.
Charlotte was sent back to Cranbourne on 2 March, leaving Leopold with the Prince Regent.	Carlota foi enviada de volta para Cranbourne a 2 de Março, deixando Leopoldo com o príncipe regente.
Each group was sent to a different person and was composed on a different day.	Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa.
In early 2004, Lopez was sent home from Canada after more anxiety attacks on tour.	No início de 2004, Lopez foi enviado para a casa no Canadá depois de mais ataques de ansiedade na turnê.
The Khan sent William on to his father, Batu Khan, at Sarai near the Volga.	O Cã enviou Guilherme a seu pai, Batu Cã, em Sarai, próximo ao Volga.
The Report will be sent to the European Parliament and published on the ECB 's website on 25 June 2008 .	O relatório será enviado ao Parlamento Europeu e publicado no site do BCE em 25 de Junho de 2008 .
Mustaine was sent home on a 4 day bus journey, and went on to form the heavy metal band Megadeth.	Mustaine foi mandado de volta para casa numa viagem de 4 dias de ônibus e acabou formando o Megadeth.
The gods sent the storm.	Os deuses enviaram a tempestade.
And it sent me back.	E fui enviado de volta.
They sent me an SOS.	Elas me enviaram um pedido de socorro.

Display this page in English