Tradução de "sent to germany" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Germany - translation :

Palavras-chave : Alemanha Alemã Alemão Alemães Nazi Enviou-me Enviei Enviei Enviaram Enviados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 717, the English missionary Boniface was sent to aid Willibrord, re establishing churches in Frisia continuing missions in Germany.	Em 717, o missionário inglês São Bonifácio foi enviado para ajudar Willibrord, restabelecendo igrejas e continuando as missões Frísias, na Alemanha.
Some 26,000 railroad cars full of art treasures, furniture, and other looted items were sent to Germany from France alone.	Cerca de carruagens, cheias de objectos de arte, mobiliário e outros bens roubados, foram enviadas para a Alemanha desde França.
Some 26,000 railroad cars full of art treasures, furniture, and other looted items were sent back to Germany from France alone.	Cerca de 26 mil vagões cheios de tesouros de arte, móveis e outros itens saqueados foram enviados de volta para a Alemanha apenas a partir da França.
Germany had sent an 11 man team, which won five of the eight events, including both team events.	A Alemanha enviou uma equipe de onze homens, que ganhou cinco das oito competições.
Germany sent a peacekeeping force to secure stability in the Balkans and sent a force of German troops to Afghanistan as part of a NATO effort to provide security in that country after the ousting of the Taliban.	Participou do exército que garantiu a estabilidade nos Balcãs e enviou tropas para o Afeganistão como parte de um esforço da OTAN para proporcionar a segurança no país após expulsar o Talibã.
Western Germany up to 1990 , unified Germany thereafter .	Alemanha Ocidental até 1990 e , após essa data , Alemanha unificada .
Germany data for 1990 refer to West Germany .	Os dados para 1990 relativos à Alemanha referem se à antiga Alemanha Ocidental .
Franco's rise to power had been directly assisted by the militaries of Fascist Italy and Nazi Germany during the Spanish Civil War, and Franco had sent volunteers to fight on the side of Nazi Germany against the Soviet Union during World War II.	A ascensão de Franco ao poder tinha sido assistida diretamente pelos militares da Itália fascista e da Alemanha nazista durante a Guerra Civil Espanhola, e tinha levado voluntários a lutar ao lado da Alemanha nazista contra a União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial.
It was also sent straight to DVD in Italy (February 6), the UK (July 14), Finland (August 6), Australia, Iceland (both August 27) and Germany (December 11).	E foi enviado diretamente para DVD na Itália (6 de fevereiro), no Reino Unido (14 de julho), Finlândia (6 de agosto), Austrália, Islândia (ambos em 27 de agosto) e Alemanha (11 de dezembro).
The government sent political and ordinary prisoners were sent to the local prison.	O governo enviou presos comuns e políticos para a prisão local.
Most of them were then sent to the Härtsfeld Museumsbahn ( a railway society in Baden Württemberg , Germany ) , which now uses the tracks to run steam train excursions during the summer months .	Most of them were then sent to the Härtsfeld Museumsbahn ( a railway society in Baden Württemberg , Germany ) , which now uses the tracks to run steam train excursions during the summer months .
He was sent to prison.	Ele foi mandado à prisão.
Tom was sent to prison.	Tom foi enviado para a prisão.
The club also sent five players to the national side for the 1954 World Cup which West Germany won in what became popularly known as The Miracle of Bern.	O time também cedeu cinco jogadores para a seleção da Alemanha que venceu a Copa do Mundo de 1954, na histórica final contra a Hungria, no que ficou conhecido como o Milagre de Berna.
We sent it over to Uganda.	Nós enviamos para Uganda.
Heifer sent two goats to Africa.	Heifer enviou duas cabras para a Africa.
He sent a card to Mary.	Ele mandou um cartão para Mary.
He sent a card to Mary.	Ele enviou um cartão para Mary.
She sent this book to me.	Ela enviou este livro para mim.
He sent flowers to his mother.	Ela mandou flores à mãe.
Tom sent a message to Mary.	Tom mandou uma mensagem a Mary.
I sent a message to Tom.	Eu mandei uma mensagem para Tom.
Tom sent a message to Mary.	Tom enviou uma mensagem a Mary.
I sent an email to him.	Eu lhe enviei um e mail.
I sent an email to him.	Eu enviei um e mail para ele.
Tom was sent back to Boston.	Tom foi mandado de volta para Boston.
Tom sent many letters to Mary.	O Tom enviou muitas cartas para a Mary.
Tom sent many letters to Mary.	Tom enviou muitas cartas para Mary.
I sent Tom back to Boston.	Mandei o Tom de volta para Boston.
Tom sent a video to Mary.	Tom enviou um vídeo para Mary.
Tom sent a video to Mary.	Tom enviou um vídeo a Mary.
Germany noted one such violation as being in 1933 when Poland sent additional troops into the city in violation of the limit of Polish troops admissible to Danzig as agreed to by treaty.	A Alemanha condenou a Polônia por enviar tropas adicionais para a cidade em 1933, violando o limite de tropas polonesas admissíveis em Danzig.
The German colony came into being with the determination of its borders in 1890 and Germany sent a protective corps, called the Schutztruppe under Major Curt von François, to maintain order.	Em 1890, a Alemanha enviou uma força militar de protecção (Schutztruppe) sob o comando do Major Curt von François, para manter a ordem.
Valerie was sent to a detention facility for being a lesbian and then had medical experiments performed on her, reminiscent of the persecution of homosexuals in Nazi Germany and the Holocaust.	A personagem Valerie foi enviada para um centro de detenção por ser homossexual e depois sofre experiências médicas, em referência à perseguição de homossexuais e judeus pela Alemanha nazista.
I want to go to Germany.	Eu quero ir à Alemanha.
Tom sent money to his daughter to Boston.	Tom enviou dinheiro para sua filha em Boston.
I'll be flying to Germany.	Voarei para a Alemanha.
Are you traveling to Germany?	Você vai viajar para a Alemanha?
Are you traveling to Germany?	Você está viajando para a Alemanha?
She sent money back to her family.	Enviava dinheiro para sua família.
Aloyana was sent to police department 21.	Aloyana está sendo encaminhada para a 21º DP.
She's been sent to jail for murder.	Ela foi mandada para a prisão por assassinato.
I sent this drum to my father.	Eu mandei esse tambor para meu pai.
I sent a present to Mary yesterday.	Mandei um presente a Maria ontem.
He was sent to save the princess.	Ele foi enviado para salvar a princesa.

Display this page in English