Tradução de "serial to parallel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Parallel - translation :

Serial - translation :

Palavras-chave : Paralelo Paralela Universos Encontrasses Paralelamente Violador Serie Assassinos Solta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Port Redirection allows applications running within the terminal session to access local serial and parallel ports directly.	Redirecionamento de Porta permite que programas rodando dentro da sessão acessem portas locais seriais e paralelas diretamente.
Although much of the SCSI documentation talks about the parallel interface, all modern development efforts use serial interfaces.	Mesmo que muito da documentação do SCSI fala sobre interface paralela, a maior parte do desenvolvimento atual se concentra em interfaces do tipo serial.
This is serial and it's rigid it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep whereas this is parallel and it's fluid.	Isto é serial e é rígido como carros na autoestrada tudo precisa acontecer em sincronia. Enquanto esta é paralela e é fluída.
Serial interfaces have a number of advantages over parallel SCSI, including higher data rates, simplified cabling, longer reach, and improved fault isolation.	A versão serial do SCSI tem muitas vantagens sobre a versão paralela como transferência de dados com mais agilidade, Hot swapping e isolação de erros melhorada.
I am a serial entrepreneur turned serial investor.	Eu sou um empreendedor em série que virou investidor em série.
Serial access requires far fewer electrical connections for the memory chips than does parallel access, which has simplified the manufacture of multi gigabyte drives.	Acesso serial requer muito menos conexões elétricas para os chips de memória do que o acesso paralelo, o que simplificou a fabricação de discos multi gigabyte.
Serial Terminal	Terminal de Série
serial monogamy).	502).
Serial number arithmetic Serial numbers are often used in network protocols.	Ver também Product Key Ligações externas ISSN International Centre
Serial Line Connection	Ligação por Linha Série
Serial port terminal	Terminal para Porta Série
Trademark Serial Nos.	Trademark Serial Nos.
We have serial monogamy.	Existe monogamia em série.
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.	Por isso é que IRs adoram financiar empreendedores em série.
Communicate with the serial port	Comunique através da porta série
Betty is a serial killer.	Betty é uma assassina em série.
Parallel narratives could be literally parallel.	Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.
Note Parallel lines (__) indicate components in parallel.	Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
Intel AMT serial over lan client.	Cliente serie através de rede AMT (Tecnologia de Gestão Ativa) da Intel.
This but is a serial killer.	Esse mas é serial killer.
parallel to the unit normal.	REDIRECIONAMENTO Vazão
Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.	Refira se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.
It can also connect to a serial port (since version 0.59).	Também suporta conexão direta ( raw ), telnet, rlogin e por porta serial.
Each banknote carries a unique serial number .	GESTÃO DA PRODUÇÃO EM GRANDE ESCALA DE NOTAS DE EURO Em 1996 , o Conselho do IME decidiu que , devido às grandes quantidades que era necessário produzir num prazo muito apertado , todas as fábricas de notas da União Europeia que produziam as notas das anteriores moedas nacionais deviam participar na produção do volume inicial de notas de euro .
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel universe	Universo paralelo
The Gibson website provides a book to help with serial number deciphering.	O site da Gibson tem um livro que ajuda a decifrar o serial number.
(Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel.	Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
1922) 2008 Tsutomu Miyazaki, Japanese serial killer (b.	Tsutomu Miyazaki, assassino em série japonês (n. 1962).
1932) 2008 Arthur Shawcross, American serial killer (b.	2008 Miriam Makeba, cantora sul africana (n. 1932).
In parallel , a .	Paralelamente , será enviada aos BCN uma versão .
26th Parallel explains	26th Parallel explica
It was also home to Kevin, a serial killer with ties to the Roark family.	É também a casa de Kevin, um assassino em série que tem ligações com a família Roark.
A serial terminal optimized for logging and file capture	Um terminal série optimizado para registo de eventos e captura de ficheiros
Transfers using gPhoto2 PTP and RS 232 Serial Port	Transferências com o gPhoto2 PTP e a Porta Série RS 232
Record the serial number in the space provided below.	Anote o número de série no espaço fornecido abaixo.
Issa Kostoyev, policeman who captured serial killer Andrei Chikatilo.	Mapa físico no WikiMapia Ver também Guerra Civil na Inguchétia Hino Nacional
Each page had a serial number and eight lines.	Cada página tinha um número serial e oito linhas.
And parallel to my cutting is my running.	E paralela ao meu recorte está minha corrida.
The two streets run parallel to one another.	As duas ruas são paralelas.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.	Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Parallel Virtual Machine (PVM) is a software tool for parallel networking of computers.	PVM é a abreviação de Parallel Virtual Machine.
Fast parallel proteolysis (FASTpp).	Jogando para resolver problemas da ciência
Tom is a serial killer who has murdered several persons.	Tom é um assassino em série que matou várias pessoas.
Background Traditionally, computer software has been written for serial computation.	Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente.

Display this page in English