Tradução de "serious delays" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Serious - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dalit students in India are experiencing serious delays in receiving government scholarships or not receiving the money at all, putting their education and prospects for the future at serious risk. | Estudantes dalit na Índia estão sofrendo com atrasos significativos no recebimento de bolsas de estudos ou não recebendo auxílio algum, o que coloca sua educação e suas perspectivas para o futuro em sério risco. |
| They undermine the accurate and timely identification of imbalances and adjustment needs , which can cause serious delays in the implementation of policy measures . | Comprometem a identificação rigorosa e atempada de desequilíbrios e de necessidades de ajustamento , o que pode causar sérios atrasos na aplicação de medidas de política . Adicionando incerteza ao controlo orçamental , reduzem o BCE Relatório Anual 2004 |
| Be prepared for delays. | Esteja preparado para atrasos. |
| Gatoh often found delays in writing of the novels, which lead to delays to the publication of the series' volumes. | Gatoh frequentemente entrava em pausa na publicação dos capítulos das novels, o que levava a atrasos na publicação dos volumes. |
| The project was plagued by delays and political interventions. | O projeto foi contaminado por atrasos e intervenções políticas. |
| Serious design, serious play, is something else. | Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| Furthermore , there is a risk of consolidation delays in other countries . | Além disso , existe o risco de atrasos na consolidação em outros países . |
| As long as it delays making the choice, democracy will suffer. | Enquanto atrasar esta escolha, a democracia sofrerá. |
| As in Nigeria, vaccination delays will be highly detrimental for neighboring countries. | Como na Nigéria, os atrasos na vacinação seriam altamente desfavoráveis para os países vizinhos. |
| Even without the delays caused by political interference, such instruments are inadequate. | Mesmo sem os atrasos causados pela interferência política, tais instrumentos são inadequados. |
| I'm serious. | Falo sério. |
| Be serious. | Ser sérios. |
| Serious Golmal | Serious Golmal |
| Get serious. | Fique sério. |
| Get serious. | Fale sério. |
| I'm serious. | Estou falando sério. |
| I'm serious. | Eu estou falando sério. |
| It's serious. | Isto é sério. |
| Get serious! | Fique sério. |
| Be serious. | Fique sério. |
| Be serious. | Fique séria. |
| Be serious. | Fiquem sérios. |
| Be serious. | Fiquem sérias. |
| Be serious. | Fica sério. |
| Be serious. | Fica séria. |
| Concerning extra euro area trade , these delays are too long for policy purposes . | Segundo , um conjunto mais alargado de estatísticas é utilizado para o acompanhamento da evolução económica nesses países . |
| Making paper intrigues, delays, traps, and, once in a while, allows free rein. | Fazer papel intriga, demora, segura, engana e, de vez em quando, prolonga se sem limite. |
| The fellowship has suffered delays in the release of funds to students before. | As bolsas já sofreram atrasos na liberação de fundos para os alunos antes. |
| However, they needed six weeks to extract the isletin, which forced considerable delays. | Porém, precisavam de seis semanas para extrair a isletina, o que tornava o ensaio dramaticamente demoroso. |
| With production delays, Paramount pushed back the release date to December 19, 1997. | Com os atrasos na produção, a Paramount adiou a estreia para 19 de dezembro. |
| Developmental delays are often taken as an initial sign of the disorder, as well. | Atrasos no desenvolvimento são muitas vezes tomadas como um sinal inicial da doença. |
| The telescope's delays and cost increases can be compared to the Hubble Space Telescope. | O telescópio também deverá ter um melhor equipamento para captar a radiação infravermelha. |
| To be serious. | Para ser sérios. |
| It's really serious. | Era muito sério. |
| Poker is serious. | Poker é sério. |
| Is it serious? | É grave? |
| Are you serious? | Sério? |
| He's not serious. | Ele não está falando sério. |
| He's not serious. | Ele não é uma pessoa séria. |
| It's nothing serious. | Não é nada sério. |
| This is serious. | Isto é sério. |
| You're so serious. | Você está muito sério. |
| You're so serious. | Você está muito séria. |
| Tom was serious. | Tom falou sério. |
Related searches : Potential Delays - Regulatory Delays - Encounter Delays - Costly Delays - Delays Incurred - Operating Delays - Expect Delays - Operational Delays - Lengthy Delays - Service Delays - Delays Occur - Administrative Delays - Work Delays - Bureaucratic Delays
