Tradução de "serves this purpose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Purpose - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This serves the same purpose of ensuring harmonised requirements in all Member States .
Tal visa a mesma finalidade de assegurar requisitos harmonizados em todos os Estados Membros .
Maidanhelp.org serves a similar purpose, crowdsourcing information about current needs of Euromaidan participants.
O site Maidanhelp.org tem um propósito parecido, reunindo informações de forma coletiva sobre as necessidades atuais de integrantes do Euromaidan.
Steam serves several roles in this reaction.
O Vapor desempenha vários papeis nesta reacção.
A school district is a form of special purpose district which serves to operate local public primary and secondary schools.
Um distrito escolar constitui uma das jurisdições em que se dividem diversos países, para efeitos de administração escolar.
You did this on purpose!
Você fez isto de propósito!
This serves as a warning to beavers in the area.
Além de ser impermeável, serve como proteção.
This is the main purpose of this report .
Este é o principal objectivo do presente relatório .
We're even doing this on purpose.
Estamos até fazendo isso por algum propósito
This is for a good purpose.
Isto é para uma boa finalidade.
He broke this vase on purpose.
Ele quebrou este vaso de propósito.
There isn t anything else in history that serves in this way .
Não há nada na história que funcione desse jeito .
This is the purpose of these guidelines.
Eis o que queria dizer relativamente ao objectivo dessas orientaçôes.
You did this on purpose, didn't you?
Você fez isto de propósito, não fez?
This work is my purpose in life.
Este trabalho representa o meu objetivo na vida.
I think Tom did this on purpose.
Eu acho que Tom fez isto de propósito.
For this purpose , flows statistics are required . 2 .
Para este efeito , é também necessária a compilação de estatísticas de fluxos .
What is the main purpose of this plan?
Qual o principal propósito desse plano?
The room is perfectly suitable for this purpose.
A sala presta se perfeitamente a este fim.
Mickey Mouse is often selected for this purpose.
Assim, a vida do Mickey muda drasticamente.
The purpose of this is not fully understood.
Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
It serves you right.
Isso é bem feito para você.
It serves you right.
Bem feito.
Noto Airport serves Wajima.
Site oficial em japonês
The well established cooperation with Europol and the European Commission also serves this goal .
a Europol e a Comissão Europeia contribuem também para este objectivo .
I might add that this purpose is not benign.
Devo acrescentar que esse propósito não é benigno.
And that was what is the purpose of this?
E ela foi, qual é o propósito disto?
Our people are galvanized around this shared higher purpose.
Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado.
This is my new, purpose built, X ray shed.
Este é meu novo, construido sob medida, oficina de raio x.
This I on purpose they go through life stages.
Este eu, de propósito eles passam por estágios de vida.
Americium(III) fluoride was first used for this purpose.
Amerício (III) fluoreto foi primeiramente usado para esse propósito.
The recipe serves six people.
A receita é para seis pessoas.
That restaurant serves excellent food.
Aquele restaurante serve comida excelente.
The Prime Minister serves as head of government and the Knesset serves as Israel's legislative body.
O primeiro ministro serve como chefe de governo e o Knesset como o corpo legislativo unicameral do país.
This microregion serves as a nucleus for eighteen municipalities in the north of Goiás state.
Esta microrregião serve como um núcleo para dezoito municípios no norte do Estado de Goiás.
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation
Artigo 3.o Disposições finais O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
Article 1 Definitions For the purpose of this Guideline 1 .
Artigo 1.o Definições Para efeitos da presente orientação , entende se por 1 .
Article 1 Definitions For the purpose of this Guideline 1 .
Artigo 1.o Definições Para efeitos da presente orientação , 1 .
Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 .
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 .
Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 .
Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 .
Well, this common purpose sounds nice, but what is it?
Well, this common purpose sounds nice, but what is it?
There are websites and blogs created solely for this purpose.
Quem estiver vivo até lá, apareça... confiram abaixo um dos poemas de Yumê.
Therefore, only use it during the demonstration for this purpose!
Portanto, só usem durante a manifestação para este fim!
The main purpose of this mission was to deploy Hubble.
O propósito principal desta missão era o lançamento do telescópio espacial astronômico Hubble.
Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights.
O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais.
As DNA is readily damaged by UV light, this serves to protect life at the surface.
Como o DNA é facilmente danificado pela luz UV, isso serve como proteção para a vida na superfície.

 

Related searches : This Serves - Serves Its Purpose - Serves A Purpose - Serves No Purpose - Serves The Purpose - This Letter Serves - This Data Serves - This Meeting Serves - Serve This Purpose - With This Purpose - To This Purpose - For This Purpose - Served This Purpose - Serving This Purpose