Tradução de "shall deal with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How shall we deal with this matter? | Como lidaremos com essa questão? |
| They shall continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Article 214 . | Artigo 242.o Os recursos interpostos perante o Tribunal de Justiça não têm efeito suspensivo . Todavia , o Tribunal de Justiça pode ordenar a suspensão da execução do acto impugnado , se considerar que as circunstâncias o exigem . |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State. | O Banco trata com cada Estado Membro por intermédio da autoridade por este designada. |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State . | O Banco tratará com cada um dos Estados Membros por intermédio da autoridade por este designada . |
| The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State. | A Comissão comunica com cada um dos Estados Membros em questão por intermédio da autoridade por estes designada. |
| The Commission shall deal with each Member State through the authority designated by the State concerned . | A Comissão tratará com cada um dos Estados Membros por intermédio da autoridade por este designada . |
| The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State . | A Comissão comunica com cada um dos Estados Membros em questão por intermédio da autoridade por estes designada . |
| We'll deal with it. | Vamos tratar disso. |
| It shall continue to deal with current business until it is replaced in accordance with Articles I 25 and I 26 . | Continuará , a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos dos artigos I 25 . |
| I never deal with images. | Eu nunca lido com imagens. |
| We can deal with this. | Nós podemos lidar com isto. |
| We have to deal with it. | Temos que lidar com isso. |
| Scientists deal mainly with physical matters. | Os cientistas lidam principalmente com temas de física. |
| We must deal with this problem. | Temos que lidar com esse problema. |
| We must deal with this problem. | Nós temos que lidar com esse problema. |
| You have to deal with impatience! | Você tem de lidar com a impaciência! |
| Tom is hard to deal with. | É difícil lidar com Tom. |
| He has to deal with complaints. | Ele tem que lidar com reclamações. |
| He has to deal with complaints. | Ele tem que lidar com queixas. |
| I will deal with him myself. | Eu mesmo cuidarei dele. |
| I will deal with him myself. | Eu mesma cuidarei dele. |
| I will deal with her myself. | Eu mesmo cuidarei dela. |
| I will deal with her myself. | Eu mesma cuidarei dela. |
| I will deal with them myself. | Eu mesmo cuidarei deles. |
| I will deal with them myself. | Eu mesma cuidarei deles. |
| I will deal with them myself. | Eu mesmo cuidarei delas. |
| I will deal with them myself. | Eu mesma cuidarei delas. |
| I made a deal with Tom. | Eu fiz um acordo com Tom. |
| And we struggle with how to deal with them. | E lutamos com a forma de lidar com eles. |
| We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming. | Nós iríamos aumentar significativamente a capacidade delas de lidar com muitos outros problemas que elas têm para lidar. Claro, a longo prazo, também lidar com o aquecimento global. |
| I deal with children all the time. | Eu lido com crianças o tempo todo. |
| How do you deal with the industry? | Como você lida com a indústria? |
| So how do we deal with this? | então como nós lidamos com isso? |
| How do you deal with the threats? | Como lida com as ameaças? |
| I have to deal with this issue. | Eu tenho que lidar com esse problema. |
| I can't deal with this right now. | Eu não posso lidar com isto no momento. |
| I have to deal with this alone. | Eu tenho que lidar com isso sozinho. |
| I have to deal with this alone. | Tenho que lidar com isso sozinho. |
| I have to deal with this now. | Eu tenho que lidar com isso agora. |
| It's my problem. I'll deal with it. | É problema meu. Eu irei lidar com isso. |
| I helped Tom deal with the problem. | Eu ajudei o Tom a lidar com o problema. |
| I helped Tom deal with the problem. | Ajudei o Tom a lidar com o problema. |
| Tom is learning to deal with that. | O Tom está aprendendo a lidar com isso. |
| I'm learning to deal with the pain. | Estou aprendendo a lidar com a dor. |
| I'm learning to deal with the pain. | Eu estou aprendendo a lidar com a dor. |
Related searches : Deal With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons - Deal With Emails
