Tradução de "share my knowledge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Knowledge - translation :

Share - translation :

Palavras-chave : Conhecimento Conhecimentos Sabedoria Saiba Algum Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The motivations are to share knowledge, to express myself, and to exercise my freedom of expression.	As motivações são dividir conhecimento, me expressar e exercer minha liberdade de expressão.
Machines can share their knowledge very quickly.	As máquinas podem compartilhar seu conhecimento muito rapidamente.
My knowledge of German is poor.	Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.
Let me pay my share.	Deixe me pagar minha parte.
The Web soothed my thirst for knowledge.	A internet acalmou minha sede de conhecimento.
It's my belief that knowledge is power.	Creio que saber é poder.
Certainly, my knowledge of French is limited.	De fato, meu conhecimento em francês é limitado.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
LA I'm pretty opinionated and as I mentioned earlier, love to share knowledge with people.	LA Sou muito opiniática e, como mencionei antes, adoro partilhar conhecimento com as pessoas.
We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others.	Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas.
What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.	O que todos tinham em comum era o desejo de compartilhar o conhecimento.
Another book put that knowledge in my hands.	Outro livro colocou aquele conhecimento nas minhas mãos.
I want to improve my knowledge of languages.	Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
My knowledge about Japanese is not that good yet.	Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom.
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?	Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
And I would like to share my art.	E gostaria de compartilhar minha arte.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
My brother and I share the same room.	Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.
They are opportunities for knowledge sharing, skills building, and future collaboration among peers who share similar missions.	Trata se de uma oportunidade para partilhar conhecimento, desenvolver competências e encontrar formas de colaboração futura entre pessoas que partilham missões semelhantes.
GLAM wikiprojects try to involve professionals from cultural institutions so they can coalesce to share their knowledge freely.	Os wikiprojetos GLAM objetivam que os profissionais de uma instituição cultural se comprometam a compartilhar seus conhecimentos gratuitamente.
This indicates a deep knowledge of a variety of historical subjects, that he could not help but share.	Isto indica um profundo conhecimento de uma variedade de temas históricos que não podia evitar incluir nos seus relato.
I want to share all my love with you ...	Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.	Pelo que eu sei, ele é honesto e confiável.
Technology is enabling us to share, collaborate, and exchange knowledge in entirely new ways, creating a dynamic shift in mindset.	A tecnologia permite nos partilhar, colaborar, e trocar conhecimento de modos completamente novos, provocando uma mudança dinâmica nas mentalidades.
Through Twitter we share knowledge, we're very active, and we're disseminating information about the Congress in seven languages, they state.	Através do Twitter nós compartilhamos conhecimento, estamos muito ativos e estamos disseminando informações sobre o Congresso em sete idiomas , declaram.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.	De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.
And I want to share with you my latest art project.	E quero compartilhar com vocês meu último projeto de arte.
Apart from my favourites, I can share something else with you.	Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você.
And we can also remember how the pharmaceutical companies were willing to pool their knowledge, to share their knowledge, in the face of an emergency, which they hadn't really been for years and years.	E também podemos lembrar como as empresas farmacêuticas estavam prontas para incorporar conhecimento, para compartilhar conhecimento, diante de uma emergência, que eles não tinham tido durante anos e anos.
I'm going to share two directions that are new in my work.	Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho.
My story starts the story I want to share starts in 1991.	Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
These markets bring together farmers, bakers, masseuses, educators, and organic and natural food lovers, among others, to share their knowledge and resources.	Estes mercados reúnem agricultores, padeiros, massagistas, educadores e amantes de alimentos orgânicos e naturais, entre outros, para compartilhar seus conhecimentos e recursos.
While many of the curious and foreign specialists continue to make expeditions to São Tomé and Príncipe in search of traditional doctors of the islands so that they will share share their knowledge, there are those who criticize the appropriation of traditional knowledge for the uses of the pharmaceutical industry.	Enquanto que muitos curiosos e especialistas estrangeiros continuam a fazer expedições a São Tomé e Príncipe em busca dos médicos tradicionais das ilhas para que os mesmos partilhem seus conhecimentos, há quem critique a apropriação do conhecimento tradicional ao serviço da indústria famacêutica.
Say Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He.	Responde lhes Seu conhecimento está só empoder do meu Senhor e ninguém, a não ser Ele, pode revelá lo (isso) a seu devido tempo.
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.	My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.
So now I'd like to share with you what's in my suitcase today.	Então gostaria de compartilhar com vocês o que está em minha mala hoje.
The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.	O Clube de Poesia de Bowery tornou se minha sala de aula e lar. E os poetas que se apresentavam me encorajavam a dividir minhas histórias.
Blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.	Blogar permite que eu compartilhe minha opinião com outros, deixar que saibam o que está acontecendo em minha vida e na minha comunidade.
I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.	I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.	Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
1997 2000 Share My World and Mary On April 22, 1997, MCA Records (parent company to Uptown Records, which was in the process of being dismantled) released Blige's third album, Share My World .	1997 2000 Share My World e Mary Share My World é o terceiro álbum de estúdio de Blige, lançado 22 de Abril de 1997 pela MCA Records.
It made me wish to add my might to the accumulated store of natural knowledge.	Fez com que desejasse acrescentar minha energia à reserva acumulada do conhecimento natural.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.

Display this page in English