Tradução de "share the journey" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Journey - translation : Share - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm here today to share with you an extraordinary journey extraordinarily rewarding journey, actually which brought me into training rats to save human lives by detecting landmines and tuberculosis.
Quero compartilhar com vocês uma jornada extraordinária jornada extraordinariamente recompensadora, na verdade que me levou a treinar ratos para salvar vidas humanas detectando minas terrestres e tuberculose.
Global Voices (GV) After your journey around the world, you have now begun a tour of France to share your experiences.
Global Voices (GV) Depois da jornada pelo mundo, vocês começaram um tour pela França para compartilhar suas experiências.
A sponsor is simply another addict in recovery who is willing to share his or her journey through the Twelve Steps.
Em seguida, Wilson declarou que havia um programa de recuperação que consistia dos Doze Passos.
On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience.
Em seu caminho fora do campo, os jogadores irão compartilhar sua viagem, os amigos que ele vai conhecer e as histórias que ele vai experimentar.
The journey
A jornada
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education.
Apresento me hoje diante de vocês com toda humildade, desejando compartilhar com vocês minha jornada dos últimos seis anos na área de serviços e educação.
The journey will be soon.
A viagem será em breve.
A long journey
Uma longa jornada
Arnold Schoenberg's Journey.
Arnold Schoenberg's Journey.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
So anyway, we began the journey.
De qualquer modo, começamos nossa jornada.
The overland journey was never made.
A viagem por terra nunca foi feita.
That was my journey.
Esta foi minha jornada.
It's a continuous journey.
Uma jornada contínua.
Your journey starts here.
Sua viagem começa aqui.
But it was the journey of the ...
Mas era a jornada de
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
They had no food on the journey.
Eles não tinham comida durante a viagem.
A circular journey back to the US
Uma jornada circular de volta aos EUA
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Together, may we journey well.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
That's a 2,000 mile journey.
Esta é uma jornada de 3.200 km.
But Scott's journey remains unfinished.
Mas a jornada de Scott continua inacabada.
Where does their journey begin?
Como inicia essa jornada?
This started an incredible journey.
Isto começou uma incrível jornada.
a 30 minute journey , or
30 minutos de viagem , ou
When did you start journey?
Quando começou este caminho?
Why such a long journey?
Porquê uma viagem tão longa?
Philippe Petit The journey across the high wire
Philippe Petit A jornada na corda bamba
Share the love
Partilhe o amor
Share the video.
Compartilhando o vídeo.
I'd like to take you all on a journey up to the forest canopy, and share with you what canopy researchers are asking and also how they're communicating with other people outside of science.
Gostaria de levar todos vocês em uma jornada até a cobertura da floresta, e compartilhar com vocês o que os pesquisadores desta cobertura estão questionando e também como eles estão se comunicando com outras pessoas fora do mundo da ciência.
Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion
Swami Dayananda Saraswati A jornada ao cerne da compaixão
Share
Partilhar
Journey to the Center of the Earth (, also translated under the titles A Journey to the Centre of the Earth and A Journey to the Interior of the Earth) is a classic 1864 science fiction novel by Jules Verne.
Voyage Au Centre De La Terre (em francês), Viagem Ao Centro Da Terra (em português), é um livro de ficção científica de autoria do escritor francês Júlio Verne, lançado em 1864 e considerado como um dos clássicos do gênero.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
E sabe o que mais? Olhe o horizonte.
What's important is not the goal, but the journey.
O que é importante não é o fim mas sim a jornada.
The journey across the water takes about 1.5 hrs.
A cidade não tem infra estrutura apropriada para o turismo.
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
It was really a fascinating journey.
Foi de fato uma jornada fascinante.
This is a very interesting journey.
Essa é uma jornada muito interessante.
I've been in a painful journey.
Estive em uma dolorosa jornada.
TBA Me Mata described this journey
TBA Me Mata descreve essa jornada

 

Related searches : The Journey Starts - Undertake The Journey - For The Journey - Map The Journey - The Journey Begins - Continuing The Journey - On The Journey - During The Journey - Join The Journey - Along The Journey - Continue The Journey - The Journey Continues - Take The Journey - Enjoy The Journey