Tradução de "shift your gaze" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gaze - translation :

Shift - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Contemplar Fixamente Fixo Abismo Olham Turno Turnos Mudança Começa Próximo Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In your gaze I recognize myself.	Em teu olhar meu ser se reconhece.
Your shift ends at 2 30.	O seu turno termina às 14h30.
It's just that there are so many other people in your navel when you gaze.	Só que existem tantas outras pessoas que surgem na sua busca quando você faz isso.
Tom lowered his gaze.	Tom abaixou o seu olhar.
A gaze can tell anything.	Um olhar pode dizer tudo.
I thought your shift ended a couple of hours ago.	Eu pensei que o seu turno terminou há algumas horas atrás.
Well, our gaze fills the universe.	Bem, nossa contemplação completa o universo.
Your beautiful gaze will not be returned to us, that is certain, and neither will that heart, but your fight was not in vain Dani...	Seu bonito olhar não nos será devolvido, isso é certo, e tampouco aquele coração. Mas sua luta não foi em vão, Dani..
(Poetry) The Fearful Gaze of the Bastard.	(Poesia) O Olhar Temerosa do Bastardo.
The girls, to my horror, averted their gaze.	As meninas, para o meu horror, desviaram seu olhar.
The victims lips are sealed by society s gaze.	As vítimas são silenciadas pelo olhar da sociedade.
You might wanna avert your gaze, because that is a newt about to regenerate its limb, and shaking hands spreads more germs than kissing.	Você pode olhar para outro lado, porque é um tritão que vai regenerar seus membros, e dar as mãos para cumprimentar espalha mais germes que beijar.
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.	Se você não pudessem reconhecer as notas, você não poderia trocar as marchas de seus carros, em um carro não automático.
The patient is unable to align the gaze of each eye to achieve fusion.	Existe a lenda de que entortar os olhos pode fazer ficar vesgo para sempre.
Ctrl Shift F Settings	Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo
Ctrl Shift A Edit	Ctrl Shift A Edita Deseleccionar Tudo
Ctrl Shift F View	Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo
This century there's a shift.	Neste século há um deslocamento.
Shift to the power situation.	Mudança para a situação da energia.
SHIFT Inside Nissan's Historic Revival .	Shift inside Nissan's historic revival.
One strategy is if your call's down here, and the noise is in this band, you could shift the frequency of your call out of the noise band and communicate better.	Uma estratégia é se suas chamadas caem aqui e o barulho está nesta faixa, você poderia mudar a frequência da sua chamada acima da faixa e se comunicar melhor.
We swivel towards each other, we do what we call the anchoring gaze and we talk.	Nós nos conectamos uma com a outra, fazemos o que chamamos de olhar âncora e conversamos.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.	E de longe, vem esse urso polar, macho e selvagem, com seu olhar predador.
My gaze went to another young woman as she wiped the face of another dying person.	Meu olhar se voltou para outra jovem que enxugava as lágrimas de outra pessoa agonizante.
Ctrl Shift B Color Auto Correction	Ctrl Shift B Cor Auto Correcção
Paddy Ashdown The global power shift	Paddy Ashdown A mudança do poder global
Tom is working the night shift.	Tom está trabalhando no turno da noite.
He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes.	Ele disse que distinguia ente amor erótico, quando duas pessoas flertam, encantadas, olho no olho.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.	Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira.
Leonardo da Vinci included a basilisk in his Bestiary, saying it is so utterly cruel that when it cannot kill animals by its baleful gaze, it turns upon herbs and plants, and fixing its gaze on them withers them up.	Leonardo da Vinci escreveu que o basilisco é tão cruel que, quando não consegue matar animais com a sua visão venenosa, vira se para as plantas e para as ervas aromáticas e, fixando o olhar nelas, seca as.
Instead, they created a new mechanic called Shift , enabling the players to shift to any car at any time.	Em vez disso, eles criaram uma nova mecânica chamada Shift , permitindo que os jogadores mudem para qualquer outro carro a qualquer momento.
And we want everybody else to gaze out of the same window and see the exact same thing.	E queremos que todos olhem através da mesma janela e vejam exatamente a mesma coisa.
In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.	Em outras palavras, essa massa está desenvolvendo personalidade e caráter, sob o olhar atento do padeiro.
CA And if the results come out that actually they do, are you prepared to shift your instinctive current judgment on some of these issues?	A se os resultados forem que de fato eles amam, você está preparado para mudar atual julgamento instintivo em alguns destes casos?
So time shift family dinner. That's adaptability.	Então mudar o jantar em família de horário. Isso é adaptação.
That's important and it's an important shift.	É importante, e é uma mudança importante.
Ctrl Shift Left Transform Rotate 90 degrees	Ctrl Shift Esquerda Transformar Rodar 90 graus
Ctrl Shift Right Transform Rotate 90 degrees	Ctrl Shift Direita Transformar Rodar 90 graus
Ctrl Shift A View Fit to Window	Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela
Ctrl Shift S View Fit to Selection	Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...	Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Ctrl Shift E View Fit to Window	Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela
We shift the gravitational center of it.	Alteramo o centro de gravidade dele.
Shift of subject. Quickly drop by climate.	Mudança de assunto. Clima.
And indeed there is a twofold shift.	Há, efectivamente, uma dupla deriva.

Display this page in English