Tradução de "shot and killed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shot - translation :

Palavras-chave : Mataste Matou Mataste Matado Mataram Alvejou Baleado Alvejado Injecção Atirou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(...) was killed after he had already been shot and had fallen.	(...) foi executado após já ter sido alvejado e estar caído.
A few months ago, a father shot and killed his two children.	Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos.
Richthofen was shot down and killed near Amiens on 21 April 1918.	Richthofen foi abatido e morto perto de Amiens em 21 de abril de 1918.
Uday also shot and killed an army officer who did not salute him.	Uday também matou a tiros um oficial que não o cumprimentou.
Lennon was shot and killed in December 1980, and Harrison died of lung cancer in November 2001.	McCartney e Starr continuam ativos Lennon foi assassinado em 1980, e Harrison morreu de câncer em 2001.
He was shot and killed during his final victory at the Battle of Trafalgar in 1805.	Ganhou várias batalhas da qual se destaca a Batalha de Trafalgar, em 1805, durante a qual foi morto.
Collins was shot and killed in an ambush in August 1922 during the Irish Civil War.	Foi assassinado no dia 22 de agosto de 1922 durante a Guerra Civil Irlandesa.
On that day, government troops shot and killed civilian protesters on the orders of President Islam Karimov.	Naquele dia, tropas governamentais atiraram e mataram manifestantes civis sob as ordens do presidente Islam Karimov.
Soon after the release, numerous people were killed and eaten by a tigress that was subsequently shot.	Logo após o lançamento, inúmeras pessoas foram mortas e comidas por uma tigresa que posteriormente foi baleada.
Tommy is killed when he is accidentally pushed forward and shot by a panicked First Officer Murdoch.	Tommy é morto quando ele é acidentalmente empurrado e baleado pelo Primeiro Oficial Murdoch.
Amanda Vieira wrote in a piece titled Claudia Silva Ferreira shot, dragged, and killed by the military police.	Ou ainda o texto Claudia Silva Ferreira baleada, arrastada e morta pela PM.
He met with a legation secretary, whom he shot and killed to protest his family's treatment in Germany.	Ele se reuniu com o secretário, em quem ele atirou e matou para protestar contra o tratamento de sua família na Alemanha.
Ali Shafeya, a correspondent for Alive in Baghdad was shot and killed at his home by Iraqi National Guardsmen.	Ali Shafeya, a correspondent for Alive in Baghdad was shot and killed at his home by Iraqi National Guardsmen.He took thirty one bullets between the chest and head.
In a hostile encounter, four crew members were killed and at least one Māori was hit by canister shot.	Em um encontro hostil, quatro tripulantes foram mortos e pelo menos um māori foi atingido por um tiro de metralha.
She can, however, still be killed in more traditional manners, such as being stabbed or shot.	Ela pode, porém, ainda ser morto em formas mais tradicionais, como ser esfaqueado ou baleado.
He seeks revenge, only to be shot and killed by Tuco, who then proclaims When you have to shoot, shoot!	Ele busca vingança, mas é morto por Tuco, que então afirma Quando tiver que atirar, atire.
In Riga, 80 protesters were killed on , and in Warsaw a few days later over 100 strikers were shot on the streets.	Em Riga 80 militantes foram mortos em 13 de janeiro e alguns dias depois, em Varsóvia, 100 grevistas foram alvejados nas ruas.
I do not know who killed Eissa Essam for real, I know that he was shot in his back.	Não sei quem realmente matou Eissa Essam, mas sei que ele levou um tiro nas costas.
Trevelyan is apparently shot and killed by Colonel Arkady Ourumov, but Bond steals an Pilatus PC 6 Porter and flees from the facility as it explodes.	Trevelyan é morto pelo Coronel Arkady Ourumov, porém Bond rouba um avião e consegue fugir antes da fábrica explodir.
Peter Christopher Schiemann, 25 Mayerthorpe Detachment General Policing and Highway PatrolOn October 29, 2005, constable Paul Koester shot and killed Ian Bush while he was in custody.	Em 29 de outubro de 2005, o policial Paul Koester atirou e matou o jovem Ian Bush enquanto ele encontrava se sob custódia.
Maybe the fact that he stayed up all night doing mathematics was the fact that he was such a bad shot that morning and got killed.	Talvez o fato de ter passado a noite em claro fazendo cálculos seja o motivo de ter sido um atirador tão ruim na manhã em que foi morto.
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.	E filmamos nossos atores de corpo e os filmamos vestindo capuzes azuis.
The robbery netted little money, but it appears that Jesse shot and killed the cashier, Captain John Sheets, mistakenly believing him to be Samuel P. Cox, the militia officer who had killed Bloody Bill Anderson during the Civil War.	Jesse, pelo que se conta, atirou e matou o bancário Capitão John Sheets, pois o teria confundido com Samuel P. Cox, o oficial da milícia que matou William T. Anderson durante a Guerra Civil.
Before and after shot.	Antes e depois do tiro.
On October 6, 2007, Constable Christopher John Worden of Hay River Detachment, Northwest Territories was shot and killed in Hay River while on duty in that community.	Em 6 de outubro de 2007, o policial Christopher John Worden of Hay River Detachment foi baleado e morto na região de Hay River (Terrotórios do Noroeste) quando estava a serviço.
Abbott was shot and killed by a gunman while on stage during a performance with Damageplan on December 8, 2004, at the Alrosa Villa in Columbus, Ohio.	Dimebag Darrell foi assassinado em palco, durante um show do Damageplan em Alrosa Villa, Columbus, Ohio.
On 1 April 1991, Detlev Karsten Rohwedder, leader of the government Treuhand organization responsible for the privatization of the East German state economy, was shot and killed.	Em 1 de abril de 1991, o líder da Treuhandanstalt , órgão responsável pela privatização da economia estatal da ex Alemanha Oriental, é morto a tiros.
And here's a shot of me, this is the before shot of me.	E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes.
It is generally believed that he was either killed or shot himself during a power struggle or over differing foreign policy matters with Hoxha.	Acredita se em geral que ele foi assassinado ou atirou contra si mesmo durante uma briga pelo poder ou devido a diferenças a respeito de política externa com Hoxha.
While in the lobby of the House of Commons, on his way to a parliamentary inquiry, Spencer Perceval was shot and killed by a Liverpool merchant adventurer, John Bellingham.	Enquanto estava na antecâmara da Casa dos Comuns, no seu caminho para um inquérito parlamentar, Spencer Perceval foi alvejado e assassinado por John Bellingham.
In the midst of all the violence, another incident made the headlines a fruit seller was killed after being shot by police from a helicopter.	Em meio a toda a violência, outro incidente chegou às manchetes vendedor de frutas morreu atingido por tiro de policial a bordo de helicóptero.
And then, again, the final shot.	E a seguir, novamente, o produto final.
Nice shot!	Belo tiro!
He is too old to engage in combat himself, but he leads the Pylian troops, riding his chariot, and one of his horses is killed by an arrow shot by Paris.	Era demasiado velho para combater, mas era ele quem liderava as tropas de Pilos, guiando o seu carro de combate um dos seus cavalos foi morto por uma flecha de Páris.
The last known thylacine to be killed in the wild was shot in 1930 by Wilf Batty, a farmer from Mawbanna, in the northeast of the state.	O último tilacino conhecido a ser morto foi baleado em 1930, pelo fazendeiro Wilf Batty em Mawbanna, no nordeste do estado.
Kennedy's assassination When President John F. Kennedy was shot and killed, the jurisdiction fell to the local police departments until President Lyndon B. Johnson directed the FBI to take over the investigation.	Quando o presidente John F. Kennedy foi assassinado, a jurisdicação do crime ficou a cargo do departamento de polícia local, até que o novo presidente, Lyndon B. Johnson, mandasse o FBI assumir a investigação.
Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected.	O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado).
Oswald was initially arrested for the murder of police officer J. D. Tippit, who was killed on a Dallas street approximately 45 minutes after President Kennedy was shot.	Em 1964, a Warren Commission concluiu que Lee Harvey Oswald agiu sozinho no assassinato do presidente Kennedy, conclusão alcançada posteriormente por investigações do FBI e do Departamento de Polícia de Dallas.
And here's my friend Daniel's screen shot.	E aqui, a tela do meu amigo Daniel.
Fadil was shot and his diamonds disappeared.	Fadil foi baleado e seus diamantes desapareceram.
Import Screen Shot...	Importar Captura do Ecrã...
She shot him.	Ela atirou nele.
Han shot first!	O Han atirou primeiro.
Tom shot her.	Tom atirou nela.
They were shot.	Eles foram baleados.

Display this page in English