Tradução de "should be admitted" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When creating the primary heroine, Kishimoto admitted, I don't have a definite image of what a heroine should be . | Sobre a criação da heroína principal, Kishimoto admitiu Eu não tinha uma imagem definida do que uma heroína deve ser . |
| The basic IOSCO disclosure requirements should be adapted to the different type of securities that are offered or admitted to trading . | Os requisitos básicos em matéria de informação da OICV devem ser adaptados aos diferentes tipos de títulos que são objecto de oferta ou admissão à negociação . |
| Arizona was the 48th state admitted to the US and the last of the contiguous states to be admitted. | As tribos indígenas do Arizona foram as últimas a renderem se aos Estados Unidos. |
| However , other Member States where issuers also wish to raise capital through securities admitted to trading on a regulated market should not be allowed the same . | Todavia , os outros Estados Membros , em que os emitentes pretendem igualmente angariar capitais através da admissão dos seus valores mobiliários à negociação num mercado regulamentado , não deverão ter a mesma possibilidade . |
| In June 2010, Equatorial Guinea asked to be admitted as full member. | Em Junho de 2010, a Guiné Equatorial pediu para ser admitida como membro pleno. |
| The prospectus should allow the investor to make a proper assessment of the securities offered or admitted to trading | O prospecto deve permitir que o investidor faça uma avaliação adequada dos valores mobiliários oferecidos ou admitidos à negociação |
| Should it be 450? Should it be 400? | Deveria ser 450? Deveria ser 400? |
| Member States would also be allowed to apply the provisions of the Directive if the financial instrument concerned is admitted , or going to be admitted , to trading in a Member State . | Os Estados Membros são igualmente autorizados a aplicar as disposições da directiva se o instrumento financeiro em causa é admitido ou está em vias de o ser à negociação num Estado Membro . |
| Sami admitted guilt. | Sami admitiu a culpa. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. |
| should be subdued Women should not... . | As mulheres não deveriam... . |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão. |
| He admitted his defeat. | Ele admitiu a derrota. |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição. |
| He was admitted to college. | Ele foi aceito na faculdade. |
| The thief admitted his crime. | O ladrão admitiu seu crime. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom admitiu que estava errado. |
| She admitted she was wrong. | Ela admitiu estar errada. |
| Tom admitted he was afraid. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava assustado. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom has admitted his mistakes. | Tom admitiu seus erros. |
| I don't know, admitted Tom. | Eu não sei , admitiu Tom. |
| I don't know, admitted Tom. | Não sei , admitiu Tom. |
| Even Tom admitted to this. | Até o Tom admitiu isso. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom reconheceu que estava errado. |
| Suppliers from other third countries may be admitted to participate at the ECB 's sole discretion . | Fornecedores de outros países terceiros podem ser admitidos a participar à exclusiva discrição do BCE . |
| And why should we not believe in God and what has come down to us of the truth? And we hope to be admitted by our Lord among those who are upright and do good? | E por que não haveríamos de crer em Deus e em tudo quanto nos chegou, da verdade, e como não haveríamos de aspirara que nosso Senhor nos contasse entre os virtuosos? |
| Should we be there? | Deveríamos estar lá? |
| Art should be didactic. | A arte deve ser didática. |
| You should be terrified. | Você deveria estar apavorada. |
| Society should be heard. | A sociedade deveria ser ouvida. |
| Should Facebook be blamed? | O culpado é o Facebook? |
| Women should be submissive | As mulheres deveriam ser submissas. |
| women should be submissive | As mulheres deveriam ser submissas. |
| A woman should be... . | Uma mulher deveria ser... . |
| A woman should be... | Uma mulher deveria ser... |
| Inflation should be checked. | A inflação deve ser verificada. |
| Rainforests should be preserved. | As florestas tropicais devem ser preservadas. |
| Promises should be kept. | Promessas devem ser mantidas. |
| You should be studying. | Você deveria estar estudando. |
| They should be fine. | Eles devem estar bem. |
| They should be fine. | Elas devem estar bem. |
| What should be done? | O que deveria ser feito? |
| Tom should be here. | Tom deveria estar aqui. |
Related searches : Can Be Admitted - Must Be Admitted - Will Be Admitted - Shall Be Admitted - May Be Admitted - To Be Admitted - Was Admitted - He Admitted - Not Admitted - Non Admitted - Is Admitted - Admitted For - Duly Admitted
