Tradução de "should be first" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Should - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

First , fiscal consolidation should be prioritised .	Primeiro , deve ser dada prioridade à consolidação orçamental .
The young man should be made first.	O jovem homem deveria ser o primeiro.
First , all sectors of the economy should be covered .	Primeiro , deverão ser abrangidos todos os sectores da economia .
First, European public debt should be partly and gradually mutualized.	Em primeiro lugar, a dívida pública europeia deve ser parcialmente e gradualmente partilhada.
The first word of an English sentence should be capitalized.	A primeira palavra de uma frase em Inglês deve ter inicial maiúscula.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.	A primeira opção deverá ser a dissuasão de mais agressão através da diplomacia.
This should be the first trial held in France. It will be an historical process.	Este deve ter sido o primeiro processo organizado na França, e por isto será um processo histórico.
After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately.	Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão.
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.	Tecnologia educacional deve ser introduzida primeiro nas áreas remotas e depois em outras áreas.
This should be the first time the film is on show in mainland China.	Esta deve ser a primeira vez que o filme está sendo exibido em território chinês.
Should it be 450? Should it be 400?	Deveria ser 450? Deveria ser 400?
What should I do first?	O que devo fazer primeiro?
What should we do first?	O que nós deveríamos fazer primeiro?
What should we eat first?	O que nós deveríamos comer primeiro?
You should ask Tom first.	Você deveria perguntar ao Tom primeiro.
Tom should have been first.	Tom deveria ter sido o primeiro.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
the first group and would be contrary to the intention that all governors should be subject to the rotation system .	a intenção de que todos os governadores fiquem sujeitos ao sistema de rotação .
First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it.	Primeira suposição se uma escolha te afeta, então é você que deve tomá la.
should be subdued Women should not... .	As mulheres não deveriam... .
You should have consulted me first.	Você deveria ter me consultado primeiro.
You should have consulted me first.	Vocês deveriam ter me consultado primeiro.
First you should reboot your computer.	Primeiro você deve reiniciar o seu computador.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.	Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.	Vocês podem não conhecer esta palavra. Mas ela deveria ser o nome e o sobrenome biológico de vocês.
The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.	Na primeira vez em que você encontrar outra pessoa, você deve ficar atento a quão próximo você se posiciona em relação a ela.
Tell Tom what he should do first.	Diga ao Tom o que ele deve fazer primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que devo fazer primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que eu devo fazer primeiro.
If, for any reason, they feel that this might not be possible, then I think they should have to ethically justify why the clinical trial should be conducted in the first place.	Se, por qualquer razão, eles perceberem que isso não será possível, então eu acho que eles devem justificar eticamente por que o teste clínico deve ser conduzido em primeiro lugar.
The first is that psychology should be just as concerned with human strength as it is with weakness.	O primeiro é que a psicologia deveria estar tão preocupada com os pontos fortes do ser humano quanto com suas fraquezas.
The first step toward that goal should be to take a more nuanced view of China s recent initiatives.	O primeiro passo para a concretização desse objectivo deve ser a adopção de uma visão mais matizada no que diz respeito às iniciativas recentes da China.
maguirenumber6 The coalition's first target should be the Libyan State TV station building to stop the propaganda machine.	maguirenumber6 O primeiro alvo da coalisão deveria ter sido o prédio da TV Estatal da Líbia para dar um basta à máquina de propaganda.
The programme should continue to be available to all Member States but a priority should be given ( in the first instance ) to those with low participation or who did not organise actions in the first programme , as well as the new Member States .	O programa deverá permanecer acessível a todos os Estados Membros , mas deverá ser dada prioridade ( inicialmente ) aos Estados Membros que registaram uma fraca
The first is that it was proper that Mary should be so pure that no purer being could be imagined, aside from God.	O primeiro é que seria adequado que Maria fosse tão pura que nenhum outro ser mais puro pudesse ser imaginado, com exceção de Deus.
First, I'll ask you Why should you care?	Primeiro, eu lhes perguntarei por que vocês deveriam se preocupar.
First , budgetary objectives should be formulated in such a way as to pay greater attention to the economic cycle .	Ambas as reuniões envolveram discussões relacionadas com integração do mercado , estabilidade , regulamentação e supervisão financeiras a nível europeu .
All I really want is just be me and that's what I should have done in the first place ...	No entanto, não conseguiu atingir a primeira posição pela falta de execução nas rádios.
Should we be there?	Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.	A arte deve ser didática.
You should be terrified.	Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.	A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?	O culpado é o Facebook?
Women should be submissive	As mulheres deveriam ser submissas.

Display this page in English