Tradução de "since there were" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since there were no customers, we closed the shop early. | Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo. |
| Since March 24, there has been no news about the people who were detained. | Desde 24 de Março que não há notícias acerca das pessoas que foram presas. |
| There were more tropical storms in the North Atlantic than ever before, since records began. | Houve mais tempestades tropicais no Atlântico Norte que em qualquer outro momento, desde que começaram os registros. |
| There were 70,000 Europeans in Zambia in 1964, but many have since left the country. | Havia europeus na Zâmbia em 1964, mas muitos já deixaram o país. |
| Since when are there fireworks? | Desde quando existem fogos de artifício? |
| However, his results were not completely conclusive, since there were so called loopholes that allowed for alternative explanations that comply with local realism. | Contudo, seus resultados não são completamente conclusivos, desde existe a co denominada loopholes que permite uma explicação alternativa que é compatível com o realismo local. |
| Tourism has increased steadily each year in the relatively stable period since the 1993 UNTAC elections in 1993 there were 118,183 international tourists, and in 2009 there were 2,161,577 international tourists. | O turismo tem vindo a aumentar todos os anos, sendo que em 1993 o país recebeu turistas internacionais e, em 2009, o número de visitantes aumentou para turistas internacionais. |
| It has remained there ever since. | E permaneceu aí desde então. |
| Since there was nothing there, you might as well not look. | Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar. |
| because there were there were people who had computers. | pois lá havia lá havia pessoas que tinham computadores. |
| There were no parks there were no green spaces. | Não havia parques, não havia espaços verdes. |
| Since time immemorial, there have been authors. | Desde tempos imemoriais, existem os autores. |
| There were no graphics routines. There were no mouse drivers. | Não haviam gráficos. Não haviam drivers para mouses. |
| Since 1998, five million people have died there. | Desde 1998, cinco milhões de pessoas morreram lá. |
| I've known Tom since we were kids. | Eu conheço o Tom desde que éramos crianças. |
| I've known Tom since we were children. | Conheço o Tom desde que éramos crianças. |
| There were strange things happening there. | Havia coisas estranhas acontecendo lá. |
| There were too many people there. | Havia muitas pessoas lá. |
| Were you there? | Você estava lá? |
| Were you there? | Tu estavas lá? |
| Were you there? | Vocês estavam lá? |
| Were you there? | Vós estáveis lá? |
| Were you there? | O senhor estava lá? |
| Were you there? | A senhora estava lá? |
| Were you there? | Os senhores estavam lá? |
| Were you there? | As senhoras estavam lá? |
| They were there. | Eles estavam lá. |
| They were there. | Elas estavam lá. |
| You were there. | Você estava lá. |
| We were there. | Estivemos lá. |
| We were there. | Nós estávamos lá. |
| There were risks. | Havia riscos. |
| These Awards, however, were not handed out on a regular basis (no Award was given in 1953), and were not competitive since there were no nominees but simply one winning film per year. | Esses prêmios, entretanto, não foram entregues regularmente (nenhum prêmio foi entregue em 1954), e não eram competitivos já que não haviam indicados além do vencedor do ano. |
| There were 114 people there they were mostly my friends and family. | Havia 114 pessoas lá a maioria eram meus amigos e familiares. |
| There were some really bad people there. | havia algumas pessoas muito más lá. |
| There were not Americans hurt out there. | Não havia americanos feridos fora. |
| In fact , there have been budget surpluses since 1998 . | De facto , têm se registado excedentes orçamentais desde 1998 . |
| In fact , there have been budget surpluses since 1998 . | De facto , desde 1998 , têm se registado excedentes orçamentais . |
| Fifteen years have passed since we went there last. | Se passaram quinze anos desde que fomos lá. |
| Since my mother was sick, I couldn't go there. | Como minha mãe estava doente, não pude ir lá. |
| There has been a School of Nursing since 1951. | Há ainda uma Escola de Enfermagem, funcionando desde 1951. |
| They have played chess since they were kids. | Eles jogaram xadrez desde crianças. |
| There has been no eruption since 1944, and none of the post 79 eruptions were as large or destructive as the Pompeian one. | Não houve mais erupções desde 1944, e nenhuma das ocorridas após 79 foram comparativamente tão intensas ou destrutivas. |
| There were some that were simply genius. | Algumas delas foram simplesmente geniais. |
| But there were problems. | Mas houve problemas. |
Related searches : Were There - There Were - Since There Was - Since There Are - Since They Were - Since You Were - Since We Were - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - There Were People
