Tradução de "slash and burn" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Burn - translation :

Slash - translation :

Palavras-chave : Queimar Queimadura Queimá-lo Queimam Queime Barra Slash Traço Pulsos Cortam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.	Fazendas estabelecidas durante a década de 1960 eram baseados no cultivo e corte e no método de queimar.
In addition, overdevelopment, rudimentary slash and burn agricultural practices, archaeological looting, and deforestation are risking the country's valuable cultural heritage.	Além disso, desenvolvimento excessivo, práticas agrícolas rudimentares de corte e queimadas, roubos de artefatos arqueológicos e desflorestamento estão pondo em risco a valiosa herança cultural do país.
We had slash and burn agriculture people cannot afford the fertilizer, so they burn the trees and have the minerals available there the fires become more frequent, and after a while you're stuck with an area of land where there is no fertility left.	nós tinhamos derrubadas e queimadas para agricultura pessoas que não podem comprar fertilizantes então eles queimam as árvores e metade dos minerais que estão disponíveis. As queimadas se tornaram mais freqüentes e depois de um tempo você está empacado em um pedaço de terra que não tem mais fertilidade alguma.
Stradlin had previously played with Slash in Hollywood Rose, while Slash had played with McKagan and Adler in Road Crew.	Slash tinha tocado com McKagan no Road Crew e com Stradlin durante um curto período no Hollywood Rose.
Where they burn books, they will eventually burn people.	Onde se queimam livros, acaba se queimando pessoas.
Although the river banks were used to plant crops between flooding periods, the Olmecs probably also practiced swidden (or slash and burn) agriculture to clear the forests and shrubs, and to provide new fields once the old fields were exhausted.	Apesar das margens dos rios serem utilizadas para a plantação de colheitas entre os períodos de cheias, provavelmente os olmecas praticavam também a agricultura de roça para limpar matas e arbustos, e para obter novos campos de cultivo quando os antigos se encontravam esgotados.
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.	Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.
Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.	Agora quando buscamos ser capazes de cortar o uso de produtos, o uso do transporte, cortar nosso consumo de energia, tudo isto é ótimo, mas ainda deixa algo para trás.
And here you simply burn it.	E neste caso você simplesmente queima isso.
And you burn their beaks off.	E você queima seus bicos.
Burn Image (xfburn)	Grave imagens de disco (xfburn)
Don t burn garbage3.	4.
Woods burn easily.	Madeira queima fácil.
Woods burn easily.	As matas pegam fogo facilmente.
It will burn.	Vai queimar.
It will burn.	Isso vai queimar.
Burn the body.	Queime o corpo.
Burn the body.	Queimem o corpo.
Don't burn yourself.	Não vá se queimar.
This won't burn.	Isso não vai queimar.
This doesn't burn.	Isso não queima.
Burn the witch!	Queimem a bruxa!
This wood won't burn.	Esta madeira não vai queimar.
Don't burn your bridges.	Não queimem suas pontes.
burn of the DPS.	A explosão seria inevitável.
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.	Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro.
Slash Slash has collaborated with Gibson on twelve signature Les Paul models four through Gibson USA four through the Gibson Custom Shop and four through the Gibson subsidiary Epiphone.	Modelos Signatures Slash Slash colaborou com a Gibson em onze modelos signatures da Les Paul, e três através da Gibson USA, quatro da Gibson Custom Shop e quatro para a subsidiária Epiphone.
Where did you burn them?	Onde os queimou?
Where did you burn them?	Onde os queimaste?
Where did you burn them?	Onde vocês os queimaram?
There was nothing to burn.	Não havia nada para queimar.
In 2008, Gibson USA released the Slash Signature Les Paul Standard, an authentic replica of one of two Les Pauls Slash received from Gibson in 1988.	Em 2008 , a Epiphone produziu a Slash Signature Les Paul Standard Plus Top, que foi modelada depois do modelo feito pela Gibson Custom Shop.
Protesters loot and burn a family park in peshawar.	Protesters loot and burn a family park in peshawar.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.	Ou eles queimam os plásticos para chegar aos metais em casas de queimar como vocês vêem aqui.
You burn it, you release CO2.	Você o queima, você libera CO2.
I got blisters from the burn.	Eu tenho bolhas de queimadura.
How did you burn your hand?	Como você queimou sua mão?
How did you burn your hand?	Como você queimou a mão?
Now, the interesting part comes in more recently when anthropologists began taking this game to other cultures and discovered, to their surprise, that slash and burn agriculturalists in the Amazon or nomadic pastoralists in Central Asia or a dozen different cultures each had radically different ideas of what is fair.	Agora, a parte mais interessante vem de algo mais recente em que antropólogos levaram esse jogo a outras culturas e descobriram, surpresos, que os pecuaristas das queimadas da Amazonia, ou os pastores nômades da Ásia Central, ou uma dúzia de diferentes culturas cada uma delas tem uma idéia diferente do conceito do que é justo.
They pulse through my organs and legs and burn up my ears.	Tudo pulsa através de meus órgãos e pernas e queimam minhas orelhas.
In 2004, the Gibson Custom Shop introduced the Slash Signature Les Paul Standard, a guitar that Gibson has used ever since as the standard non limited edition Slash Les Paul.	Em 2004, a Gibson Custom Shop introduziu a série Slash Signature Les Paul Standard.
This question arises because large objects will burn most of their deuterium and smaller ones will burn only a little, and the 13 value is somewhere in between.	A questão do que significa fusão do deutério surge porque objetos grandes queimarão a maior parte do seu deutério e os menores queimarão apenas uma parte, e o valor de 13 MJ está neste intervalo.
Tom threatened to burn Mary's house down.	Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary.
We need to burn all these leaves.	Precisamos queimar todas essas folhas.
Tom was treated at a burn unit.	Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.

Display this page in English