Tradução de "slow moving parts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Moving - translation :

Slow - translation :

Palavras-chave : Mexer-se Mover-se Mudar-me Mudar-se Mover Partes Bandas Peças Papéis Corpos Lento Devagar Lentos Lenta Abranda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	E podemos criar partes com componentes móveis, dobradiças, partes dentro de partes.
It actually basks. It's a slow moving shark.	Na realidade é devagar. É um tubarão lento.
And I just love this ode to slow moving.	E eu adoro esta ode ao movimento lento.
Moving knowledge across Mexican states has been difficult and slow.	Transferir conhecimento através de estados Mexicanos tem sido difícil e lento.
The jewels are intricate, and some contain moving parts.	As jóias são criações intrincados e algumas contêm partes móveis.
Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.	Por estar se movendo muito rápido, a relatividade diz que o movimento interno vai muito devagar.
In Israel, it can be found around pools and spring fed, slow moving streams.	Pode ser encontrada no Irã, Iraque, Israel.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.	Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla.
It's the economy of moving these heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.	É a economia que leva esses átomos lentos e pesados por longas distâncias, que é muito difícil de realizar.
Two percent isn't 20 percent, but in the car business, which is slow moving, that's huge that's arrival.	2 não são 20 , mas no negócio de carros, que acontece devagar, isso é enorme é a adoção completa.
This absorption refrigerator was then revolutionary for having no moving parts and using only heat as an input.	Este refrigerador de absorção foi, então, revolucionário por não ter partes móveis e utilizar apenas o calor como uma entrada.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.	Mas, apesar disto ser ótim sem as partes móveis nós conseguiamos alcançar altas temperaturas e não era o sufiicente.
The slow moving river forms a sinuous shape as the outer side of bends are eroded away more rapidly than the inner side.	Rios com baixa velocidade da água tomam formas sinuosas e os lados externos das curvas são erodidos mais rapidamente que os internos.
Siamese crocodiles occur in a wide range of freshwater habitats, including slow moving rivers and streams, lakes, seasonal oxbow lakes, marshes and swamplands.	Crocodilos siameses ocorrem em uma ampla gama de habitats de água doce, incluindo rios fracos e córregos, lagos, lagoas marginais, pântanos e brejos.
And in some ways, these changes add up to more than the sum of their parts, because I think when a Slow City becomes officially a Slow City, it's kind of like a philosophical declaration.	Estas mudanças resultam em mais do que a soma de suas partes, porque acho que quando uma Cidade Lenta se torna uma Cidade Lenta de fato, é uma espécie de declaração filosófica.
By contrast, Spain seems to be moving south, figuratively if not literally (witness the desertification affecting some parts of Andalusia).	Em contrapartida, Espanha parece estar a mover se para sul, em sentido figurado, se não literalmente (veja se a desertificação que está a afectar algumas zonas da Andaluzia).
A fast proton moving through matter will slow by interactions with electrons and nuclei, until it is captured by the electron cloud of an atom.	Um próton em um rápido movimento através da matéria vai desacelerar por conta das interações com elétrons e núcleos, até que ele seja capturado pela nuvem eletrônica de um átomo.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.	O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
They are smaller, faster, have thousands of times more capacity, and are more durable and reliable because they have no moving parts.	São mais compactos, rápidos, têm maior capacidade de armazenamento, são mais resistentes devido à ausência de peças móveis.
Slow down.	Vá mais devagar.
Slow down.	Devagar.
There are other limiting factors many parts of Rwanda lack electricity, there are frequent power cuts, plus the Internet is very expensive, slow and unreliable.	Existem outros factores de limitação falta electricidade em muitas partes do Ruanda, há cortes frequentes de energia, além disso a Internet é bastante cara, lenta e incerta.
Members of the Cabombaceae are all aquatic, living in still or slow moving waters of temperate and tropical North and South America, Europe, Asia, Africa, and Australia.	Os membros desta família são todos aquáticos, vivendo em águas paradas ou com pouco movimento, em zonas tropicais e temperadas da América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia, África e Austrália.
Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. It moves in the gait of the insect.	É o mesmo princípio. Ele tem só seis partes móveis. Seis motores, mas tem pernas elásticas. Se move com o andar de um inseto
So here you have it, grid level storage silent, emissions free, no moving parts, remotely controlled, designed to the market price point without subsidy.	Aqui está, o nível de rede de armazenamento silencioso, sem emissão de gases, sem partes móveis, controlado remotamente, projetado para um preço de mercado sem subsídios.
It's too slow.	É muito lento.
It's very slow.	É um processo muito lento.
Slow but steady!	Passos lentos, mas firmes!
Slow and indirect	Lenta e indireta
Business is slow.	O negócio está fraco.
Tom is slow.	Tom é lento.
Slow and always!	Devagar e sempre!
It turns things on and off, but it does so without moving parts and it doesn't fail, basically, for a very long period of time.	Liga e desliga as coisas, mas não tem partes que se movem e não falha, pelo menos durante um bom tempo.
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
The car is slow.	O carro é lento.
Internet is very slow.	A Internet está muito lenta.
Would you slow down?	Você poderia ir devagar?
That clock is slow.	Aquele relógio está lento.
That clock is slow.	Esse relógio está atrasado.
Tom walks too slow.	Tom anda muito devagar.
I'm a slow eater.	Como devagar.
This computer is slow.	Este computador é lento.
This computer is slow.	Este computador está lento.
Tom was very slow.	Tom foi muito lento.
Tom was very slow.	Tom estava muito devagar.

Display this page in English