Tradução de "soot particles" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Soot - translation :

Soot particles - translation :

Palavras-chave : Partículas Elementares Carregadas átomos Raios Fuligem Fuligem Ferrugem Cinza Chaminé

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Snow is white, soot is black.	A neve é branca, a fuligem é preta.
The same beastly drizzle. The same fog and soot.	A mesma garoa, neblina e fuligem.
And his clothes were all tarnished with ashes and soot	E suas roupas estavam todos manchados com cinzas e fuligem
If we consider a transparent cube of length formula_10 on a side, filled with soot, then the optical depth of this medium is inversely proportional to the square of formula_10, and therefore proportional to the areal density of soot particles we can make it easier to see through the imaginary cube just by making the cube larger.	Se considerarmos um cubo transparente de aresta formula_24, cheio de partículas em suspensão, então a profundidade óptica (que é uma medida de transparência) deste meio será inversamente proporcional ao quadrado de formula_24 e, por conseguinte, proporcional à densidade areal de partículas em suspensão torna se mais fácil de ver através do cubo se aumentarmos as suas dimensões.
The marbles generally were very dirty ... from a deposit of dust and soot.	Também foram atacados pela poluição do ar e pelo clima úmido de Londres.
But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot.	Mas estamos perdendo também em outras emissões como de carbono negro, de fuligem.
But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot.	Mas o que estamos a perder é também algumas outras emissões como o carbono preto, que é fuligem.
In smoky cities the soot settles on me until you can see a dark outline.	Em cidades poluídas, a fuligem pousa e vêse um contorno escuro.
Particles	Partículas
Particles	PartículasName
Particles	Partículas
Particles	Partículas
particles, discolouration, or other foreign particles are present.	estiverem presentes partículas opacas, alteração da cor ou outras partículas.
It's named Soot because it's so black, an' it hops an' flies about with him everywhere.	É chamado de fuligem, porque isso é tão negro, uma 'it lúpulo uma' voa com ele em toda parte.
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch.	Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.
There are two types of subatomic particles elementary particles, which according to current theories are not made of other particles and composite particles.	Entre as partículas subatômicas subatómica, existem determinadas denominações, que foram escolhidas para designar os números quânticos.
These are not particles, but they behave like particles.	Não são partículas, mas comportam se como partículas.
Furthermore, they believe that, in view of the risks which the emissions of soot particles entail both for the environment and human health, and considering the specific exposure situation in densely populated regions such as the Netherlands, the measure is proportionate to the aim pursued.	Além disso, crêem que, em virtude dos riscos que as emissões de partículas de fuligem implicam para o ambiente e a saúde humana, e tendo em consideração a situação de exposição específica das populações nas regiões densamente povoadas como os Países Baixos, a medida é proporcional ao objectivo almejado.
In 2000, he discovered that soot was probably the second leading cause of global warming, after CO2.	em 2000, ele descobriu que a fuligem foi provavelmente a segunda maior causa do aquecimento global, depois do CO2.
The resulting soot, from which sinful mankind is born, contain the bodies of the Titans and Dionysus.	As cinzas resultantes geraram a humanidade pecaminosa, composta dos corpos dos Titãs e de Dionísio.
Create particles...	Criar partículas...
contains particles.	completamente dissolvida.
These matter particles all interact with the various force particles.	Estas partículas de matéria todas interagem com as várias partículas de força.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.	As partículas têm também anti partículas que têm cargas opostas.
Size of particles	Tamanho das partículas
Number of particles	Número de partículas
Create gas particles	Criar partículas gasosas
LOOK FOR PARTICLES	PROCURAR POR PARTÍCULAS
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers	Partes de máquinas de lavar louça, n.e.
Do not use if opaque particles, discolouration or other foreign particles are present.	Não utilizar caso estejam presentes partículas opacas, descoloração ou outras partículas estranhas.
Do not use if opaque particles, discolouration or other foreign particles are present.	Não utilizar se estiverem presentes partículas opacas, alteração da cor ou outras partículas estranhas.
Do not use if opaque particles, discolouration or other foreign particles are present.	Não utilize na presença de partículas opacas, descoloração ou outras partículas estranhas.
Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present.	Não utilizar se estiverem presentes partículas opacas, alteração da cor ou outras partículas.
Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present.	Não utilizar, se estiverem presentes partículas opacas ou outras partículas estranhas ou caso se observe alteração da cor.
Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present.	Não utilize, se estiverem presentes partículas opacas ou outras partículas estranhas ou caso se observe alteração da cor.
Do not use if visibly opaque particles, discoloration or foreign particles are observed.	Não utilizar se observar partículas visivelmente opacas, descoloração ou partículas estranhas.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.	A solução não deverá ser utilizada se contiver partículas opacas visíveis, partículas estranhas ou alterações da cor.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.	Não utilizar se houver partículas opacas visíveis, descoloração ou partículas estranhas.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.	Não utilize se observar partículas visivelmente opacas, descoloração ou partículas estranhas.
Carbon was discovered in prehistory and was known in the forms of soot and charcoal to the earliest human civilizations.	O carbono foi descoberto na pré história e foi conhecido na forma de fuligem e brasa nas civilizações humanas mais antigas.
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, super heaters, soot removers and gas recoverers	Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 8402 ou 8403 p.ex economizadores, sobre aquecedores, aparelhos de limpeza de tubos ou de recuperação de gás
Electrons are spin particles.	Elétrons são partículas de spin ½.
Particles in the universe	De partículas no Universo
You take these particles.	Pega se nestas partículas.
Particles might be present.	Podem estar presentes partículas.

Display this page in English