Tradução de "sought advice from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fincher developed the script with Uhls and sought screenwriting advice from the cast and others in the film industry. | Fincher desenvolveu o roteiro com Uhls e procurou conselhos de escrita do elenco de outros na indústria cinematográfica. |
| Abraham was greatly distressed by his wife's words and sought the advice of God. | Abraão ficou muito preocupado com as palavras de sua esposa e foi pedir o conselho de Deus. |
| Whether its advice is sought or not , it nevertheless ensures that financial stability is taken into account . | Quer o seu contributo seja ou não solicitado , o BCE assegura que a estabilidade financeira seja tomada em consideração . |
| He played an important part in the Reformation movement, and his advice was frequently sought by leading men. | Ele desempenhou importante papel no movimento da Reforma, e seus conselhos eram frequentemente procurados pela liderança protestante. |
| Both sides sought Kepler's astrological advice, an opportunity he used to deliver conciliatory political advice (with little reference to the stars, except in general statements to discourage drastic action). | Ambos os lados procuraram os conselhos astrológicos de Kepler, uma oportunidade que ele aproveitou para fornecer aconselhamento político visando conciliação (com pouca referência às estrelas, exceto em declarações gerais para desencorajar ações drásticas). |
| CHAPTER V Advice from a Caterpillar | Capítulo V Conselhos de uma Lagarta |
| Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. | Biomímica é uma nova disciplina que tenta aprender desses gênios, e ter uma opinião deles, um design recomendado. |
| Better to get advice from your lawyer. | Melhor pedir conselhos a seu advogado. |
| Better to get advice from your lawyer. | Melhor pedir conselhos ao seu advogado. |
| Tom doesn't want to take advice from Mary. | Tom não quer ser aconselhado por Maria. |
| Could I ask for some advice from you? | Posso te pedir um conselho? |
| Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average | Formação de pessoal aumento das competências de supervisão Despesas relacionadas com o recrutamento Informação prestada pelos comités de nível 3 Em média , 3 candidatos entrevistados para cada posto |
| Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average | Informação prestada pelos comités de nível 3 Em média , 3 candidatos entrevistados para cada posto |
| Other lyrics were inspired by advice Yorke received from friends. | Faixas Aclamações ( ) Lista não ordenada Paradas |
| In August 2007, an internal memo was leaked to the media in which the Tshwane mayor sought advice from the premier of Gauteng on whether the municipality could be called the City of Tshwane instead of just Tshwane . | Em agosto de 2007, um memorando interno vazou para a mídia em que o prefeito de Tshwane procurou o apoio do do Conselho de Gauteng sobre a possibilidade de o município ser chamado de Cidade de Tshwane , em vez de apenas Tshwane . |
| On 9 May, on the advice of friendly ambassadors, John pretended to travel to Caxias but, in fact, sought refuge with a British fleet anchored in the port. | Em 9 de maio, por conselho de embaixadores amigos, D. João simulou um passeio a Caxias, mas de fato foi buscar refúgio junto à armada britânica ancorada no porto. |
| 26 Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average | Informação prestada pelos comités de nível 3 Em média , 3 candidatos entrevistados para cada posto |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom. |
| Do you want some advice from me? Don't tell the police anything. | Quer um conselho meu? Não conte nada à polícia. |
| I just wanted some advice from someone who's already been to Boston. | Eu só queria algum conselho de alguém que já tenha estado em Boston. |
| At the same time, he sought to admit eligible men from the provinces. | Ao mesmo tempo procurou homens elegíveis dentre as províncias. |
| Here's some advice from one of the largest investors in the United States. | Aqui estão alguns conselhos de um dos maiores investidores nos Estados Unidos. |
| He was regularly approached by aspiring young authors for advice or endorsement, including Edgar Allan Poe, who sought Irving's comments on William Wilson and The Fall of the House of Usher . | Vários admiradores a autores mais jovens pediram a Irving um aconselhamento ou apoio, inclusive Edgar Allan Poe, que pediu comentários dele em Wiliiam Wilson e A Queda da Casa de Usher . |
| 0 expert advice | 0 consultadoria |
| Expert advice | consultadoria, |
| Advice on Legislation | Pareceres sobre legislação |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Advice on legislation | Pareceres sobre legislação |
| Advice on Legislation | Pareceres sobre Legislação |
| To provide advice | Emitir pareceres |
| 3 Legal advice | 3 Orientacões Jurídicas |
| Take my advice! | Siga meu conselho! |
| Follow my advice. | Siga o meu conselho. |
| Follow my advice. | Siga meu conselho. |
| Take my advice. | Siga meu conselho! |
| Tom wants advice. | Tom quer conselhos. |
| I need advice. | Eu preciso de aconselhamento. |
| He actively sought disconfirmation. | Ele procurava essa negação de forma efetiva. |
| Another section gives advice about how to best manage debts arising from medical care. | Outra secção dá conselhos sobre como melhor gerir dívidas ligadas a cuidados médicos. |
| 743 (On religion) sought a national church and forbade religious leaders from associating with foreign powers. | 743 (Sobre as Religiões) afetou uma igreja nacional e proibiu líderes religiosos de se associarem com potências estrangeiras. |
| The Araguaia Guerrilla (1969 1976) Forward from 1966, PCdoB sought to form a nucleus guerrilla camp. | A Guerrilha do Araguaia (1969 1976) Desde 1966, o PCdoB buscava a formação de um núcleo de guerrilha no campo. |
| I need your advice. | Eu preciso do seu conselho. |
| I need your advice. | Preciso que você me dê um conselho. |
| I need your advice. | Preciso do seu conselho. |
| Please take my advice. | Por favor, siga o meu conselho. |
Related searches : Sought Advice - Advice Sought - Sought From - Advice Is Sought - Legal Advice Sought - Sought Legal Advice - Advice From - Were Sought From - On Advice From - Following Advice From - Receive Advice From - Obtain Advice From - After Advice From
