Tradução de "sparkling beaches" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sparkling - translation :

Palavras-chave : Praias Normandia Lindas Invasão Brancas Gás Espumante Cidra Cintilante Cintilar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( Sparkling Sailor Dream!	Trabalhos Referências
So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish.	Este é o Golfo do México, um lugar cintilante cheio de peixes.
This town has two beaches.	Esta cidade tem duas praias.
There are several beaches here.	Galeria Índia Francesa
We went to some topless beaches.	Nós fomos a praias onde havia pessoas de topless.
Those beaches are far from here.	Aquelas praias ficam longe daqui.
Beaches There are 36 beaches throughout the more than 100 km (63 mi) of coast of the city.	Praias Há 36 praias pelo litoral de mais de 100 km da cidade.
The beaches of Huelva are very pretty.	As praias de Huelva são muito bonitas.
Natural features include beaches, deserts, mountains, rainforests, and savannas.	Recursos naturais incluem praias, desertos, montanhas, florestas tropicais e savanas.
The city has a shoreline, of which are beaches.	A cidade tem 17 km de praias.
The beaches of Bideford Bay (Woolacombe, Saunton, Westward Ho!	As praias da Baía de Bideford (Woolacombe, Saunton, Westward Ho!
Some of these organisms are found only on beaches.	Estas praias podem desaparecer durante as cheias.
Cyprus with 53 Blue Flag beaches has three records the most Blue Flags per capita in the world the most dense concentration of Blue Flag Beaches the most Blue Flag beaches and per coastline length in the whole world.	Bandeira azul em Portugal Portugal é um dos países que ostenta mais bandeiras azuis em todo o mundo, resultado do investimento realizado pelo governo e autarquias na manutenção e melhoria das condições das praias.
The Calibishie area in the country's northeast has sandy beaches.	O Calibishie na área nordeste do país tem praias de areia.
Infantry began arriving on the beaches at around 06 30.	A infantaria começou a chegar nas praias em torno das 06 30.
The wonderful Nellie McKay sings Mother of Pearl and If I Had You from her sparkling set at TED2008.	A maravilhosa Nelly McKay canta Madrepérola e Se eu tivesse você de sua brilhante apresentação no TED 2008.
Two of the popular beaches include Bar Beach and Lekki Beach.	Duas das praias mais populares são o Bar Beach e Lekki Beach.
There are artificial beaches and marinas in the reservoir's peripheral areas.	Nas suas margens, existem praias artificiais e marinas de barcos.
Leisure Vila Nova de Gaia is the Portuguese municipality with the biggest number of Blue Flag beaches in 2009 and in 2010 17 beaches along 17 km of seaside.	Turismo Praias e orla costeira Vila Nova de Gaia é conhecida pela sua extensa faixa costeira, com aproximadamente 17 km de areal.
I saw the great prophet with my own eyes. He had eyes like sparkling stars, and a beard like foaming water.	Eu vi o grande profeta com meus próprios olhos. Seus olhos eram qual estrelas cintilantes, e sua barba parecia água cheia de espuma.
The city has 42 beaches and is a center of surfing activity.	A cidade tem 42 praias e é um centro de atividade de navegação.
Some popular beaches are Miramar, Granja, Aguda, Valadares, Francelos, Madalena and Canidelo.	Entre outras encontramos as praias da Madalena, Valadares, Miramar, Aguda e Granja.
Beaches More than 20 km of beaches, and across the Coastal Range in the northern sector, which makes them and different from other cities in Chile in terms of topography.	Praias São mais de 20 km de praias, e no que atravesse a Cordilheira da Costa do Pacífico Sul no setor norte, o que a faz particular e diferente ao resto das cidades de Chile em quanto a topografia.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Narrador Um dia estes animais vão viver em manadas nas praias.
Theo Jansen I want to put these forms of life on the beaches.	Theo Jansen Eu quero colocar estas formas de vida nas praias.
Perhaps they are in lovely villas by lovely beaches, getting a nice tan.	Talvez em belas casas de praia, a bronzear se.
The sport is played in parks, playgrounds, beaches and even in the streets.	O esporte é jogado em parques, playgrounds, praias e até mesmo nas ruas.
Many beaches around the Kagoshima Bay are littered with well worn pumice stones.	Muitas praias ao redor da Baía de Kagoshima estão cheias de pedras bem gastas.
The western shore has white sand beaches, popular among Kyotoites during the summer.	A margem oeste possui praias de área branca, populares entre os naturais de Quioto durante o verão.
Females crawl out on beaches, dig nests and lay eggs during the night.	As tartarugas fêmeas saem para as praias e põem ovos em ninhos que escavam durante a noite.
A Vintage, including an exhibition of grapes and tastings of sparkling young wine (burčák) and wine, takes place at St. Clare s every September.	Todos os anos, em setembro, há uma Festa do Vinho na vinha de Santa Clara, com exposição de uva, degustações de vinho jovem burčák e de vinho.
The city had the Portuguese nickname of Rainha das Praias (Queen of the Beaches).	A Figueira da Foz é conhecida como a Rainha das Praias de Portugal .
Hong Kong's long and irregular coast provides it with many bays, rivers and beaches.	Ao longo de Hong Kong, a linha da costa irregular e curvilínea também proporciona o com muitas baías, rios e praias.
Sectors were further subdivided into beaches identified by the colours Green, Red, and White.	Setores foram subdivididos em praias identificadas pelas cores verde, vermelho e branco.
Tourism The beaches of Fernando de Noronha are promoted for tourism and recreational diving.	Turismo As praias de Fernando de Noronha são promovidas para o turismo e o mergulho recreativo.
There are neither beaches nor people there, but the place is visited for scubadiving.	Não há praias nem pessoas por lá, mas o local é visitado para mergulho.
During the summer months, the beaches of Qingdao are afflicted by massive algal blooms.	Em Qingdao, realizaram se as provas de iatismo dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008.
The Normandy coast was chosen as the site of the invasion, with the Americans assigned to land at Utah and Omaha Beaches, the British at Sword and Gold Beaches, and Canadians at Juno Beach.	A costa da Normandia foi escolhida como o local da invasão, com os americanos designados para desembarcar nas praias Utah e Omaha, os britânicos em Sword e Gold, e os canadenses em Juno.
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this.	Agora, quando os detritos vão parar nas praias do Havaí o resultado visual é esse.
I hope to find a quiet beach this year I'm already tired of crowded beaches.	Tomara que eu encontre uma praia mais calma este ano. Já estou farto de praias lotadas.
There are also beaches surrounded by reefs, forming natural pools of stone, ideal for children.	Há também praias cercadas por recifes, formando piscinas naturais de pedra, ideal para crianças brincarem.
Besides these, there are several dozens of beaches were the practice of naturism is common.	Na Grécia antiga era comum a prática de esportes ocorrer sem nenhuma peça de roupa.
While the Low City beaches are bordered by the waters of the All Saints Bay (the country's most extensive bay), the High City beaches, from Farol da Barra to Flamengo, are bordered by the Atlantic Ocean.	Enquanto as praias da Cidade Baixa são banhadas pelas águas da Baía de Todos os Santos (Baía mais extensa do país), as praias da Cidade Alta, como a do Farol da Barra e a do Flamengo, são banhadas pelo Oceano Atlântico.
Local officials now say their aim is to be the Silicon Valley of Brazil, with beaches.	As autoridades locais dizem agora que o seu objetivo é tornar a região o Vale do Silício brasileiro .
Coast The coast of São Paulo has 622 km of beaches of all kinds and sizes.	O litoral paulista, com 622 quilômetros de extensão, abrange praias dos mais diversos tipos e tamanhos.

Display this page in English