Tradução de "speak with authority" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Authority - translation :

Autoridade

Speak - translation :

Falar

Speak with authority - translation :

Falar com autoridade

With - translation :

Com

Palavras-chave : Autoridade Autorização Autoridades Fonte Falas Falam Fale Falas Falamos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're the authority, you speak.	Fale o senhor que é autoridade.
We speak on it as a Union with a degree of moral authority.	Como União, falamos dele com uma certa autoridade moral.
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.	Fala estas coisas, exorta e repreende com toda autoridade. Ninguém te despreze.
It will enable us to speak on behalf of those we represent with clarity, authority and confidence.	O segundo aspecto refere se à atribuição de ajudas estruturais, por via dos acor dos de pesca (e, portanto, por via da política de pesca), a regiões exteriores à Comunidade.
What we can do, however, is to speak with perhaps greater authority about the political preconditions to success.	O que podemos fazer é falar talvez com mais autoridade sobre determinadas condições políticas para se ter êxito.
Have We sent them any authority to speak in support of their idols?	Porventura, enviamos lhes alguma autoridade, que justifique a sua idolatria?
I speak as an authority on that subject, because I'm an extreme case.	Eu falo como uma autoridade neste assunto, porque eu sou um exemplo extremo.
Speak widget with focus	Falar o elemento em primeiro plano
We speak with others.	Vamos falar com os outros.
But I am aware that there are other views and therefore I cannot speak with absolute authority on this question on behalf of the group.	Estou porém consciente de que há outras opiniões e portanto não posso falar com absoluta autoridade sobre esta questão em nome do meu grupo.
Can I speak with Bill?	Eu posso falar com Bill?
Who did you speak with?	Com quem você falou?
You should speak with Tom.	Você deveria falar com Tom.
With whom did you speak?	Com quem você falou?
May I speak with Tom?	Eu posso falar com o Tom?
I didn't speak with Tom.	Eu não falei com Tom.
I must speak with Tom.	Eu preciso falar com o Tom.
May I speak with him?	Posso falar com ele?
Can we speak with you?	Podemos falar contigo?
Did you speak with Tom?	Você falou com Tom?
Can I speak with Tom?	Posso falar com o Tom?
Can I speak with Tom?	Eu posso falar com o Tom?
May I speak with her?	Posso falar com ela?
I must speak with you	Tenho que falar com você.
I must speak with you.	Tenho de falar com você.
I'll speak with you first.	Primeiro, falo consigo.
You can speak with me.	Podes falar comigo.
I must speak with you.	Preciso falar com o senhor.
Will speak with them yourself.	Lamento, Sir, mas vai ter de falar com elas.
You will speak with Toriano.	Falará com o Toriano.
I can speak with him.	Posso falar com ele.
They speak vanity every one with his neighbour with flattering lips and with a double heart do they speak.	Cada um fala com falsidade ao seu próximo falam com lábios lisonjeiros e coração dobre.
And when they speak of the gods they're, they speak with awe, reverence.	E quando eles falam dos deuses, falam com temor, reverência.
Speak up also with coaching staff.	Falem também com a comissão técnica.
Don't speak with your mouth full.	Não fale de boca cheia.
Don't speak with your mouth full.	Não fale com a boca cheia.
Don't speak with your mouth full!	Não fale de boca cheia!
Did you speak with your wife?	Você falou com sua mulher?
It's difficult to speak with him.	É difícil falar com ele.
I'd like to speak with Tom.	Quero falar com o Tom.
I'd like to speak with Tom.	Eu gostaria de falar com Tom.
I want to speak with Tom.	Quero falar com o Tom.
I want to speak with Tom.	Eu quero falar com o Tom.
Tom wants to speak with you.	Tom quer falar com você.
Tom wants to speak with you.	Tom quer falar contigo.

Display this page in English