Tradução de "spoil removal" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Removal - translation : Spoil - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa?
Don't spoil the mood.
Não estraga o clima.
Don't let milk spoil your morning.
Não deixe o leite estragar a sua manhã.
Too many cooks spoil the broth.
Panela em que muitos mexem ou sai insossa ou salgada.
Too many cooks spoil the broth.
Muito cacique pra pouco índio.
I don't want to spoil everything.
Não quero arruinar tudo.
I don't want to spoil the surprise.
Eu não quero estragar a surpresa.
As long as it doesn't spoil the weekend!
Contanto que isso não estrague com o fim de semana.
Removal
Removal
Removal works
Obras de remoção
Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things.
Durou até que um novo rabino veio. Rabinos sempre estragam as coisas.
Red Eye Removal
Remoção de Olhos Vermelhos
Removal and excavation works
Obras de escavação e remoção
Removal of transaction costs
Eliminação dos custos de transacção
And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance.
Tememos, como jovens amantes, que falar demais poderá arruinar o romance.
Removal of the subgingival calculus (i.e.
Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece.
Removal is no joke, far from it.
Remoção não é brincadeira, muito longe disso.
Mexico City employees working on debris removal.
Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros.
The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) .
The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) .
That kind of technology is called mountaintop removal.
Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha.
Protection in the event of removal, expulsion or extradition
Protecção em caso de afastamento, expulsão ou extradição
Protection in the event of removal, expulsion or extradition
o
Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the spoil.
Benjamim é lobo que despedaça pela manhã devorará a presa, e tarde repartirã o despojo.
Portuguese activities from their Ningbo base included pillaging and attacking multiple Chinese port cities around Ningbo for plunder and spoil.
As actividades dos portugueses a partir de sua base de Ningbo incluíam pilhagem e ataques a várias cidades portuárias chinesas ao redor de Ningbo.
No additional removal costs will be reimbursed by the ECB .
No additional removal costs will be reimbursed by the ECB .
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
This simplification includes the removal of a distinction between loans and deposits on each side of the balance sheet and the removal of the maturity breakdown .
Esta simplificação inclui a eliminação de qualquer distinção entre empréstimos e depósitos em cada um dos lados do balanço , assim como a supressão da desagregação por prazos de vencimento .
She was given to a certain Chilger Bökh, who was the brother of the Yehe Chiledu, as a spoil of war.
Como espólio de guerra foi dada a Chilger Boke, que era irmão do então chefe merkita.
Examples include Trend Micro's Rootkit Buster , and rkhunter for the detection of rootkits, Avira's AntiVir Removal Tool , PCTools Threat Removal Tool , and AVG's Anti Virus Free 2011.
Exemplos incluem da Trend Micro Rootkit Buster, e rkhunter para adetecção de rootkits, Ferramenta de Remoção do Avira AntiVir, PCTools Ferramentade Remoção de ameaças, e Anti Virus do AVG Free 2011.
But in the developing world a lot of vaccines spoil before they're administered, and that's because they need to be kept cold.
mas nos países em desenvolvimento, muitas doses estragam antes de serem usadas. E isso porque precisam ser mantidas sob refrigeração.
Through the use of propane, we can ensure that the vaccines do not spoil during the journey from manufacturer to mother and child.
Através do uso de propano, podemos assegurar que as vacinas não se estragam durante a viagem entre o fabricante e a mãe e o filho.
This in lay terms is a castration the removal of the testes.
Em termos leigos significa castração remoção dos testículos.
It is the removal of a system that is no longer required.
Desinstalação Desinstalação consiste na remoção de um sistema que não é mais necessário.
The disease process generally remains stationary after thymectomy (removal of the thymus).
A timectomia (cirurgia de remoção do timo) é muitas vezes o passo seguinte.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
From Corsica, the Romans did not receive much spoil nor were the prisoners willing to bow to foreign rule, and to learn anything Roman.
De Córsega os romanos não conseguiram muitos espólios, nem prisioneiros dispostos a se curvar a monarcas estrangeiro e nem ninguém disposto a aprender os costumes romanos.
Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service
Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service
Article II 19 Protection in the event of removal , expulsion or extradition 1 .
Artigo II 19 . º Protecção em caso de afastamento , expulsão ou extradição 1 .
The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard.
O fim da parceria também resultou na retirada do placar.
People fear that sharia law will replace secular legislation, and that Islamism will spoil the fruits of Kemal Atatürk s drive to modernize post Ottoman Turkey.
As pessoas temem que a lei islâmica sharia substitua a legislação secular e que o islamismo estrague os frutos do esforço de Kemal Ataturk para modernizar a Turquia pós otomana.
We respect the right to be entertained but there should be clearer guidelines so that the entertainment does not spoil people but makes them better.
Nós respeitamos o direito ao entretenimento, mas é preciso estabelecer limites para que as pessoas não sejam influenciadas negativamente, e sim positivamente.
illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Imigração clandestina e residência ilegal, incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal
removal from office is only possible in the event of incapacity or serious misconduct
a demissão apenas é possível caso qualquer membro deixe de preencher os requisitos ou tenha cometido falta grave
removal of either from office only in the event of incapacity or serious misconduct
a possibilidade de demissão de funções apenas em caso de incapacidade ou de falta grave
illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Imigração clandestina e residência ilegal , incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal

 

Related searches : Spoil Me - Spoil Yourself - Spoil Heap - Spoil Rotten - Spoil Earth - Spoil Bank - Spoil Themselves - Spoil System - Spoil Myself - Spoil Disposal - Spoil Material - Spoil You - Dredge Spoil