Tradução de "standing in court" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The death of Pope Clement VII on 25 September 1534, however, undermined Catherine's standing in the French court. | A morte do papa Clemente VII em 25 de setembro 1534, no entanto, enfraqueceu a posição dela na corte francesa. |
| In his final game at his old home court, the United Center in Chicago, Jordan received a four minute standing ovation. | Em seu último jogo em sua antiga casa, o United Center de Chicago, Jordan recebeu uma ovação de quatro minutos. |
| As the longest standing European presence in those territories, Portugal decided to send, in August 1840, an embassy to the court of Manicusse. | Sendo uma das presenças europeias mais antigas naqueles territórios, Portugal resolveu enviar em Agosto de 1840 uma embaixada à corte de Manicusse. |
| True, passage of this resolution might give Palestine some standing that it now lacks to seek prosecutions in the International Criminal Court for alleged violations of international law. | É verdade que a aprovação desta resolução pode dar à Palestina alguma substância, que agora lhe falta, para submeter acusações no Tribunal Penal Internacional relativas a alegadas violações da lei internacional. |
| Tom is standing in the corner. | Tom está parado no canto. |
| In particular , the ECB notes that Article 8 ( 3 ) grants the Banco de Portugal exclusive standing to request the winding up of a credit institution before the appropriate court . | O BCE regista , em especial , que o n.º 3 do artigo 8.º declara que cabe exclusivamente ao Banco de Portugal requerer , no tribunal competente , a liquidação de uma instituição de crédito . |
| He was in a court called the Veterans' Court. | Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos. |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Who's standing? | Quem está de pé? |
| I'm standing. | Eu estou de pé. |
| We're standing. | Estamos em pé. |
| We're standing. | Estamos de pé. |
| Santa Claus was standing in the garden. | O Papai Noel estava parado no jardim. |
| Tom saw Mary standing in the crowd. | Tom viu Mary parada na multidão. |
| Dying in Court | A Morte em Tribunal |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| He was standing. | Ele estava parado. |
| Tom is standing. | Tom está de pé. |
| He's standing on a subway in New York. | Ele estava esperando no metrô em Nova York |
| We shouldn't be happy in standing for that. | Nós não devemos estar feliz por ter isso. |
| Because he was out standing in his field. | Porque ele se destaca em seu campo. |
| Tom was standing in front of Mary's house. | Tom estava parado em frente à casa de Maria. |
| Tom is standing in front of the door. | Tom está de pé na frente da porta. |
| Defending Diplomacy in Court | Defender a Diplomacia em Tribunal |
| In 2012, the Pakistani Supreme Court allowed for a third gender category to be added to national identity cards, which effectively gave the trans community increased legal standing and the right to vote. | Em 2012, a Suprema Corte do país permitiu que uma categorização para um terceiro gênero fosse adicionada às carteiras de registro dos seus cidadãos, o que acabou por favorecer os direitos jurídicos e o direito ao voto da comunidade trans. |
| The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah. | A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850. |
| Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes |
| It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. | Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados. |
| How long have they been standing in what positions? | Por quanto tempo elas ficaram em quais posições? |
| In the illustration, Xi is standing at the center. | Na ilustração, Xi encontra se ao centro. |
| Tom is standing in the corner of the room. | Tom está parado no canto do quarto. |
| Standing in Snow Pavilion () aka Bodhidharma Bower () (reconstructed 1983). | A época de ouro do mosteiro foi durante a dinastia Tang (618 907). |
| TSA thousands standing around. | TSA , milhares de pé por aí. |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| The audience applauses standing. | A plateia aplaude de pé. |
| He is still standing. | Ele ainda está em pé. |
| I sleep standing up. | Durmo de pé. |
| I sleep standing up. | Eu durmo em pé. |
| Standing Lincoln) and (a.k.a. | Possui um dos maiores conservatórios do país. |
| The Patna High Court is one of the oldest High Court in India. | Economia A economia de Patna é baseada no serviço industrial local. |
| The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. | A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. |
Related searches : Standing Court - In Court - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In Place - Standing In For - Standing In Line - Standing In Foreground - Standing In Front - In Good Standing - In Standing Position - Appear In Court - Upheld In Court
