Tradução de "static light scattering" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Light - translation :

Scattering - translation :

Static - translation :

Palavras-chave : Lume Acesa Lâmpada Acender Distritos Acelera Espalhados Ocasional Espalhada Estática Estático Interferências Electricidade Interferência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Scattering When light passes through Earth's atmosphere, photons interact with it through scattering .	Dispersão Quando a luz passa através da atmosfera, os fótons interagem através da dispersão.
Bluish grey is the result of light scattering within the cloud.	Quando em voo, há turbulência dentro da nuvem.
When the sun is well above the horizon, direct scattering of sunlight (Rayleigh scattering) is the overwhelmingly dominant source of light.	Certas partículas são mais efectivas a difundir luz com um determinado comprimento de onda de luz (é a difusão selectiva difusão de Rayleigh).
The Tyndall effect, also known as Tyndall scattering, is light scattering by particles in a colloid or particles in a fine suspension.	Opalescência ColoideO Efeito Tyndall ocorre quando há a dispersão da luz pelas partículas coloidais.
Light must behave as if it consists of particles to explain the low intensity Compton scattering.	A luz deve agir como se ela consistisse de partículas como condição para explicar o espalhamento de Compton.
Raman scattering or the Raman effect is the inelastic scattering of a photon.	O efeito Raman descreve o fenômeno de espalhamento inelástico da luz através da matéria.
Static Library	Biblioteca Estática
Only Static	Apenas Estática
If things go static, stories die, because life is never static.	Se as coisas ficam estáticas, as históras morrem, porque a vida nunca é estática.
He did eventually win the 1930 Nobel Prize in Physics for his work on the scattering of light and for the discovery of the Raman effect .	Recebeu em 1930 o Nobel de Física pelos trabalhos sobre o espalhamento da luz e descoberta do Efeito Raman.
It's not static.	Não são estáticas.
Static effects . 99	Efeitos estáticos .
The farmer is scattering seeds over the field.	O fazendeiro está espalhando sementes no campo.
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.	É uma imagem estática. Quantas pessoas percebem esta ilusão? É completamente estática.
Shared and Static library	Biblioteca Partilhada e Estática
Since light is an oscillation it is not affected by travelling through static electric or magnetic fields in a linear medium such as a vacuum.	Sendo a luz uma oscilação, ela não é afetada pela estática eléctrica ou por campos magnéticos de uma outra onda eletromagnética no vácuo.
Do not show static functions	Não mostrar abas
Do not show static functions	Não apresentar as funções estáticas
Then static electricity set in.	Foi quando aconteceu a eletricidade estática.
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3	Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
Light scattering by particles in the rings showed the particles were irregularly shaped (rather than spherical) and likely originate as ejecta from micrometeorite impacts on Jupiter's moons, probably Metis and Adrastea.	As interferências de luminosidade nos anéis revelaram que existiam partículas de forma irregular (em oposição à forma esférica) e cuja existência se devia aos impactos entre micrometeoritos e as luas de Júpiter, provavelmente Métis e Adrasteia.
And then there is static apnea.	E existe a apnéia estática.
And this is a static culture.	E esta é uma cultura estática.
Therefore, static methods cannot be overridden.	Entretanto, métodos estáticos não podem ser sobrescritos.
A shared or a static library project	Um projecto de biblioteca partilhada ou estática
The Wyld is eventually destroyed by Static.	Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming.	O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento.
can support a static load of 660 pounds.	que pode suportar uma carga estática de 660 libras.
So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.	Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento.
Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance.	Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente.
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.	Cada um esta se separando de forma aleatória, para tentar salvar suas escamas ou penas.
He correctly surmised this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.	Ele corretamente supôs que isto se devia à dispersão da luz do Sol numa atmosfera densa.
Display all global and static variables of the program	Mostrar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
Display all global and static variables of the program	Apresentar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
All NCBs had started static testing by April 1998 .	Em Abril de 1998 , todos os BCN tinham iniciado os testes estáticos .
Initially, the model was static and had no electronics.	Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.
STATIC Visible only within the routine which declared it.	STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada.
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .	Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
Static library target name must be of the form 'libxxx.a'	O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a'
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?	JH E eles são eletromagnéticos ou são estáticos?
Now let's take a static image. Can you see this?	Agora vamos tomar uma imagem estática. Vocês podem perceber isto?
1912) 2008 Static Major, American rapper and producer (Playa) (b.	2008 Static Major, rapper e compositor estadunidense (n. 1974).
Alpha radiation is used in static eliminators and smoke detectors.	What are other ways radiation is used in medicine?.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.	Quatro caras dançando em esteiras, sem cortes, só uma câmera estática.
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .

Display this page in English