Tradução de "struggling to survive" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That s how we re struggling to survive.
É deste modo que lutamos pela sobrevivência.
How can we even try to save these famous chimpanzees, when the people living around the National Park are struggling to survive?
Como nós podemos sequer tentar salvar esses famosos chimpanzés quando as pessoas vivendo ao redor estão lutando para sobreviver?
Many reviewers considered the film tried to recreate the atmosphere of the September 11 attacks, with bystanders struggling to survive and the usage of missing persons displays.
Muitos comentadores considerado o filme tentou recriar a atmosfera de 11 de Setembro, com os espectadores que lutam para sobreviver e do uso de exibir pessoas desaparecidas.
You see people struggling to get by.
Você vê as pessoas lutando para sobreviver.
After struggling, Radio eventually learns to read.
Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler.
My sister was struggling to get through undergrad.
Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
Mary is struggling to get back in shape.
A Mary está se esforçando para ficar de volta em forma.
The sad thing is while the rulers experiment with all kind of dirty tricks to prolong their days in palace, innocent and poor farmers struggling to survive on a dollar a day income are pushed around.
O que é triste nisto é que enquanto os que estão no poder se divertem com todo o tipo de truques sujos para prolongar os seus dias no palácio, quem sofre são os pobres agricultores que mal conseguem sobreviver à custa dos seus salários de um dólar por dia.
I'm just trying to survive.
Eu só estou tentando sobreviver.
Tom is going to survive.
Tom vai sobreviver.
It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.
Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência
Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs.
Entretanto, jovens em todo o mundo lutam por encontrar emprego.
I'm struggling with French grammar.
Eu estou lutando com a gramática francesa.
I know you are struggling.
Eu sei que você está lutando.
I know you are struggling.
Eu sei que você está se esforçando muito.
You need to have children to survive.
Você tem que ter crianças para sobreviver.
Jump up the tower to survive
Sobe pela torre ao saltos para sobreviveres
You do need money to survive.
A gente precisa dele para sobreviver.
Vampires must drink blood to survive.
Vampiros devem beber sangue para sobreviver.
I taught Tom how to survive.
Eu ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
Ensinei Tom a sobreviver.
We need each other to survive.
Precisamos um do outro para sobreviver.
Sami wasn't going to survive anyways.
Seja como for, Sami não ia mesmo sobreviver.
I've been struggling with what to do about this situation.
Tenho me perguntado o que fazer quanto a essa situação.
We'll survive.
Nós vamos sobreviver.
We'll survive.
Nós sobreviveremos.
We'll survive.
A gente vai sobreviver.
They'll survive.
Eles irão sobreviver.
Tom'll survive.
Tom vai sobreviver.
Tom'll survive.
Tom irá sobreviver.
Some of us do survive malaria we do survive AIDS.
Alguns de nós também sobrevivem à malária, nós sobrevivemos à AIDS.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Mas eu concordo com ele sobre isto. Nós podemos sobreviver, e podemos não sobreviver.
We did what we had to to survive.
Nós fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver.
We did what we had to to survive.
Fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver.
But, anyway, we managed to survive it.
Mas, de qualquer modo, nós conseguimos sobreviver.
Kyoto the beginnings of struggling to create a treaty based organization.
Kyoto o início da luta para criar uma organização baseada em tratados,
It'll survive her.
Vai sobreviver a ela.
Tom will survive.
Tom vai sobreviver.
Tom will survive.
Tom irá sobreviver.
I will survive.
Eu vou sobreviver.
He will survive.
Ele irá sobreviver.
He will survive.
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ele sobreviverá.
They will survive.
Eles sobreviverão.
You will survive.
Você vai sobreviver.

 

Related searches : To Survive - Struggling - Built To Survive - Manage To Survive - Adapt To Survive - How To Survive - Ability To Survive - Trying To Survive - Managed To Survive - Fight To Survive - Fail To Survive - Struggle To Survive - Chance To Survive