Tradução de "stubborn streak" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Streak - translation :

Stubborn - translation :

Palavras-chave : Maré Veia Derrotas Tendência Vitórias Teimoso Teimosa Teimosos Teimosas Casmurro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She's stubborn.	Ela é obstinada.
I'm stubborn.	Sou teimoso.
He's stubborn.	Ele é teimoso.
She is stubborn.	Ela é cabeçuda.
He is stubborn.	Ele é cabeçudo.
Tom is very stubborn.	Tom é muito teimoso.
She's a stubborn woman.	Ela é uma mulher teimosa.
Stop being so stubborn.	Pare de ser tão teimoso.
Tom is extremely stubborn.	Tom é extremamente teimoso.
You're a stubborn person.	Você é uma pessoa teimosa.
You're a stubborn girl.	Você é uma garota teimosa.
Tom was very stubborn.	Tom era muito teimoso.
But stubborn she was...	Venceu em 1944 e 1945.
This lucky streak won't last forever.	Essa maré de sorte não vai durar para sempre.
The streak of 8 consecutive championships is the longest streak of consecutive championships in U.S. professional sports history.	A sequência de oito campeonatos consecutivos ganhos entre 1959 e 1966 é a mais longa da história dos esportes profissionais dos Estados Unidos da América.
You've become old and stubborn.	Você se tornou velho e cabeçudo.
You've become old and stubborn.	Você ficou velho e cabeçudo.
Tom is a stubborn guy.	Tom é um cara teimoso.
Tom is a stubborn guy.	Tom é um cara cabeça dura.
Tom is stubborn, isn't he?	Tom é teimoso, não é?
Do you think I'm stubborn?	Você acha que eu sou teimoso?
Do you think I'm stubborn?	Você acha que sou teimoso?
I don't like stubborn people.	Eu não gosto de pessoas teimosas.
Tom is stubborn and moody.	Tom é teimoso e temperamental.
He is stubborn as a mule.	Ele é teimoso como uma mula.
Tom is as stubborn as Mary.	Tom é tão teimoso quanto Maria.
Tom is really stubborn, isn't he?	Tom é mesmo teimoso, não é?
Tom is quite stubborn, isn't he?	Tom é bastante teimoso, não é?
Tom is very stubborn, isn't he?	Tom é muito teimoso, não é?
I'm sure Tom will be stubborn.	Tenho certeza de que Tom será teimoso.
I'm sure Tom will be stubborn.	Eu tenho certeza de que Tom será teimoso.
This is no time to be stubborn.	Não é hora de ser teimoso.
But we are very stubborn and will resist	Mas nós somos mesmo teimoso e vamos a resistência. Simão Hossi ( simaohossi) 24 août 2017
) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc.	Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer.
He continued his winning streak in the 1971 74 competitions.	Arnold continuou sua série de vitórias nas competições de 1971 a 1974.
Damn it, I can be just as stubborn as this thing.	Diabos, eu posso ser tão teimoso como esta coisa.
It is further distinguished from similar minerals by its white (rather than blue) streak.	Distingue se ainda de minerais semelhantes por seu traço branco.
Francis Wade thinks the recent riot is another proof of Islamophobic streak in the country	Francis Wade acredita que o recente tumulto é utra prova do Traço Islamofóbico no país
Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn.	Tudo foi bem por 999 milhas. Mas a última milha está se revelando extremamente teimosa.
We are not a nation of monsters, but we do have a stubborn side.	We are not a nation of monsters, but we do have a stubborn side.
The hatch proved to be as stubborn to relatch as it was to open.	Programa espacial norte americano Exploração espacial
Yahweh said to Moses, Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go.	Então disse o Senhor a Moisés Obstinou se o coração de Faraó ele recusa deixar ir o povo.
Another, more credible story claims Miyamoto looked in a Japanese English dictionary for something that would mean stubborn gorilla , or that Donkey was meant to convey silly or stubborn Kong was common Japanese slang for gorilla .	Outra história afirma que Miyamoto buscou em um dicionário Japonês Inglês por algo que significasse gorila teimoso , ou que Donkey era para gerar uma sensação de tolo Kong era uma gíria japonesa comum para gorila .
Sometimes her expression is briefly clouded by a streak of stifled pain, obstinate and not wholly contained.	Por vezes a sua expressão é momentaneamente interrompida por um rasgo de dor reprimida, obstinada e não totalmente contida.
The Meikhtila violence should be seen as the latest manifestation of an historic Islamophobic streak in Burma.	A violência em Meikhtila deve ser vista como a mais recente manifestação de um traço islamofóbico histórico na Birmânia .

Display this page in English