Tradução de "such a pain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pain - translation :

Such - translation :

Palavras-chave : Dores Chata Chato Aliviar Tais Tanta Existe Idiota

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I really hate to see you in such pain.	Eu realmente odeio te ver com tanta dor.
Pain is pain.	Dor é dor.
Chest pain lasting only a few seconds is normally not angina (such as precordial catch syndrome).	Dor no peito que dura apenas alguns segundos não é, normalmente, angina.
What a pain!	Que dor!
Their pain is your pain.	A dor do outro é a tua dor.
Don't be a pain!	Não seja um pé no saco!
Such patients report that they have pain but are not bothered by it they recognize the sensation of pain but suffer little, or not at all.	Experiências que se assemelham com a dor, por exemplo picadas de insetos, mas que não são desagradáveis, não devem ser rotuladas de dor.
I have a pain here.	Estou com dor aqui.
I have a pain here.	Eu tenho dor aqui.
He felt a sharp pain.	Ele sentiu uma dor aguda.
I have a terrible pain.	Estou com uma dor terrível.
If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain.	Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor.
The pain of those massacred is our pain!	A dor desses massacrados é a nossa dor!
It's a pain in the neck.	É um pé no saco.
I have a sharp pain here.	Tenho uma dor aguda aqui.
I have a bad pain here.	Estou com uma forte dor aqui.
Revenge is a confession of pain.	A vingança é uma confissão de dor.
She's a pain in the ass.	Ela é um pé no saco.
He's a pain in the ass.	Ele é um pé no saco.
You're a pain in the neck.	Você é um estorvo.
A little pain never hurt anyone.	Uma pequena dor nunca machuca ninguém.
I'm feeling a lot of pain.	Estou sentindo muita dor.
Tom felt a lot of pain.	O Tom sentiu muita dor.
Tom felt a lot of pain.	Tom sentia muita dor.
As a surgical measure, it is used to control pain or a disease process in the affected limb, such as malignancy or gangrene.	Na medicina, é usada para controlar a dor ou a doença no membro afetado, como no câncer e na gangrena.
When somebody's in pain, we pick up the pain.	Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor.
Although fibromyalgia is classified based on the presence of chronic widespread pain, pain may also be localized in areas such as the shoulders, neck, low back, hips, or other areas.	Isso já está provado não ser verdade, pois indivíduos com outras dores crônicas severas em áreas específicas do corpo também se tornam bem mais sensíveis por praticamente todo o corpo.
Breast pain	Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária
Not a caress, but a wave of pain.	Nem um carinho, mas uma onda de dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.	Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
It is a pain in the arse.	Isso é muito chato.
Because I've heard a fly in pain.	Já ouvi o som de uma mosca com dor.
A way to discharge pain and discomfort.	Uma forma de descarregar a dor e o desconforto.
You are a pain in my neck!	Você é um estorvo para mim!
I have a pain in my chest.	Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.	Tenho dor no peito.
Tom has a pain in the shoulder.	Tom está com dor no ombro.
You're a real pain in the ass.	Você é um verdadeiro pé no saco.
I have a pain in my back.	Estou com uma dor nas costas.
I was in a lot of pain.	Eu estava com muita dor.
Tom is a pain in the neck.	Tom é um pé no saco.
Tom is a pain in the ass.	Tom é um pé no saco.
I have a high threshold for pain.	Eu suporto a dor até um limite muito alto.
Pain and more pain where are you going with my love?	Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic.	Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual.

Display this page in English