Tradução de "summons was served" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Summons - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Horrified, he summons Charlie and asks for help. | Horrorizado, ele convoca Charlie e pede ajuda. |
| Justice was served! | Justice was served! |
| It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, 'What is your occupation?' | Quando, pois, Faraó vos chamar e vos perguntar Que ocupação é a vossa? |
| After a series of irregular summons and encounters with the prosecution, Marques de Morais was eventually informed that his trial was to take place in December 2014. | Após uma série de convocatórias irregulares e encontros com a procuradoria, Marques foi finalmente informado de que o seu julgamento teria lugar em Dezembro de 2014. |
| The following day, Herzog went to the DOI CODI in order to comply with the summons. | No dia seguinte, Herzog compareceu espontaneamente ao DOI CODI. |
| Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo |
| God summons the three presidents of the United States, Russia and Ukraine to heaven and tells them | Deus reuniu os três presidentes dos Estados Unidos, da Rússia e da Ucrânia no paraíso e diz a eles |
| Served? | Servido? |
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| A young girl, Rydia, is the only survivor and summons an earthquake in anger, separating Cecil and Kain. | Uma jovem garota, Rydia, é a única sobrevivente e, furiosa, invoca um terremoto, separando Cecil e Kain. |
| Lear summons the Duke of Burgundy and the King of France, who have both proposed marriage to Cordelia. | Irritado com essa resposta, Lear deserda a e expulsa a do reino, entregue sem dote ao rei da França. |
| He went straight to a place where good food was served. | Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida. |
| In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year. | Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano. |
| She was paroled on December 31, 2007, having served 32 years. | Ela estava em liberdade condicional da prisão em 31 de dezembro de 2007, tendo cumprido 32 anos. |
| At first the dish was served only sporadically at parties of friends, in the 80s has also served when officials visited the city. | No início o prato era servido esporadicamente apenas em festas de amigos, na década de 1980 passou a ser servido também quando autoridades visitavam o município. |
| This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target. | Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal. |
| In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926. | Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922. |
| Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double. | Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell. |
| So I'll take you through that and we'll see what it's like when someone really summons the will to survive. | Então irei conduzí los, e veremos como deve ser quando alguém realmente invoca o desejo de sobreviver. |
| Rodrigues Alves was elected President of Brazil in 1902 and served until 1906. | Rodrigues Alves foi o último paulista a tomar posse como presidente do Brasil. |
| He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000. | Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000. |
| He then summons his Death Eaters to the graveyard to witness the death of Harry as he challenges Harry to a duel. | Com muita raiva e pesar, Harry tentou perseguir e torturar Belatriz Lestrange, a Comensal da Morte responsável pela morte de Black. |
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| Have you been served? | Servida? |
| Sami served in Vietnam. | Sami serviu no Vietnã. |
| The tea is served. | O chá está servido. |
| He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin. | Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão. |
| Later, Pellatt served as the Honorary Colonel and was promoted Major General upon retirement. | Mais tarde, serviu como Coronel Honorário e foi promovido a Major General quando se aposentou. |
| Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS. | Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS. |
| Realizing that his army cannot stop Andross, Pepper summons the Star Fox team, now consisting of Fox, Peppy, Falco Lombardi and Slippy Toad. | Uma nova equipe é formada pelos pilotos Fox McCloud (o jogador), Falco Lombardi, Slippy Toad e Peppy Hare. |
| After Harry expresses support for Dumbledore, Dumbledore's phoenix Fawkes flies in with the Sorting Hat and Riddle summons the Basilisk to kill Harry. | Após tentar atacar Harry, os olhos de basilisco é atacado pela ave fenix de Dumbledore, a Fawkes. |
| Crispus was a prominent, influential, witty, wealthy and powerful man, who served twice as consul. | Crispo era um homem proeminente, influente, rico, inteligente e poderoso, que serviu duas vezes como cônsul. |
| One of the Black units that served in the war was the 9th Cavalry Regiment. | Uma das unidades negras que serviam na guerra foi o 9th Cavalry Regiment . |
| He was elected speaker of the Italian Chamber of Deputies, where he served until 1946. | Ele foi eleito presidente da Câmara dos Deputados da Itália, onde atuou até 1946. |
| The waitress served the tea. | A garçonete serviu o chá. |
| It is served by U.S. | O condado foi fundado em 1889. |
| Meanwhile, the Prophet summons Thrall, Jaina, Tyrande and Malfurion, and reveals that he used to be Medivh, the Last Guardian and the betrayer from '... | Enquanto isso, o Profeta cita Thrall, Jaina, Tyrande e Malfurion, e revela que costumava ser Medivh, o Last Guardian e o traidor de , para o horror de Tyrande. |
| The nearby Hagia Eirene ( Holy Peace ) church was completed earlier and served as cathedral until the Great Church was completed. | A igreja chamada Hagia Irene ( Santa Paz ) foi completada antes e serviu como catedral até que Santa Sofia estivesse completada. |
| Yakov served in the Red Army during World War II and was captured by the Germans. | Yakov serviu no Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial e foi capturado pelos alemães. |
| The salon d'Apollon originally was designed as the king's bedchamber, but served as a throne room. | Este salão foi desenhado inicialmente como quarto do Rei, mas serviu como uma sala de trono. |
| During that time it was the Polish primate who served as an interrex (ruler between kings). | Naqueles tempos, era o Primaz da Polônia que servia como um interrex (entre reis). |
| In 1946, he was elected to the Constituent Assembly of Italy and served as its president. | Em 1946, ele foi eleito para a Assembleia Constituinte da Itália. |
| What time will dinner be served? | Que hora será servido o jantar? |
| At what time is dinner served? | De que horas o jantar é servido? |
| Supper is served at nine thirty. | O jantar será servido às nove e meia. |
Related searches : Was Served - Claim Was Served - Was Not Served - I Was Served - Was Served With - Justice Was Served - Decision Was Served - Judicial Summons - Summons Application - Civil Summons - Written Summons - Summons Issued - Urgent Summons
