Tradução de "surprising effect" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Effect - translation :

Surprising - translation :

Palavras-chave : Efeito Vigor Secundário Efeitos Terá Surpreendente Surpreende Surpreendentes Surpreender Admirar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DR Yeah, surprising.	DR É, chocante.
That is surprising.	Isso é surpreendente.
This is surprising.	É surpreendente.
That's not surprising.	Isso não é uma surpresa.
That's not so surprising.	Isso não é surpresa nenhuma.
This may be surprising.	Isso pode ser surpreendente.
This is indeed surprising!	Isto é algo assombroso!
Some surprising figures are	Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
That must've been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
So this is very surprising.	Então isso é muito surpreendente.
This is not really surprising.	Isto não é, na verdade, uma supresa.
This is a surprising discovery.	Esta é uma descoberta surpreendente.
That must have been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
This was a completely surprising result.	Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
The researchers made a surprising discovery.	Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.	Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.	Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
And here are the most surprising results.	E aqui estão os resultados mais surpreendentes.
And what I found was quite surprising.	O que descobri foi surpreendente.
So the hyperbole is not actually surprising.	Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
Such a response should not be surprising.	Tal resposta não devia surpreender.
Brendon Connelly also found the screening surprising	Brendon Connelly também considerou a exibição supreendente
This is quite surprising for several reasons.	Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.	Isso é bastante surpreendente por vários motivos.
Cognitive researcher Nancy Etcoff looks at happiness the ways we try to achieve and increase it, the way it's untethered to our real circumstances, and its surprising effect on our bodies.	Pesquisadora cognitiva Nancy Etcoff olha para a felicidade as maneiras que tentamos atingi la e melhorá la, a maneira como é conectada às nossas circunstâncias reais, e seu surpreendente efeito sobre nossos corpos.
What the Starrs did next, though, was surprising.	Mas o que os Starrs fizeram foi surpreendente.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV	Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos
Dan Pink on the surprising science of motivation	Dan Pink e a surpreendente ciência da motivação
But in fact, they found something very surprising.	Mas, na verdade, eles descobriram algo surpreendente.
Nancy Etcoff on the surprising science of happiness	Nancy Etcoff sobre a surpreendente ciência da felicidade
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
But we'd also see something very, very surprising.	Mas também veríamos algo muito, muito surpreendente.
Bint Battuta (that's me) quotes a surprising statistic	Bint Battuta (que sou eu) cita uma surpreendente estatística
Collaborative research can yield even more surprising gains.	O trabalho de investigação colaborativo pode render frutos ainda mais surpreendentes.
But the Harvard students response was not entirely surprising.	Mas a resposta dos estudantes de Harvard não foi totalmente surpreendente.
In that last question, a surprising insight was revealed.	A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
It turns out what we found was pretty surprising.	Acontece que o encontramos é bastante surpreendente.
Well, it's not so surprising that they've gone extinct.	Bem, não é tão surpreendente que eles tenham se tornado extintos.
Geoffrey West The surprising math of cities and corporations	Geoffrey West A matemática surpreendente de cidades e corporações
Even more surprising, new international norms are being advanced.	E ainda mais surpreendente é que novas normas internacionais estão a ser apresentadas.
Emigration figures for Europe are also far from surprising.	Os valores de emigração na Europa também estão longe de serem surpreendentes.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind.	A ideia de surpreendê la subitamente passou pela minha cabeça.
Cynthia Schneider looks at two international American Idol style shows one in Afghanistan, and one in the United Arab Emirates and shows the surprising effect that these reality TV competitions are creating in their societies.	Cyntihia Scheider analisa dois reality shows internacionais do estilo do American Idol um no Afeganistão e um nos Emirados Árabes Unidos e mostra o efeito inesperado que estas competições de reality TV estão criando em suas sociedades.

Display this page in English