Tradução de "take another way" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Another - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What I don't take, another will the world has always been that way.
O que eu não aceitar, outra pessoa aceita o mundo tem sido sempre assim.
So it did take humans to kind of push it one way or another.
Desse modo, coube aos humanos dar uma ajuda de um modo ou de outro.
Take another look.
Olhem novamente.
Is there another way?
Existe uma outra forma?
You'd better take another look.
É melhor você dar outra olhada.
Say it in another way.
Diga de um outro jeito.
Tom must've gone another way.
Tom deve ter ido por outro caminho.
Or take another example big data.
Ou pegue outro exemplo grandes volumes de dados.
LG OK, I'll take another group.
LG OK, eu pegarei outro grupo.
Another says Take that ruined choir.
Outro diz Leve esse coro arruinado.
Theater is the way you can take everything that is happening, filter it, and assimilate it from another point of view.
O teatro é a maneira de pegar em tudo o que está a acontecer, filtrá lo e assimilá lo de outro ponto de vista.
OK? Another way is the outside.
OK? Outro jeito é o lado de fora.
But he doesn t see another way.
Mas não vê outra alternativa.
Gesture is another way of communication.
O gesto é outro meio de comunicação.
I wish there were another way.
Eu queria que houvesse outra maneira.
I wish there were another way.
Eu queria que houvesse outro jeito.
It's another way of getting the intuition.
Esta é a outra forma de entender a intuição.
Do they seek another way than God's?
Anseiem, acaso, por outra religião, que noa a de Deus?
Can it be phrased in another way?
Pode ser dito de outra maneira?
Let me put it in another way.
Deixe me colocar de outra forma.
Every week, religious extremists take another African village.
Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
I'd like to take you to another world.
Gostaria de levá los a um outro mundo.
To not take the milk from another animal?
Não beber leite de outro animal?
You can take whichever way you like.
Você pode tomar o caminho que desejar.
And this is another way to learn anatomy.
E esta é outra maneira de aprender anatomia.
But there's another way of thinking about PTSD.
Mas há uma outra maneira de pensar sobre TEPT.
So this is another way to see this.
Portanto esta é uma outra maneira de ver isto.
There's another way that orgasm might boost fertility.
Existe outra maneira em que o orgasmo aumenta a fertilidade.
There is another way of considering the matter.
Não há outra maneira de considerar o assunto.
There may be another way to do this.
Deve haver outra forma de fazer isso.
I can't stand to take another university entrance exam!
Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.
Let's take a look at this from another angle.
Olhemos para isso de um outro ângulo.
So, take, for example, the three way intersection.
Por exemplo, um cruzamento de três faixas.
A computer is, in a way, just another experiment.
Um computador é, de certa forma, apenas outro experimento.
For me it doesn't matter one way or another.
Para mim tanto faz uma coisa ou outra.
Murch thought that there was a way to assemble the film without narration but it would take ten months and decided to give it another try.
Murch acreditava que tinha uma maneira de montar o filme sem narração, mas levaria 10 meses e decidiu fazer uma outra tentativa.
If one way be better than another, that you may be sure is nature's way.
Se um caminho for melhor que outro, pode se ter a certeza de que aquele é o caminho da natureza.
Another one is sometimes people say, well, brains are so complex, it'll take another 50 years.
Outra razão é, as vezes as pessoas dizem, bem, cérebros são tão complexos, demorará mais 50 anos
Since the level of world trade was viewed as fixed, it followed that the only way to increase a nation's trade was to take it from another.
Ao ser a ideia dominante que o stock de riqueza é algo fez, o único jeito de aumentar a riqueza de um país era em detrimento de outro.
Doing it that way will take a long time.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
I love the way you take care of me.
Eu adoro o seu jeito de cuidar de mim.
I love the way you take care of me.
Eu adoro seu jeito de cuidar de mim.
Doing it that way will take too much time.
Fazer desse jeito levará tempo demais.
But there's another way, and I'll leave you with this.
Mas existe um outro jeito, e vou deixar vocês com isso
But there is another way of looking at the situation.
Mas há uma outra maneira de olhar para a situação.

 

Related searches : Another Way - Another Take - Find Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - By Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way - Go Another Way - Just Another Way