Tradução de "take every opportunity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Opportunity - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every conversation is an opportunity.	Cada conversa é uma oportunidade.
Every challenge is an opportunity.	Cada desafio é uma oportunidade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
He took notes at every opportunity.	Ele pegou as notas em todas as oportunidades.
Every mistake is an opportunity in jazz.	Todo erro é uma oportunidade no jazz.
You must avail yourself of every opportunity.	Você deve se aproveitar de toda oportunidade.
You must take advantage of the opportunity.	Você tem que aproveitar a oportunidade.
You should take advantage of this opportunity.	Você deveria aproveitar essa oportunidade.
I take the opportunity to thank her.	Aproveito a chance para agradecer a ela.
You should take advantage of this opportunity.	Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade.
I'd like to take advantage of this opportunity.	Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I took advantage of every opportunity to improve my English.	Eu me aproveitei de cada oportunidade para melhorar o meu inglês.
And this is, I think, the predicament of our lives that we don't take every opportunity to help because our focus is in the wrong direction.	E isto é, acho, o a situação de nossas vidas nós não aproveitamos cada oportunidade de ajudar, porque estamos olhando na direção errada.
You're every breath that I take ...	Você é cada ar que eu respiro...
Take this medicine every six hours.	Tome este remédio a cada seis horas.
We take a bath every day.	Nós tomamos banho todos os dias.
I take a walk every morning.	Eu dou uma caminhada toda manhã.
I take a bath every day.	Eu tomo banho todo dia.
Germany, as the largest creditor country, is in charge, but refuses to take on additional liabilities as a result, every opportunity to resolve the crisis has been missed.	A Alemanha, como maior país credor, está no comando, mas recusa se a aceitar responsabilidades adicionais como resultado, todas as oportunidades para resolver a crise foram desperdiçadas.
Most Japanese take a bath every day.	A maioria dos japoneses toma banho todo dia.
I take a bath almost every day.	Eu tomo banho quase todo dia.
I take the subway almost every day.	Eu pego o metrô quase todos os dias.
I take a nap almost every day.	Eu tiro um cochilo quase todo dia.
Tom doesn't take a bath every day.	Tom não toma banho todos os dias.
Tom does take a shower every morning.	O Tom toma banho todas as manhãs.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós.
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.	Não tenha medo de se mostrar na fala e de aproveitar toda oportunidade de falar com os outros em inglês, que logo você se sentirá bem em casa em situações sociáveis informais.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.	Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.
Every week, religious extremists take another African village.	Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
I used to take a walk every morning.	Eu costumava dar uma volta todas as manhãs.
Tom used to take a walk every day.	Tom caminhava todos os dias.
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.	E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo.
I never fail to take a bath every day.	Eu nunca deixo de tomar banho todos os dias.
I take a bath every morning in the summer.	No verão tomo banho todo dia de manhã.
Every year I take my family to the capital.	Todo ano levo minha família à capital.
I take a walk almost every morning before breakfast.	Eu saio para caminhar quase todas as manhãs antes de tomar café.
I take a walk almost every morning before breakfast.	Quase todas as manhãs, eu dou uma caminhada antes do café da manhã.
With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.	Com cada gota de água que você bebe, a cada inspiração você está ligado aos mares
But I thought I'd take this opportunity there's a few people from Pakistan in here.	Mas pensei em aproveitar essa oportunidade Há algumas pessoas do Paquistão aqui.
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.	Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.
How many hours do you take a nap every day?	Quantas horas você tira de cochilo todo dia?
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.	Tiramos uma foto de todo website e todas as suas páginas a cada dois meses.
And for that money for every one patient that has the money to pay, it gives us an opportunity to take care of at least four people that do not have the resources to pay.	E por este preço para cada paciente que tem dinheio para pagar nos da uma oportunidade de cuidar de pelo menos 4 pessoas que não têm condições de pagar.
And millions and millions of students take these tests every year.	E milhões e milhões de estudantes fazem esses testes todos os anos.
We make it a practice to take a walk every morning.	Ele tem por hábito fazer uma caminhada todas as manhãs.

Display this page in English