Tradução de "take my leave" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is my final offer. Take it or leave it.
Esta é a minha oferta final. É pegar ou largar.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
Take it, or leave it.
Toma ou deixa.
Leave my camera alone.
Não mexa na minha câmera.
Leave my car alone.
Deixa meu carro em paz.
Leave my family alone!
Deixe a minha família em paz!
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
Please leave my things alone.
Não mexa nas minhas coisas, por favor.
Leave it in my hands.
Deixa para mim.
May I leave my phone number?
Posso deixar meu número de telefone?
Can I leave my bag here?
Eu posso deixar a minha bolsa aqui?
Can I leave my bag here?
Posso deixar a minha bolsa aqui?
Can I leave my bag here?
Posso deixar aqui o meu saco?
Leave my house and never return.
Sai da minha casa e não voltes mais.
I cannot leave my money here.
Não posso deixar meu dinheiro aqui.
Leave your number with my secretary.
Deixe o seu número com a minha secretária.
Can I leave my luggage here?
Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Did I leave my keys here?
Eu deixei as minhas chaves aqui?
Leave your name with my secretary.
Notas e referências
I made my whole family leave home.
Eu fiz toda a minha família sair de casa.
Please leave my things as they are.
Por favor, deixe as minhas coisas como estão.
My wife has decided to leave me.
Minha esposa decidiu me deixar.
Leave the past behind and take care of the present.
Deixe o passado para trás e preocupe se com o presente.
She asked him to leave and take all his belongings.
Ela lhe pediu que fosse embora e levasse todos os seus pertences.
Take my advice!
Siga meu conselho!
Take my advice.
Siga meu conselho!
Take my horse.
Leve o meu cavalo.
Take my handkerchief.
Tome meu lenço.
I would like you to leave my home.
Eu gostaria que você saísse de minha casa.
Please take my advice.
Por favor, siga o meu conselho.
I'll take my car.
Vou pegar meu carro.
I'll take my chance.
Eu vou arriscar.
Take my hand, Tom.
Tome a minha mão, Tom.
I have made up my mind to leave Japan.
Eu decidi sair do Japão.
DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.
DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga.
Take my word for it.
Palavra de quem conhece o assunto.
Take some of my bread.
Peguem um pouco do meu pão.
Which means, Take my camera.
Que significava Pegue minha câmera.
I take my health seriously.
Eu levo minha saúde a sério.
Take care of my camera.
Cuide de minha câmera.
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo.
So what do I plan to leave for my son?
Então o que planejo deixar para o meu filho?
Needless to say, I was able to leave my job.
Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego.
My son is going to leave for France next week.
Meu filho vai para a França semana que vem.
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
Meu voo foi cancelado e não posso partir até amanhã.

 

Related searches : Take Leave - My Leave - Take My - Take Holiday Leave - Take Leave From - Take Paid Leave - Take Sick Leave - Take Parental Leave - Take Maternity Leave - Take Annual Leave - Take Your Leave - Take French Leave - Take His Leave - Take Or Leave