Tradução de "take over leadership" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| can really take a leadership role, and Chicago is one example. | podem realmente exercer um papel de liderança, e Chicago é um exemplo. |
| And when it comes to leadership, introverts are routinely passed over for leadership positions, even though introverts tend to be very careful, much less likely to take outsize risks which is something we might all favor nowadays. | E quando se trata de liderança, os introvertidos geralmente são desconsiderados para posições de liderança, ainda que costumem ser muito atentos, bem menos passíveis de correr riscos incalculados que é algo que, hoje, talvez todos valorizemos. |
| Lampião then took over leadership of the remnants of Pereira's band. | Lá, alguns combates com o bando de Lampião foram travados. |
| I'll take over now. | Eu vou assumir agora. |
| I'll take over now. | Vou assumir agora. |
| Under his leadership, the denomination grew from around 400 churches to over 10,000. | Sob sua liderança, a denominação passou de cerca de 400 igrejas a mais de 10000. |
| The Soul Giants became the Mothers and Zappa took over leadership of the band. | Os Soul Giants se transformaram em The Mothers, e Zappa assumiu a liderança da banda. |
| Why don't you, Canada, take over? | Por que vocês, o Canadá, não assumem? |
| Military set to take over tomorrow. | Military set to take over tomorrow. |
| They want to take over from us. | E querem tomar o mundo da gente. |
| take over the tasks of the EMCF | as atribuiçaes d o FECOM |
| take over the tasks of the EMCF | assumir as atribuições do FECOM |
| Violence and arrests take over LGBT rally. | Violência contra o público LGBT. |
| The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified. | A maior lição, se vocês notaram sacaram isso? é que a liderança é supervalorizada. |
| These disputes over religious and political leadership would give rise to schism in the Muslim community. | Estas disputas pela liderança política e religiosa daria origem ao cisma na comunidade muçulmana. |
| As a result of the Labour Party victory over the Conservative Party the leadership changed hands. | Como resultado da vitória do Partido Trabalhista sobre o Partido Conservador, o cargo de primeiro ministro mudou de mãos. |
| After Mondlane's assassination in February 1969, Uria Simango took over the leadership, but his presidency was disputed. | Depois do assassinato de Mondlane, Uria Simango assumiu a liderança, mas sua presidência foi muito contestada. |
| Well you have to take control over it. | Bem, você tem que assumir o controle disto. |
| Well, leadership. | Bem, liderança. |
| business,leadership | business,leadership |
| First, leadership. | Primeiro, a liderança. |
| While heredity had some weight, leadership status was more subdued over time, than allocated in succession ceremonies and conventions. | Embora a hereditariedade tivesse algum peso, a liderança era um status mais conquistado ao longo do tempo, do que atribuído em cerimônias e convenções sucessórias. |
| Given North Korea s behavior over the last decade, the sudden change of leadership increases the threat of unexpected incidents. | Dado o comportamento da Coreia do Norte nos últimos dez anos, uma mudança súbita de liderança aumenta a ameaça de ocorrência de incidentes inesperados. |
| The letters of Paul, Peter, John, and Jude all testify to intra Church conflicts over both leadership and theology. | As cartas de Paulo, Pedro, João, Tiago e Judas são testemunhos de conflitos de liderança e de teologia na Igreja Primitiva. |
| Hegemony ( or , or , leadership, rule ) is the political, economic, or military predominance or control of one state over others. | Em história política, hegemonia é a supremacia de um povo sobre outros, ou seja através da introdução de sua cultura ou por meios militares. |
| If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? | Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? |
| And that's a backdoor which will take over your computer. | E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador. |
| You just take a seat over here for a second. | Sente se aqui por um instante. |
| Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government. | Hailemariam Desalegn, o ministro dos negócios estrangeiros de Meles, assegurará o governo da Etiópia. |
| You take a pig's leg, put it over the flame. | Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama. |
| Will the same occur when machines take over routine brainwork? | Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina? |
| Within five to six years, the number of Christians under his leadership increased from five hundred to over forty thousand. | Dentro de cinco a seis anos, o número de cristãos sob sua liderança aumentou de quinhentos para mais de quarenta mil. |
| The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again. | O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente. |
| Mao encouraged population growth, and under his leadership the Chinese population almost doubled from around 550 million to over 900 million. | Mao encorajou o crescimento da população e, sob a sua liderança, a população chinesa quase duplicou, passando de cerca de 550 milhões para mais de 900 milhões de habitantes. |
| The main driver of Pakistan s dramatic reduction in polio cases over the last two decades has been leadership at all levels. | O principal factor de redução dramática no Paquistão, em casos de poliomielite nas duas últimas décadas, tem sido a liderança a todos os níveis. |
| He is now sure to take over as PM of Pakistan. | He is now sure to take over as PM of Pakistan. |
| This enabled the French to take over the area in 1892. | Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa. |
| They demonstrated real leadership. | Eles deram provas de serem verdadeiros líderes. |
| And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself. | E depois eu perguntei para eles me dizerem o nome de somente 20 bons líderes, somente 20 bons líderes talvez você pode participar desse desafio de liderança |
| After Machel died in 1986 in a suspicious airplane crash, Joaquim Chissano took over leadership of both the party and the state. | Depois da morte de Machel 1986 em um acidente de avião, Joaquim Chissano assumiu a liderança tanto do partido quanto do Estado. |
| And the second question is, will the machines want to take over? | A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo? |
| You take your hand, you put it over the flame, what happens? | Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece? |
| I hope I will find a Rwandan who can take it over. | Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue. |
| I advised Tom to take some time to think over his options. | Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções. |
| Thus, while Gandalf exerts a parental influence over Bilbo early on, it is Bilbo who gradually takes over leadership of the party, a fact the dwarves could not bear to acknowledge. | Assim, enquanto Gandalf exerce uma influência paternal em relação a Bilbo no início, é Bilbo que gradualmente assume a liderança do grupo um fato que os anões poderiam não suportar reconhecer. |
Related searches : Take Leadership - Leadership Over - Take Over - Take On Leadership - Take More Leadership - Take Up Leadership - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over