Tradução de "take part personally" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Part - translation : Personally - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom seemed to take it personally.
Tom parece ter tomado isso como algo pessoal.
Take part!
PARTICIPA!
I take part in demonstrations but do not take part in violence.
Participo de manifestações sem partir para agressões.
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.
E isso acontece também porque as pessoas encaram o que lhes acontece de forma extremamente pessoal.
I think Tom's anger is just a defense mechanism I wouldn't take it personally if I were you.
Eu acho que a raiva do Tom é só um mecanismo de defesa. Eu não levaria para o lado pessoal se fosse você.
And I hope you all take part.
Espero que todos participem.
I didn't take part in the conversation.
Eu não tomei parte na conversa.
Tom didn't take part in the marathon.
O Tom não participou da maratona.
Did he take part in any war?
Ele tomou parte em alguma guerra?
Did he take part in any war?
Ele participou em alguma guerra?
The Commission shall take part in the meetings.
Nelas participa a Comissão.
The Commission shall take part in the meetings .
Nelas participa a Comissão .
I persuaded him to take part in it.
Eu o persuadi a tomar parte nisso.
Part of the problem is that the emergency planners themselves, personally, are overwhelmed psychologically by the thought of nuclear catastrophe.
Parte do problema é que os próprios planejadores de emergência, pessoalmente, são psicologicamente esmagados pela ideia de uma catástrofe nuclear.
I know Tom personally.
Conheço Tom pessoalmente.
He personally invited me.
Ele me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Tom me convidou pessoalmente.
He would like to take part in the competition.
Ele queria participar na competição.
Aren't you going to take part in the contest?
Você não vai participar da competição.
Many top musicians took part in the song that Wine refused to take part in.
Muitos músicos de sucesso participaram da música que Wine recusou se a participar.
I've experienced it personally myself.
Eu mesmo experimentei.
I hope you invested personally.
Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
It's whatever moves you personally.
É o que mexe com você pessoalmente.
Do you know him personally?
Você o conhece pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
I don't know Tom personally.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Não a conheço pessoalmente.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
O médico me proibiu de participar da maratona.
Personally, I think it's a problem.
Pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
I personally thought it was betrayal.
Eu pessoalmente acho que isso era traição.
Personally, I think it's something sexy.
Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
But, I personally found it wonderful.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
Personally I am against his candidacy.
Personally I am against his candidacy.
Personally, have you already done so?
Personally, have you already done so?
He has personally suffered this persecution.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
I personally believe that you're right.
Eu pessoalmente creio que você está certo.
Do you want to take off the other part of it?
Você quer tirar a outra parte?

 

Related searches : Take Part - Take Things Personally - Take It Personally - Take Something Personally - Take Part For - Take Part Now - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With