Tradução de "taken straight from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Straight - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(from The Straight Dope)
Ver também Cofre
Enjoy scenery straight from a postcard
Usufrua da natureza como se saísse de um postal
And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students.
E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos.
A round of golf straight from the plane?
Do avião direto para o campo de golfe?
Another popular destination is the pilgrimage Church of Holy Hostýn and another town that looks like it s been taken straight from a bedtime story book Štramberk.
Outros destinos interessantes são a igreja peregrina Svatý Hostýn ou a cidade que parece saída de um conto de fadas Štramberk.
He said the words came straight from his heart.
Ele disse que as palavras vieram diretamente do seu coração.
His works have taken the Portuguese language beyond frontiers, always exalting his straight connection to African traditions and culture.
As suas obras têm levado a língua portuguesa além fronteiras, enaltecendo sempre a sua estreita ligação com as tradições e cultura africanas.
Taken from Wikipedia.
Retirada da Wikipedia.
A chateau which could have come straight from a fairytale
O palácio de contos de fadas
Now here are live images being pulled straight from the feed.
Aqui estão as imagens ao vivo sendo extraídas diretamente da transmissão.
(Taken away from her.)
(É tirado dela.)
Photo taken from YouTube.
Foto YouTube.
Straight Up
Até ao Topo
Image taken from their blog.
Imagem retirada do blog do grupo.
Picture taken from Wikimedia Commons.
Foto de Wikimedia Commons.
Discover a city which could have come straight from a Jules Verne novel!
Descubram a cidade como do romance de Jules Verne
These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight.
Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos.
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight on.
Siga reto.
Sit up straight.
Sente se direito.
Go straight ahead.
Siga reto.
Go straight home.
direto para casa.
Keep it straight.
Mantenha o reto.
Picture taken from The Online Citizen
Foto retirada do blog The Online Citizen
Picture taken from her Facebook Page.
Foto retirada de sua página no Facebook
Photo taken with permission from gritopolítico.es
Foto tirada com a permissão do blog gritopolítico.es
Photo taken from Xavier Casals' blog .
Foto publicada no blog de Xavier Casals.
Taken from Marvel's Digital Comic Shop.
Foto Marvel Digital Comic Shop Reprodução
The reason because Tierra del Fuego is separated from South America by a much narrower straight, and there was trading contact across that straight throughout 10,000 years.
A razão é porque a Tierra del Fuego é separada da América do Sul por um estreito muito menor. E havia contato para trocas pelo estreito durante todos os 10.000 anos.
Unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end shall be amortised in subsequent years according to the straight line method .
As perdas não realizadas levadas à conta de resultados no final do exercício devem ser amortizadas em exercícios subsequentes segundo o método de amortização a quotas constantes .
Draw a straight line.
Desenhe uma linha reta.
Draw a straight line.
Trace uma linha reta.
Gustavo went straight home.
Gustavo foi direto para casa.
Tom got straight A's.
Tom só tirou A.
He draws straight lines.
Ele desenha linhas retas.
I wasn't thinking straight.
Eu não estava pensando direito.
I wasn't thinking straight.
Não estava pensando direito.
I'm going straight home.
Eu vou direto para casa.
I'm going straight home.
Eu vou direto pra casa.
Tom went straight home.
Tom foi direto para casa.
I'll go straight home.
Vou direto para casa.
Tom isn't thinking straight.
Tom não está pensando direito.
Tom headed straight home.
Tom foi direto para casa.
This street is straight.
A rua é recta.
I went straight home.
Eu fui direto para casa.

 

Related searches : Taken Straight - Straight From - Taken From - Straight From Hell - Photos Taken From - Taken From Book - Images Taken From - Value Taken From - Taken Over From - Were Taken From - Was Taken From - Are Taken From - Picture Taken From - Taken Away From