Tradução de "tear to shreds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tear - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego. | Os pobres Mola chegam, são feitos em pedaços, então fomos mais ao sul, em San Diego. |
| Mayor Giuliani wanted to tear it down. | O prefeito Giuliani queria demoli la. |
| I'm going to tear down this wall. | Eu vou destruir esta parede. |
| 6 How to deal with tear gas and bombs | 6 Como lidar com gás lacrimogêneo e bombas |
| Until debt tear us apart. | Até que a dívida nos separe . |
| Your tears tear my heart! | Suas lágrimas despedaçam meu coração! |
| Tear gas filled the room. | Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. |
| ( ) This is measured by drawing a straight line from the peak of the tear to the edge of the banknote where the tear begins ( rectangular projection ) , rather than measuring the length of the tear itself . | ( ) Para a medição é necessário desenhar uma linha recta desde a extremidade interna do rasgo até ao lado da nota onde começa o rasgo ( projecção rectangular ) , em vez de se medir o comprimento do próprio rasgo . |
| Mallory Weiss tear Repeated or profuse vomiting may cause erosions to the esophagus or small tears in the esophageal mucosa (Mallory Weiss tear). | Lesões esofágicas O vômito repetido ou profuso pode causar erosões no esôfago ou pequenas lacerações na mucosa esofágica (laceração de Mallory Weiss). |
| Be careful not to tear your clothes on that nail. | Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego. |
| How long would it take the wolves to tear him to bits? | How long would it take the wolves to tear him to bits? |
| Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
| I will not even cry one tear. | Não chorarei sequer uma lágrima. |
| She wiped a tear from her cheek. | Ela enxugou uma lágrima do rosto. |
| Osman Orsal injured by a tear gas capsule. | Osman Orsal ferido por um cartucho de gás lacrimogéneo. |
| I saw my sister tear up the letter. | Vi a minha irmã rasgar a carta. |
| Israel has subsequently claimed that tear gas did not cause the woman's death, though tweets from eyewitnesses corroborate extensive use of tear gas. | Israel alegou posteriormente que o gás não causou a morte da ativista, ainda que tuítes de testemunhas oculares corroborem do amplo uso do gás. |
| Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty. | Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional. |
| The amount of the tear gas used was excessive. | A quantidade de gás usada foi excessiva. |
| Tear gas unbearable. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 | Gás lacrimogênio insuportável. |
| The cops threw tear gas bombs into the building. | Os policiais jogaram bombas de gás lacrimogêneo para dentro do prédio. |
| Tear Euro banknotes with tears which are open and not partly or fully covered by the machine 's transport belt ( s ) are unfit if the size of the tear is greater than indicated below . Table 3 Tear Direction Width Length | Rasgos As notas de euro com rasgos abertos e não parcial ou totalmente cobertas pela ( s ) cinta ( s ) de transporte são classificadas como impróprias se o tamanho do rasgão for maior do que o abaixo indicado Tabela 3 Rasgos Posição Largura Comprimento |
| When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down. | Quando você está na Broadway você não pode derrubar o palco. |
| Do any of us ever tear up our insurance policies? | Costumamos, por ventura, rasgar as nossas apólices de seguro? |
| Tear gas along Paulista Avenue Photo Lais Peterlin http oquenaosainatv.tumblr.com | Bombas de efeito moral na Avenida PaulistaFoto Lais Peterlin http oquenaosainatv.tumblr.com |
| Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet | Acabei de provar, que nojo... |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | Prenderam, jogaram bombas de efeito moral, atiraram e bateram em estudantes. |
| I tear my clothes when I work in the garden. | Eu rasgo minhas roupas quando trabalho no jardim. |
| Claws slip underneath the skin and tear their way up. | Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita. |
| And may they also prepare their lungs to breathe a lot of expired tear gas. | E preparem igualmente os seus pulmões para respirar muito gás lacrimogêneo vencido. |
| But yesterday the city called them and said, Look, we're going to have to tear it down. | Mas ontem a prefeitura lhes ligou e disse, Olha, vamos ter que tirar tudo. |
| Jesus then appears to his waiting disciples to tear out his own heart and invites them to follow him. | Jesus, então, aparece aos seus discípulos à espera de arrancar o seu coração e os convida a segui lo. |
| So that if we want to create environments with good rules, we can't just tear down. | Se quisermos criar ambientes com boas regras, não podemos simplesmente derrubar. |
| They bring along umbrellas to protect themselves from the police's pepper spray, tear gas and batons. | Eles se reúnem com guarda chuvas para se proteger do spray de pimenta, gás lacrimogênio e cacetete da polícia. |
| The first action Alexander III took after his father's death was to tear up those plans. | A primeira acção que Alexandre III tomou após a coroação foi rasgar estes planos. |
| And invariably, you see a tear, because the penny has dropped. | E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu. |
| I get a breath of tear gas and I can't breathe. | Eu inalo um pouco do gás e não consigo respirar. |
| The police burned tents and attacked the protesters with tear gas. | Os policiais queimaram barracas e atacaram os manifestantes com gás lacrimogêneo. |
| Police commenced attacks on protestors with tear gas and water cannons. | A polícia começou a atacar os manifestantes com gás lacrimogéneo e canhões de água. |
| She lives remote from the wear and tear of the world. | Ela vive afastada do desgaste do mundo. |
| Nerve gas, tear gas and pepper spray are three modern examples. | Dois exemplos modernos são o gás nervoso e o gás lacrimogêneo. |
| The gods showed Fenrir the silken fetter Gleipnir, told him to tear it, stated that it was much stronger than it appeared, passed it among themselves, used their hands to pull it, and yet it did not tear. | os deuses então mostraram a Fenrir o grilhão sedoso Gleipnir, e disseram a ele para rasgá lo, dizendo que era muito mais forte do que aparentava, passaram entre si, usaram suas mãos para puxá lo, e mesmo assim ele não se rasgou. |
| Last summer, a political cage match between Germany and Greece threatened to tear the European Union apart. | No verão passado, uma disputa política entre a Alemanha e a Grécia, ameaçou destroçar a União Europeia. |
| And I watched them being locked up in prison and tear gassed. | E eu os assisti sendo trancafiados na prisão cheio de lágrimas. |
| Check out the first post Brazilian Tear Gas Used Against Turkish Protesters | Confira o primeiro post Bomba brasileira na pela turca |
Related searches : Rip To Shreds - Ripped To Shreds - Torn To Shreds - Resistant To Tear - Tear To Pieces - Tear To Tatters - Shreds Of Cloth - Tear Open - Tear Film - Tear Through - Tear Plate - Tear Test - Tear Force
