Tradução de "tests have failed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste Teria Tens Sido Têm Testes Testes Exames Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I certainly would have failed IQ tests.	Eu certamente teria sido reprovado em testes de QI.
I failed the tests.	Eu falhei nos testes.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.	Direitos dos animais.
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .	Catorze sistemas SPGT completaram já os testes estáticos e doze os testes dinâmicos quatro sistemas completaram também os testes multilaterais .
We have failed.	Falhamos.
I have failed.	Eu fracassei.
The terrorists have failed.	Os terroristas falharam.
We have failed miserably.	Nós fracassamos miseravelmente.
Link to France's summary table China 45 tests (23 atmospheric and 22 underground), at Lop Nur Nuclear Weapons Test Base, in Malan, Xinjiang There are two additional unnumbered failed tests.	45 testes (23 atmosféricos e 22 subterrâneos, todos conduzidos na Base de testes de Lop Nur, em Malan, Xinjiang) 5 ou 6 testes, em Pokhran.
And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.	E fiz testes na Força Aérea Real para ser piloto, e logicamente, reprovei.
In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests.	No total, os centros do DREAM conduziram 1.300.000 consultas médicas, 276 mil testes de carga viral e 540 mil exames contagem do linfócito CD4.
Disappointingly, most canned slugs initially failed the tests, resulting in an output of only a handful of canned slugs per day.	Lamentavelmente, a maior parte balas de urânio inicialmente falharam nos testes, resultando em uma produção de apenas algumas balas em por dia.
Stroop tests have been done with metaphor as well.	O teste Stroop também já foi feito com metáforas.
And soon we'll have millions of these tests available.	E logo nós teremos milhões deste tipo de testes disponíveis.
and have passed the tests required by the ECB	and have passed the tests required by the ECB
All of my relationships have failed.	Todas as minhas relações não deram certo.
All the resuscitation efforts have failed.	Todos os esforços de ressuscitação falharam.
Statistical tests These estimators have been used to create hypothesis tests for simple samples from normal or symmetrical unimodal distributions.	Testes Estatísticos Estes estimadores têm sido usados para criar testes de hipótese para amostras simples de distribuições unimodal normais ou simétricas.
and ( b ) have passed the tests required by the ECB	and ( b ) have passed the tests required by the ECB
Without your assistance I would have failed.	Sem sua assistência eu teria falhado.
Without your help, he would have failed.	Sem ajuda, nós teríamos falhado.
She would have failed without his help.	Ela teria fracassado sem a ajuda dele.
Without your assistance, I would have failed.	Sem o seu auxílio, eu teria falhado.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.	Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.
They use, among other things prototypes, scale models, simulations, destructive tests, nondestructive tests, and stress tests.	Para isso, irão empregar, entre outros protótipos, maquetes, simulações, testes destrutivos, testes não destrutivos e testes de esforços.
We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?	Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?
So why have governments and central banks failed?	Se assim é, por que razão não conseguiram os governos e os bancos centrais resolvê las?
But for my advice you would have failed.	Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado.
If we are doing entry, we have to do tests of parachutes.	Se você está fazendo uma entrada, tem que testar o paraquedas.
guidata tests	teste guidata
guiqwt tests	guiqwt tests
Several athletes were barred from competition by their National Olympic Committees prior to the Games only three athletes failed drug tests while in competition in Beijing.	Muitos atletas foram impedidos de concorrer pelo Comitês Olímpicos Nacionais antes dos Jogos, apenas três atletas foram flagrados nos testes de drogas enquanto competiam em Pequim.
If not for my advice, you would have failed.	Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
They have failed and we must now shoot you.	Eles falharam e agora temos de vos matar.
People's attention span after 18 minutes begins to drop off, tests have shown.	o centro da atenção das pessoas começa a cair após 18 minutos. Mostram os testes.
and ( ii ) have passed the tests required by the insert name of CB	e ii ) terem passado nos testes exigidos pelo inserir nome do BC
These kids go to school, do their homework, take tests and have crushes.	Essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões.
cordova ubuntu tests	Testes cordova ubuntu
Run automated tests	Correr testes automáticos
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.	Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força.
If it weren't for my advice, you would have failed.	Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
Antibody tests HIV antibody tests are specifically designed for routine diagnostic testing of adults these tests are inexpensive and extremely accurate.	Testes de anticorpo Testes de anticorpo são projetados especificamente para a rotina de testes de HIV em adultos, são baratos, e são muito precisos.
Even as we have more tests and more drugs, we can't reach people we don't have enough providers.	Embora nós tenhamos mais testes e mais drogas, nós não podemos atingir as pessoas, nós não temos profissionais suficientes.
Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so.	Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo.
Had it not been for your help, I would have failed.	Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado.

Display this page in English