Tradução de "that you sent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who sent you that?
Quem te mandou isso?
Who sent you that?
Quem te enviou isso?
Who sent you here?
Quem te mandou aqui?
I sent you a letter.
Mandei lhe uma carta.
You sent me your photo.
Você me mandou sua foto.
Tom sent you, didn't he?
Tom te enviou, não?
Did you get the package I sent you?
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Did you get the letter I sent you?
Você recebeu a minha carta?
We have sent it down as a clear discourse that you may understand.
Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis.
Have you sent in your report?
Você enviou seu relatório?
You sent milk from your dairy.
Você mandou leite da sua leiteria.
You sent a letter from Algeria.
Você enviou uma carta da Argélia.
You sent the package by plane.
Você enviou o pacote de avião.
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que enviei ontem?
Have you ever sent yourself a postcard?
Você já enviou algum postal?
There you are. We've sent mosquito eggs.
Em suma... Enviamos ovos de mosquitos.
Just don't tell Tom I sent you.
Só não diga a Tom que eu mandei você.
I had already sent you the letter when you called.
Eu já tinha te enviado a carta quando você ligou.
God has sent his angels to protect you wherever you go.
Deus mandou seus anjos protegê lo aonde quer que vá.
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram!
Maybe one of you sent this one in.
Talvez um de vocês tenha enviado esse.
Have you sent him a Christmas card yet?
Você já mandou um cartão de Natal para ele?
Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row.
Vamos imaginar que você seja um assassino que foi condenado por assassinato e enviado para o corredor da morte.
I shouldn't have sent that email.
Eu não devia ter mandado aquele e mail.
I shouldn't have sent that email.
Eu não deveria ter mandado aquele e mail.
Did you read the email I sent you a couple days ago?
Leste o e mail que te enviei há alguns dias?
Have you ever sent in a secret to PostSecret?
Já enviou algum segredo ao PostSecret?
I was rereading the letters you sent to me.
Eu estava relendo as cartas que você me mandou.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
Specifies that merger information is being sent
Especifica que é enviada informação relativa a fusões .
All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations.
Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade.
Now don't be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos aborreçais por me haverdes vendido para cá porque para preservar vida é que Deus me enviou adiante de vós.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha.
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo.
When was the last time you sent a letter abroad?
Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro?
And made the cloud spread shade over you, and sent for you manna and quails that you may eat of the good things We have made for you.
E vos agraciamos, com as sombras das nuvens e vos enviamos o maná e as codornizes, dizendo vos Comei de todas ascoisas boas com que vos agraciamos!
Moses returned to Yahweh, and said, Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?
Então, tornando se Moisés ao Senhor, disse Senhor! por que trataste mal a este povo? por que me enviaste?
This specifies that merger information is being sent .
Indica o envio de informações relativas a uma fusão .
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you.
Se tiverem visto o filme Central Al Jazeera , vocês entendem um pouco porquê. Muito obrigada.
It was funny, I sent something out on Twitter and on Facebook that says, How would you define vulnerability?
Foi tão divertido, eu enviei alguma coisa no Twitter e no Facebook que dizia, Como você definiria vulnerabilidade?
That is how We have sent you to a people before whom many a people have come and gone, so that you may announce to them whatever We have revealed to you.
Assim te enviamos a um povo, ao qual precederam outros, para que lhes recites o que temos revelado, apesar denegarem o Clemente.

 

Related searches : That Were Sent - That I Sent - That Gets Sent - Sent From You - After You Sent - You Already Sent - You Were Sent - Sent By You - Has Sent You - You Had Sent - Which You Sent - Will Sent You - He Sent You - Already Sent You